เนินเขาเป็นสิ่งประกอบ การแสดงสด
สัปดาห์ก่อนที่ The Sound of Music จะออกอากาศสดในคืนเดียวทาง NBC นักแสดงรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับบางฉากมากกว่าฉากอื่นๆ
แคร์รี อันเดอร์วูด ซึ่งแสดงเป็นมาเรีย ผู้ปกครองสาวผู้พลิกโฉมวงการ รู้สึกประหม่าที่จะดึงฉากเต้นรำที่ยืดยาวออกไปกับกัปตันฟอน แทรปป์ของสตีเฟน มอยเออร์ Christian Borle ซึ่งจะเล่นเป็น Max Detweiler เพื่อนกัปตันคือ ad-libs ธนาคาร เขากล่าวว่า ในกรณีที่เขาหักจมูกของเขาในฉากหนึ่งที่มีการเกลือกกลิ้งปิดตาลงไปในน้ำพุ
แต่สำหรับผู้ที่ถูกตั้งข้อหาผลิตแว่นตาไฮไวร์ซึ่งจะออกอากาศในคืนวันพฤหัสบดี ความกังวลค่อนข้างกว้างขึ้น Beth McCarthy-Miller ผู้กำกับรายการโทรทัศน์กล่าวว่าฉันมีเวลาสามชั่วโมงในการทำผิดพลาด ไมค์ก็ออกไปได้ ดนตรีก็ทำไม่ได้ กล้องก็พังได้ มีหลายสิ่งหลายอย่างที่อาจผิดพลาดได้
เธอกล่าวเสริม หน้าตาย: ขอบคุณที่นำมันขึ้นมา
Sound of Music สร้างขึ้นโดยโปรดิวเซอร์ Neil Meron และ Craig Zadan ซึ่งเป็นล่ามมากประสบการณ์ของ Broadway สำหรับโทรทัศน์และภาพยนตร์ โดยที่ Sound of Music ใหม่นี้พยายามที่จะปรับปรุงไม่ใช่ภาพยนตร์ของ Julie Andrews ในปี 1965 แต่เป็นการแสดงดั้งเดิมของ Rodgers and Hammerstein ซึ่งเปิดที่บรอดเวย์ในปี 1959 และได้รับรางวัล โทนี่สำหรับละครเพลงที่ดีที่สุด
บทสนทนาส่วนใหญ่เกี่ยวกับการผลิตได้ห้อมล้อมการคัดเลือกนักแสดงของคุณอันเดอร์วูด ซูเปอร์สตาร์เพลงคันทรี — ตัวเลือกที่คาดไม่ถึงซึ่งจริงๆ แล้วสมเหตุสมผลด้วยเหตุผลทางศิลปะและเชิงพาณิชย์หลายประการ ฉันได้รับข้อความแสดงความเกลียดชัง เช่น 'ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณกำลังทำสิ่งนี้' เธอกล่าว
แต่ที่น่าประหลาดใจมากก็คือ ในช่วงเวลาที่ภูมิปัญญาดั้งเดิมถือได้ว่าการประกวดร้องเพลงหรือเต้นรำสด ๆ ได้เรตติ้งที่ดี อย่างน้อยในตอนแรก ใครบางคนกำลังพยายามสร้างละครเพลงที่ใช้เวลามากกว่าสองชั่วโมงบวกด้วยฉากหลายฉากและนักแสดงที่ไม่ใช่ละครบรอดเวย์ ในบทบาทที่โด่งดัง มีชีวิตอยู่เพื่อผู้ชมนับล้าน (ผู้ที่อยู่ทางฝั่งตะวันตกจะดูการออกอากาศล่าช้า)
คนที่รับผิดชอบมากที่สุดในการทำให้แน่ใจว่าทุกอย่างออกมาอย่างสวยงามคือคุณแม็กคาร์ธี-มิลเลอร์ ซึ่งหายากในหมู่ผู้กำกับรายการโทรทัศน์เพราะเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในการถ่ายทอดสด หลังจากบุกเข้ามาที่ MTV ที่กำกับ Unplugged และกิจกรรมพิเศษ บางคนมีชีวิตอยู่และบางคนไม่ได้อยู่ เธอเป็นหัวหน้าของ Saturday Night Live เป็นเวลา 11 ปี และล่าสุดมีการถ่ายทอดสด 30 Rock สองครั้ง
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
The Sound of Music จัดแสดงโดย Rob Ashford ผู้อำนวยการร่วมของ Ms. McCarthy-Miller เป็นสัตว์ร้ายที่ไม่เหมือนใคร ไม่เหมือน 30 Rock ไม่มีเทมเพลตที่เป็นที่ยอมรับ แต่ไม่เหมือนการออกอากาศทางโทรทัศน์ของ Video Music Awards มีการเล่าเรื่องที่ต้องถ่ายทอดไปพร้อมกับการร้องเพลงและการเต้น
เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก คุณแมคคาร์ธี-มิลเลอร์กล่าว มันเหมือนกับ ' คราฟท์ เธียเตอร์ นำเสนอ . '
อันที่จริง โปรเจ็กต์นี้ย้อนกลับไปในทศวรรษ 1950 เมื่อการผลิตที่คล้ายคลึงกันของปีเตอร์ แพนและซินเดอเรลล่าเป็นสถานที่สำคัญทางโทรทัศน์ในยุคแรกๆ
อย่างไรก็ตาม แรงจูงใจมีความทันสมัยอย่างทั่วถึง เนื่องจากผู้แพร่ภาพกระจายเสียงแสวงหาวิธีใหม่ๆ ในการลดการให้คะแนนที่เกิดจากการดู DVR ที่ล่าช้า โปรแกรมกิจกรรม เช่น การแข่งขันกีฬาและการแสดงรางวัล และการแข่งขันเรียลลิตี้อย่าง The Voice ของ NBC เป็นหนึ่งในข้อเสนอไม่กี่รายการที่ทั้งคู่สามารถดึงดูดผู้ชมได้อย่างน่าเชื่อถือในระหว่างการออกอากาศ และสร้างกระแสในแบบเรียลไทม์ผ่านโซเชียลมีเดีย แม้ว่าผลงานของ Juggernauts ในอดีตอย่าง American Idol จะลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่โปรแกรมเมอร์ยังคงมองหาวิธีที่จะดึงดูดผู้ชมให้เข้ามารับชมรายการสด เจนนิเฟอร์ ซัลเก ประธานฝ่ายบันเทิงของ NBC กล่าว
ยิ่งกว่านั้น โทรทัศน์กลับมาสนใจละครเพลงอีกครั้ง แม้ว่าอาจจะไม่เข้มข้นเท่าในยุคสูงสุดของ Glee ก็ยังคงปรากฏให้เห็น (ดูตัวอย่าง เวอร์ชั่นเพลงของ USA's Psych กำหนดวันที่ 15 ธันวาคม)
เนินเขามีชีวิตบนเกาะยาว
10 รูป
ดูสไลด์โชว์›
แองเจิล ฟรังโก / The New York Timesโดยการตีความการแสดงละครบรอดเวย์ของเทพนิยาย von Trapp อีกครั้ง โปรดิวเซอร์ (ซึ่งให้เครดิตรวมถึงซินเดอเรลล่าและแอนนี่สำหรับรายการโทรทัศน์ ชิคาโกสำหรับภาพยนตร์) กล่าวว่าพวกเขาสามารถแลกเปลี่ยนความรู้สึกอบอุ่นที่ผู้คนมีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่ต้องแข่งขันกับมัน กล่าวโดยสรุป ทั้งสองมีความเหมือนกัน — แม่ชีที่ผันตัวเป็นผู้ปกครองชาวออสเตรียได้ไถ่ถอนแล้วเข้าร่วมครอบครัว ร้องเพลง และหนีจากพวกนาซี — แต่ผู้ศรัทธาจะสังเกตเห็นความแตกต่าง ตัวอย่างเช่น, สิ่งที่ฉันชอบ, ร้องโดยมาเรียในภาพยนตร์เพื่อสงบเด็ก ๆ ในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง การแสดงคู่ระหว่างตัวละครกับแม่ Abbess ที่แสดงโดย Audra McDonald (นักแสดงยังรวมถึงนักแสดงและนักร้องลอร่า เบนันติ ในบทบารอนเนสและนักเต้นที่ยืมมาจากการแสดงบรอดเวย์ในปัจจุบัน รวมถึง Spider-Man: Turn Off the Dark และ Motown: The Musical)
คุณแอชฟอร์ด ผู้เคยร่วมงานกับโปรดิวเซอร์ในการคืนชีพบรอดเวย์เรื่อง How to Succeed in Business Without really Trying และรายการโทรทัศน์ออสการ์ในปีนี้ ทำหน้าที่ดูแลการซ้อมใน TriBeCa และเตรียมนักแสดงให้พร้อมสำหรับการแสดงละครเวทีที่ตรงไปตรงมา นักแสดงจะร้องเพลงสดตามคะแนนที่บันทึกไว้ และไม่มีใครฟังนอกจากทีมงานเท่านั้น ไม่มีผู้ชม
คุณทำตัวเลขเสร็จแล้วและไม่มีใครปรบมือเลย คุณบอร์เล ทหารผ่านศึกโรงละครที่ยอมให้คุ้นเคยกับความเงียบนั้นเป็นเรื่องยาก กล่าว บนถนนบรอดเวย์หมายความว่าฉันล้มเหลว เขากล่าว
ใน Ms. Underwood โปรดิวเซอร์มีนักแสดง telegenic ที่มีท่อ multiplatinum ที่นำประสบการณ์มากมายในการร้องเพลงสดในทัวร์ การแสดงรางวัล และโทรทัศน์ - การหยุดพักของเธอเกิดขึ้นในปี 2005 เมื่อเธอได้รับรางวัล American Idol - เช่นเดียวกับผู้ชมครอสโอเวอร์ที่ยอดเยี่ยม Ms. Salke กล่าวว่า. (Ms. McCarthy-Miller กล่าวเสริมว่าเวลาของเธอที่ MTV สอนเธอว่าศิลปินคันทรี่เป็นนักดนตรีที่ง่ายที่สุดในการทำงานด้วย)
คุณอันเดอร์วู้ดซึ่งเติบโตขึ้นมาในเชโกทาห์เล็กๆ รัฐโอคลา ไม่เคยเล่นละครในบริบทใดเลย เราไม่มีชมรมละครด้วย เธอพูดผ่านความหนาวเย็นในสตูดิโอซ้อมใหญ่ใน TriBeCa
อย่างไรก็ตาม นักร้องสาวได้ดู The Sound of Music ทุกปีกับครอบครัวของเธอ และเธอก็ทุ่มเทให้กับโปรเจ็กต์นี้ เดินทางไปซาลซ์บูร์ก ประเทศออสเตรีย เพื่อดูไซต์ของ von Trapp และทำงานร่วมกับโค้ชเสียงในการแสดงละครเพื่อปรับอารมณ์ของเธอ ฉันจะฟังดูเหมือนฉันไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่ฉันต้องการที่จะเข้ากันได้จริงๆเธอกล่าว ไม่ควรเป็นเช่น: 'และตอนนี้ Maria ซูเปอร์สตาร์ของประเทศเริ่มร้องเพลง'
เมื่อถึงเวลาที่ฝ่ายผลิตได้ย้ายไปยังเวทีเสียงที่มีโพรงในลองไอส์แลนด์เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน คุณอันเดอร์วูดก็หายหวัดแล้ว และเธอก็ทำให้มาเรียที่น่าเชื่อถือซึ่งสวมชุดสูทสีน้ำตาลเข้มและผมสีทองของเธอสวมมงกุฏเป็นเปียหนา (หมวกสีน้ำตาลที่เข้าชุดกันมีขนาดเล็กเกินไปและส่งออกสำหรับการปรับเปลี่ยน)
ถึงเวลาสำหรับการทดสอบกล้องและตู้เสื้อผ้า ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของวันที่น่าเบื่อหน่ายในการกำหนดแต่ละช็อตและการเคลื่อนไหวของกล้อง ฉากที่สดใหม่เป็นประกายเป็นแถว จัดเตรียมไว้เพื่อให้นำทางกล้องและนักแสดงได้ง่ายในระหว่างการแสดงสด ห้องของ Maria นั่งอยู่ข้างระเบียง von Trapp ซึ่งเป็นวัดข้างภูเขา ที่จุดยอดของเทือกเขาแอลป์อันตระหง่าน - อันที่จริงแล้วเป็นฉากหลังแบบ tromp l'oeil - ผู้ดูแลบนเวทีในเสื้อเชิ้ตพิมพ์ลายเขตร้อนรดน้ำต้นสน มีป้ายนาซีขนาดใหญ่สามใบแขวนอยู่ในที่ร่มอย่างเหมาะสม
ขณะที่คุณแอชฟอร์ดดูแลห้องซ้อมในสตูดิโอ เวทีเสียงเป็นโดเมนของนางสาวแมคคาร์ธี-มิลเลอร์ หลังจากการแสดงนำบนเวทีในตอนเช้าด้วยความไม่เต็มใจ โด-เร-มิ กิจวัตรการเต้น เพื่อประโยชน์ของผู้ควบคุมกล้อง เธอใช้เวลาส่วนใหญ่ในวันนั้นกับผู้ฝึกสอนบนจอภาพผ่านช่วงเวลาสั้นๆ ของการกระทำเพื่อวางแผนช็อตที่เธอจะใช้ในระหว่างการถ่ายทอด เมื่อเธอเลื่อนดูมุมกล้อง เธอเรียกผู้ช่วยคนโปรดซึ่งจดบันทึกลงในสคริปต์ตามลำดับ
เป็นกระบวนการที่ต้องใช้ความพยายามอย่างมากสำหรับนักแสดง คุณแมคคาร์ธี-มิลเลอร์กล่าวในภายหลัง เพราะมันเหมือนกับว่า: 'หยุด! โอเค กลับไปทำแนวนั้นอีกครั้ง หยุด!'
ผลที่ได้เป็นเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดถ้าเกมแสงสีแดงแสงสีเขียว แต่ช้าการผลิตเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง มีคนโทรหามื้อเที่ยงและคุณแม็กคาร์ธี-มิลเลอร์นั่งข้างน้ำพุ von Trapp แห่งฝันร้ายของ Mr. Borle เธอดูสงบแต่ยอมรับ ฉันใจสั่นเมื่อพิจารณาถึงการเตรียมการทั้งหมดที่เหลืออยู่ ต่อมาในวันนั้น จะเป็นการทดสอบกล้องครั้งแรกของหมายเลขดนตรี - Do-Re-Mi - ด้วยขั้นตอนที่สนุกสนานแต่ละขั้นตอนทำให้การผลิตเข้าใกล้การเปิดและปิดในตอนกลางคืน
มันจะเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น เธอพูดด้วยความตื่นเต้นและโล่งใจ เป็นเรื่องยากมากในยุคนี้ในการค้นหาสิ่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว