Jay Pharoah กับ 'White Famous' ช่องว่างทางวัฒนธรรมและ Meatloaf ของคุณยาย
เทวดา - Canter's Deli ได้ต้อนรับคนดังมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ Jay Pharoah ได้มาเยือนเป็นครั้งแรกในขณะที่เขานั่งรับประทานอาหารเช้าในเช้าวันธรรมดาในเดือนกรกฎาคม
เป็นที่รู้จักกันดีจากความประทับใจที่มีต่อ Barack Obama, Jay-Z และคนอื่นๆ ในรายการ Saturday Night Live การ์ตูนเรื่องนี้ยุ่งมากในการถ่ายทำ สีขาวที่มีชื่อเสียง, เสียดสีวงการบันเทิงเรื่อง Showtime เพื่อดูเมืองลอสแองเจลิสตั้งแต่เขาย้ายไปที่นั่นเมื่อต้นปีนี้ แต่เขาอบอุ่นในเมืองแล้ว
ฉันยังคงค้นหาทุกอย่างอยู่ แต่รู้สึกดีที่ได้ออกจากอพาร์ตเมนต์ในนิวยอร์กของฉัน ซึ่งเป็นเหมือนคอกสุนัข เขากล่าว เช่น 'โอ้ เร็วเข้า ปอดของฉันสามารถขึ้นมาได้ตลอดทางเหรอ? นี่มันเยี่ยมมาก!'
สร้างโดย Tom Kapinos (Californication) White Famous เป็นรายการเรียกเก็บเงินอันดับต้น ๆ ของ Mr. Pharoah ซึ่งจะมีอายุครบ 30 ปีในวันก่อนการแสดงเปิดตัวในวันอาทิตย์ที่ 15 ต.ค. นอกจากนี้ยังเป็นกรณีของชีวิตเลียนแบบศิลปะ: เขาเล่นเป็นที่เพิ่มขึ้น การ์ตูนหนุ่มติดพันระดับใหม่ของชื่อเสียงในฐานะนักแสดง ตัวละครของเขา Floyd Mooney ต่อสู้กับฮอลลีวูดเหมือนผู้สร้างภาพยนตร์ที่คลั่งไคล้ (Michael Rapaport) ในขณะที่เขาพยายามที่จะบรรลุคนดังแบบครอสโอเวอร์ - คนผิวขาวที่โด่งดังในชื่อ - โดยไม่สูญเสียศักดิ์ศรีหรือความรู้สึกของตัวเอง
สำนวนนี้มาจากเจมี่ ฟ็อกซ์ ผู้อำนวยการสร้างของซีรีส์ซึ่งมีการก้าวกระโดดที่คล้ายคลึงกันเมื่อหลายปีก่อนซึ่งให้ข้อมูลพื้นฐานคร่าวๆ สำหรับเรื่องราว (มิสเตอร์ฟ็อกซ์แสดงจี้ในรายการ) แต่เส้นทางจากคลับสีดำส่วนใหญ่ไปจนถึงสถานที่หลัก ๆ ไปจนถึงทีวีและภาพยนตร์กระแสหลักยิ่งกว่านั้นเป็นเรื่องที่คุ้นเคยสำหรับการ์ตูนแอฟริกัน - อเมริกันเกือบทุกเรื่องที่นายฟาโรห์ตั้งข้อสังเกต
ภาพเครดิต...Dana Edelson / NBC
Jamie Foxx, Tommy Davidson, Chris Rock, Bernie Mac, แม้แต่ Eddie Murphy เขากล่าว เรารู้จักวงจรชิตลินเป็นอย่างดี
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
นายฟาโรห์มีพรสวรรค์ในการล้อเลียนตั้งแต่อายุยังน้อย เริ่มแสดงสแตนด์อัพเมื่อตอนเป็นวัยรุ่นใกล้บ้านเกิดของเขาที่เมืองเชซาพีก รัฐเวอร์จิเนีย ก่อนที่จะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับการ์ตูนเรื่อง Charlie Murphy (Chappelle's Show) ซึ่งพาเขาไปอยู่บนท้องถนนมาหลายปี ที่นำไปสู่การปรากฏตัวใน BET และจุดในการแสดงของ Saturday Night Live ในปี 2010 การจำกัดนั้นคงอยู่จนกระทั่งเขาถูกไล่ออกจากรายการเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว การเคลื่อนไหวที่น่าประหลาดใจที่ Lorne Michaels ได้กล่าวว่า เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะรีเฟรชนักแสดง
ในอัน สัมภาษณ์สถานีวิทยุ Hot 97 ในเดือนเมษายน คุณฟาโรห์บ่นว่าโปรดิวเซอร์พยายามหลอกล่อเขาในฐานะศิลปินอิมเพรสชันนิสม์ และรับประเด็นเมื่อเขาปฏิเสธข้อเสนอบางอย่าง เช่น การสวมชุดเดรสในรูปสเก็ตช์ (ตอนแรกของ White Famous มีประเด็นที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเกี่ยวกับบทบาทการแต่งตัวข้ามเพศ ซึ่งเป็นประเด็นที่ถูกตั้งข้อหาในการ์ตูนแอฟริกัน-อเมริกัน) แต่ทุกวันนี้ เขามีการเจรจาต่อรองมากกว่า เขาปฏิเสธที่จะกลับมาดูการจากไปของ Saturday Night Live โดยเรียกการแสดงว่าเป็นก้าวสำคัญในอาชีพที่ในที่สุดก็เริ่มเปิดกว้างด้วยบทบาทภาพยนตร์ในภาพยนตร์ของ Steven Soderbergh ไร้สาระ และแอนิเมชั่น การผจญภัยของเมาเหล้า .
ในเรื่องไข่คนและไส้กรอกผัก คุณฟาโรห์ได้พูดคุยถึงช่องว่างทางวัฒนธรรมที่น่าอึดอัดของ White Famous และเนื้อทโลฟของคุณยาย เหล่านี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนา
คุณรู้จัก Jamie Foxx มาก่อนหรือไม่?
เมื่อเขามาที่ 'SNL' ในปี 2012 เขาก็เหมือนกับ [เข้าสู่การเลียนแบบ Foxx ที่คลั่งไคล้] 'คุณมีความสามารถมาก ฉันรู้ว่าคุณได้อะไร คุณมีบางอย่างที่พิเศษ' เราติดต่อกันมาตลอดหลายปีแต่เราไม่ได้ทำโปรเจ็กต์ร่วมกัน
อะไรคือแง่มุมของ White Famous ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับนักแสดงผิวดำที่ปีนบันไดวงการบันเทิง?
ต้องลดทอนบางเรื่องลง ฉันไม่สามารถเดินเข้าไปในสำนักงานที่ฉันพยายามจะดูหนังและพูดเหมือนฉันพูดในละแวกบ้าน [กระทบกับเสียงคอเคเซียนที่เคร่งขรึมแบบคลาสสิก] 'เขาพูดแบบนั้นเหรอ? แล้วเขาไปยุ่งกับใคร?' คุณจะเห็นทั้งสองฝ่าย: คุณจะเห็นฉันกับเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน รอน บอลส์ (จาค็อบ มิง-เทรนต์) และเราจะพูดถึงเพื่อนบ้านที่แท้จริง แล้วคุณจะเห็นฉันเข้าไปในสถานที่และทำตัวให้สงบลงเล็กน้อย ระวังตัวหน่อย นั่นเป็นวิธีที่สำหรับฉัน ฉันกำลังคุยกับคุณตอนนี้และแบบว่า 'อ่า นี่คือ The New York Times …'
นี่อาจเป็นฉากในการแสดง
ใช่จริงๆ [ด้วยสำเนียงสีขาว] 'ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อฉันตั้งครรภ์ ฉันเป็นประกายในดวงตาของพ่อของฉัน ...' หรือของแม่ของฉัน ฉันไม่รู้ว่าแววตาจะไปไหน
มีช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจที่เกิดขึ้นจากช่องว่างทางวัฒนธรรมนั้นหรือไม่?
บางทีกับคนที่พยายามมากเกินไป คนที่คุณโต้ตอบด้วยในโปรดักชั่นอาจพยายามจับมือแบบแปลกๆ — 'โย่ โย่' [ตบมือของเขาด้วยกันในกิจวัตรที่ซับซ้อน] คุณเป็นเหมือน 'โอ้ฉันไม่ - ฉันแค่สั่นแบบนี้ คุณดู BET มานานเกินไปแล้ว'
ตัวละครของคุณพยายามที่จะส่งเสริมอาชีพของเขา แต่จงซื่อสัตย์ต่อตัวเอง คุณทำแบบนั้นได้หรือเปล่า?
ภาพเครดิต...Michael Desmond / Showtime
ฉันเป็นคนเดิมเมื่อฉันออกจากเวอร์จิเนีย ฉันมีความรู้และประสบการณ์มากขึ้น แต่คุณยังสามารถตีฉันและพูดว่า 'เฮ้ ว่าไง' ฉันมีเพื่อนคนเดียวกัน ฉันยังไปบ้านคุณย่า หล่อนจะทำมีทโลฟ และฉันจะกินมัน [หัวเราะ]
ลูกพี่ลูกน้องของฉันอาจพยายามตีฉันมากขึ้น ใน Instagram ของฉันบางส่วนพวกเขาชอบ 'เฮ้ คุณเป็นอย่างไรบ้าง' และคุณรู้ไหมว่ามันหมายถึงอะไร: 'คุณเป็นอย่างไรบ้าง cuz' คือ 'ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่าง' ฉันไม่เคยโดนโจมตีที่ไหนเลย แค่ 'คุณเป็นอย่างไรบ้าง? ว่าไง? คุณสบายดีไหม' แต่ฉันก็รักพวกเขาอยู่ดี
ผู้อำนวยการสร้างประกอบด้วย Mr. Foxx และ Tim Story (Barbershop, Fantastic Four) แต่ Mr. Kapinos ผู้เขียนซีรีส์นี้เป็นคนผิวขาว มีช่วงเวลาในสคริปต์ที่ผิดพลาดหรือไม่?
เรามีอินพุต ฉันจะเป็นเหมือน 'เดี๋ยวก่อนคนผิวดำจะไม่พูดอย่างนั้น มาเปลี่ยนเป็นสิ่งนี้กันเถอะ' เป็นความพยายามร่วมกัน เป็นเรื่องที่ดี: คุณสามารถพูดคุยและแสดงความคิดเห็นได้ ถ้าต้องเปลี่ยนอะไรก็ต้องเปลี่ยน
แต่มันทำให้คุณหยุด? เป็นเรื่องราวของการ์ตูนสีดำ แต่ผู้เขียนมาจากประสบการณ์ที่ต่างออกไป
ผู้ชายของฉันฉันหมายถึงมาเลย แน่นอนฉันรู้ว่า [หัวเราะ] แต่ฉันรู้สึกเหมือนทุกสถานการณ์ที่คุณเผชิญ คุณอยู่ที่นั่นด้วยเหตุผล ดังนั้นฉันจะบอกว่า มาลองกรองสิ่งนี้ออกและทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ไม่มีการหยุดชั่วคราวเพราะแนวคิดนี้ตีกลับบ้าน ฉันก็เลยแบบว่า ใช่ ฉันล้มลง ไปกันเถอะ.