ในซีซั่นที่ 32 ตอนที่ 32 ของ 'Dateline' ทางช่อง NBC รายการนี้เจาะลึกรายละเอียดของคดีฆาตกรรม Heather Strube ชื่อเรื่อง 'Dateline: Deadly Swap' ตอนนี้สำรวจการกระทำของ Joanna Hayes แม่สามีของ Heather ซึ่งพบว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการสังหาร เหตุผลเบื้องหลังการกระทำของเธอและการที่ลูกชายของเธอช่วยไขปริศนานี้ดึงดูดความสนใจของคนทั้งโลกได้อย่างไร ความพิถีพิถันที่ชัดเจนซึ่งถูกนำมาใช้ในการก่ออาชญากรรมทำให้หลาย ๆ คนจับตามองอย่างแน่นอน ทำให้ผู้คนสงสัยว่า Joanna Hayes อยู่ที่ไหนในทุกวันนี้
ในช่วงต้นปี 2009 Steven Strube ลูกชายของ Joanna Hayes กำลังเผชิญการต่อสู้แย่งชิงสิทธิเลี้ยงดูกับ Heather Strube ภรรยาของเขา เพื่อแย่งชิง Carson ลูกชายของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2552 สตีเว่นและเฮเทอร์จึงพบกันที่ลานจอดรถทาร์เก็ตในเมืองสเนลล์วิลล์ รัฐจอร์เจีย การประชุมจัดขึ้นเพื่อส่งมอบลูกชายซึ่งอยู่กับสตีเวนให้กับมารดาของเขา มีบันทึกว่า Steven ออกจากลานจอดรถด้วยรถของเขาเอง ขณะที่ Heather เริ่มอุ้มลูกชายของเธอไว้ในรถของเธอ
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เฮเทอร์จะออกไป มีคนสวมวิกและมีหนวดเข้ามาใกล้รถแล้วยิงเฮเทอร์ แม้จะมีการกระทำที่ร้ายแรง แต่คนร้ายไม่ได้ทำร้ายคาร์สันและหนีออกจากที่เกิดเหตุทันที พยานระบุว่าเฮเทอร์รู้จักคนที่โจมตีเธออย่างชัดเจนและยังรู้สึกประหลาดใจที่เห็นพวกเขาอยู่ด้วย เมื่อพิจารณาถึงกระบวนการหย่าร้างที่เกิดขึ้นระหว่างเหยื่อและสตีฟ ตลอดจนข้อพิพาทเรื่องลูกชายของพวกเขา เชื่อกันว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยอันดับต้นๆ ในคดีนี้
ความสงสัยเกี่ยวกับ Steven ดูเหมือนจะกระจ่างชัดอย่างง่ายดายเมื่อเขาเห็นภาพจากกล้องวงจรปิดในที่เกิดเหตุเป็นครั้งแรก และอ้างว่าคนที่สังหาร Heather คือ Joanna แม่ของเขา ด้วยเหตุนี้ โจแอนนาจึงถูกจับกุมในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 และต้องเข้ารับการพิจารณาคดีเพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ผู้สืบสวนติดตาม Joanna ดูเหมือนว่าเธออาจจะวางแผนทั้งหมดอย่างละเอียดและระมัดระวังมาก
เพื่อนคนหนึ่งของ Heather กล่าวในศาลว่าเธอกลัว Joanna มาก ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่เห็นด้วยกับลูกสะใภ้ของเธอ และไม่ชอบความเป็นไปได้ที่เธออาจได้รับการดูแลจาก Carson นอกจากนี้ Paul Pinzino เพื่อนร่วมงานของ Jonna ยังได้บอกกับศาลว่าเธอบอกเขาถึงแผนการของเธอที่จะก่อเหตุฆาตกรรมที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งรวมถึงการใช้ปืนที่ไม่ได้ลงทะเบียนเพื่อหลีกเลี่ยงการติดขัด เขาอ้างว่าจอนนาเคยเล่าว่าเธอจะซื้อปืนที่สถานที่ก่อสร้าง โดยเผยให้เห็นว่าเธอเคยซื้อปืนมาแล้วสามครั้งก่อนหน้านี้
Pinzino เสริมว่า Jonna บอกเขาว่าวิธีกำจัดอาวุธสังหารที่เหมาะสมที่สุดคือการละลายมัน ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเธอทำได้ง่ายๆ ในโรงปฏิบัติงานที่เธออยู่ด้านหลังบ้าน เห็นได้ชัดว่าเธอบอกแล้วว่าเธอจะทิ้งซากศพในทะเลสาบ เนื่องจากตำรวจไม่เคยพบร่องรอยของอาวุธที่ใช้ฆ่าเฮเทอร์ จึงมีความเป็นไปได้สูงว่าสิ่งที่เรียกว่าแผนการฆาตกรรมที่สมบูรณ์แบบนั้นจะถูกประหารชีวิตหลังจากที่เธอใช้วิกผมและหนวดปลอมตัวก่อนจะเข้าไปหาลูกสะใภ้ของเธอ และฆ่าเธอ
หลังจากการจับกุมของเธอในข้อหาฆาตกรรม Heather Strube Joanna Hayes ถูกนำตัวขึ้นศาลในเดือนพฤษภาคม 2554 พยานหลักที่เป็นพยานต่อเธอ ได้แก่ Paul Pinzino พยานหลายคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุ เช่นเดียวกับ Steven Strube ลูกชายของเธอ ตลอดการพิจารณาคดี โจแอนนายังคงยืนกรานว่าเธอไม่ได้ฆ่าใครเลย ไม่ต้องพูดถึงเฮเทอร์เลย “ฉันไม่เคยทำร้ายใครหรือสิ่งใดเลยตลอดชีวิต” เธอระบุในศาล “ฉันเสียใจที่ได้ยินคนอื่นพูดว่าเรามีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดเพราะเราไม่ได้… ฉันไม่ได้กระทำความผิดนี้เพราะฉันรักเธอมากเท่ากับใครๆ”
ขณะที่การพิจารณาคดีดำเนินไป ความเชื่อมั่นของ Steven เกี่ยวกับความผิดของแม่ก็ลดลง โดยเขาถึงกับระบุในศาลว่าเขาไม่เชื่ออีกต่อไปว่าแม่ของเขาเป็นฆาตกร อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสถานการณ์โดยรอบการโจมตี เช่นเดียวกับคำให้การที่พยานคนอื่นๆ แบ่งปัน โจแอนนาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรม ทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง และครอบครองอาวุธปืนเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2554
สำหรับความผิดของเธอ โจแอนนาถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิต โดยมีความเป็นไปได้ที่จะได้รับทัณฑ์บนหลังจากถูกจำคุกเป็นเวลา 30 ปี ซึ่งเริ่มอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2554 ฆาตกรที่ถูกตัดสินลงโทษได้ยื่นอุทธรณ์สถานะของเธอในศาลฎีกาแห่งจอร์เจีย แต่ ศาลได้ตัดสินให้คงไว้ซึ่งความเชื่อมั่นเดิมในปี 2013 ปัจจุบัน Joanna เป็นผู้อยู่อาศัยใน Pulaski County Correctional Facility ในเมืองฮอว์กินสวิลล์ รัฐจอร์เจีย