จิมมี่ คิมเมล ขอโทษที่ใช้ Blackface ในภาพยนตร์ตลกในอดีต

Kimmel พิธีกรรายการ Jimmy Kimmel Live ของ ABC กล่าวว่าเขารู้สึกเสียใจกับผู้ที่ได้รับบาดเจ็บหรือไม่พอใจกับการแต่งหน้าที่ฉันใส่หรือคำพูดที่ฉันพูด

หลังจากการวิพากษ์วิจารณ์หลายสัปดาห์ จิมมี่ คิมเมล พิธีกรรายการ ABC ในช่วงดึกของ ABC กล่าวถึงการใช้ . ในอดีตของเขา หน้าดำ ในภาพสเก็ตช์ตลก โดยกล่าวเมื่อวันอังคารว่าเขาขอโทษผู้ที่ได้รับบาดเจ็บหรือไม่พอใจกับการแต่งหน้าที่ฉันใส่หรือคำพูดที่ฉันพูด

Kimmel พิธีกรรายการ Jimmy Kimmel Live เคยใช้ blackface มาก่อน เพื่อเล่นเป็นคนดังอย่าง Karl Malone และ Oprah Winfrey ใน The Man Show ซึ่งเป็นซีรีส์ Comedy Central ที่เขาแสดงในปี 1999 ถึง 2003

Kimmel กล่าวในแถลงการณ์ว่าการแอบอ้างเป็นมาโลนของเขาเริ่มต้นขึ้นเมื่อเขาเป็นพิธีกรรายการวิทยุของ KROQ ในลอสแองเจลิสในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เมื่อเขานำการเลียนแบบนั้นออกทีวี คิมเมลกล่าวว่า เราจ้างช่างแต่งหน้ามาทำให้ฉันดูเหมือนคาร์ล มาโลนมากที่สุด ฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่าสิ่งนี้อาจถูกมองว่าเป็นอย่างอื่นนอกจากการเลียนแบบเพื่อนมนุษย์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับสีผิวของคาร์ลมากไปกว่ากล้ามเนื้อที่โปนและศีรษะล้าน

Kimmel ผู้ซึ่งไม่ได้ใช้คำว่า blackface ในคำพูดของเขากล่าวว่าในขณะที่เขามองย้อนกลับไปที่ภาพสเก็ตช์ตลกก่อนหน้านี้ หลายคนกลายเป็นเรื่องน่าอายและน่าหงุดหงิดที่ช่วงเวลาที่ไร้ความคิดเหล่านี้กลายเป็นอาวุธที่บางคนใช้เพื่อทำให้ฉันรู้สึกท้อแท้ การวิพากษ์วิจารณ์สังคมและความอยุติธรรมอื่นๆ

เขากล่าวเสริมในแถลงการณ์ว่า ฉันเชื่อว่าฉันมีวิวัฒนาการและเติบโตเต็มที่ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา และฉันหวังว่าจะเป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคนที่รับชมการแสดงของฉัน ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่ครั้งสุดท้ายที่ฉันได้ยินเรื่องนี้ และจะถูกนำมาใช้อีกครั้งเพื่อพยายามเงียบ

คิมเมลกล่าวคำปราศรัยหลังจากหลายสัปดาห์ของการวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องบนโซเชียลมีเดียที่เขาและผู้ให้ความบันเทิงรายอื่นต้องเผชิญในการใช้ blackface ในงานของพวกเขา

วันที่ 1 มิถุนายน จิมมี่ ฟอลลอน พิธีกรรายการ The Tonight Show ทาง NBC ขอโทษในรายการของเขา สำหรับภาพสเก็ตช์ Saturday Night Live จากปี 2000 ซึ่งเขาได้ปรากฏตัวต่อหน้าคนผิวดำเพื่อแอบอ้างเป็นคริส ร็อค

ทีน่า เฟย์ ผู้สร้างภาพยนตร์ตลก 30 Rock ของ NBC กล่าวว่าเธอและ Robert Carlock ผู้ร่วมแสดงของเธอได้ขอให้ถอนตอนของรายการหลายตอนออกจากบริการสตรีมมิ่งเนื่องจากเป็นภาพตัวละครใน blackface Fey กล่าวในแถลงการณ์ว่า ในขณะที่เรามุ่งมั่นที่จะทำงานและทำได้ดีขึ้นในเรื่องที่เกี่ยวกับการแข่งขันในอเมริกา เราเชื่อว่าตอนเหล่านี้ที่มีนักแสดงในการแต่งหน้าเพื่อเปลี่ยนเชื้อชาติจะถูกนำออกจากการหมุนเวียนที่ดีที่สุด ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่า 'เจตนา' ไม่ใช่บัตรฟรีสำหรับคนผิวขาวที่จะใช้ภาพเหล่านี้

ตอนของรายการตลกอื่น ๆ เช่น ลิตเติ้ลบริเตน และ The Mighty Boosh ก็ถูกถอนออกจากบริการสตรีมมิ่งเช่นกัน ท่ามกลางความกังวลเกี่ยวกับ blackface

คิมเมล ที่มีกำหนดจะเป็นเจ้าภาพงาน Emmy Awards ในเดือนกันยายน ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเขาจะลาพักร้อนจาก Jimmy Kimmel Live และจะมีเจ้าบ้านรับเชิญเติมเต็มให้เขาตลอดฤดูร้อน เขากล่าวในแถลงการณ์ของเขาเมื่อวันอังคารว่าวันหยุดพักผ่อนนี้มีการวางแผนมานานกว่าหนึ่งปีและรวมถึงช่วงปิดเทอมฤดูร้อนอีกสองช่วงด้วยเช่นกันโดยเสริมว่าเขาจะกลับไปที่การแสดงในเดือนกันยายน