LOS ANGELES — ในกองถ่ายที่แต่งตัวเหมือนสนามชกมวยจริงๆ จนคุณแทบจะได้กลิ่นผ้าขนหนูที่เป็นโรคราน้ำค้าง ชายคนหนึ่งบนพื้นร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวด ขณะที่ลูกน้องหน้าตาแข็งแรงสองคนลากเขาไปที่ข้อเท้า ใครก็ตามที่คุ้นเคยกับงานของ Ann Biderman ผู้สร้างซีรีส์ที่กำลังถ่ายทำ Ray Donovan จะจำได้ทันทีว่าฉากดังกล่าวรวมเอาสามหัวข้อที่เธอโปรดปราน ได้แก่ ความรุนแรง ลอสแองเจลิส และอันธพาล
ดูเหมือนว่าฉันจะชอบเขียนเกี่ยวกับอาชญากรรมและผู้ชายที่ถูกทรมาน นางไบเดอร์แมน ซึ่งละครเรื่อง Southland ที่เพิ่งยกเลิกไปเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่สายตรวจและนักสืบในลอสแองเจลิส เป็นที่ชื่นชอบของนักวิจารณ์และผู้ที่อยู่ในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเนื่องจากความสมจริงที่ไม่เปลี่ยนแปลง
แต่ถ้าเซาท์แลนด์มีอยู่ในถนนรกร้างทางฝั่งตะวันออกของลอสแองเจลิสเป็นหลัก Ray Donovan ซึ่งเริ่มในวันที่ 30 มิถุนายนที่ Showtime จะฉายในละแวกใกล้เคียงที่เกินพิกัดอย่างมาลิบูและเบเวอร์ลีฮิลส์ ตัวละครที่ดุร้าย (Liev Schreiber) เชี่ยวชาญในการทำความสะอาดหลังจากคนดัง - ศพหญิงสาวที่พบในเตียงของนักกีฬา นักแสดงที่แต่งตัวประหลาดถูกแบล็กเมล์ ไม่ว่าจะกระซิบคำสั่งลงในมือถือของเขาหรือขับรถไปทั่วทั้งเมืองด้วยรถ Mercedes โดโนแวนก็มักถูกรบกวนโดยความต้องการของภรรยาและลูกๆ ของเขา พี่น้องอันธพาลสองคนที่งุนงง และภัยคุกคามที่ใกล้เข้ามาของพ่อของเขา (จอน วอยต์) อดีตนักโทษฆาตรกรรม พยายามเลื้อยกลับเข้าไปในจุดเดิมของเขาในฐานะผู้เฒ่าของครอบครัว
Ms. Biderman กล่าวว่าเธอกำลังคิดที่จะวางผู้ให้บริการไว้ที่ศูนย์กลางของซีรีส์ทางโทรทัศน์มาหลายปีแล้ว แต่เรย์ โดโนแวน ถือกำเนิดขึ้นเมื่อเธอตัดสินใจที่จะฝังตัวละครนี้ไว้ในครอบครัวชนชั้นแรงงานที่เกเร ซึ่งอยู่ภายใต้เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศในโบสถ์คาทอลิก เมื่อถูกถามว่าทำไมลอสแองเจลิสถึงดึงดูดเธอในฉาก เธอขมวดคิ้ว มันจะอยู่ที่ไหนอีก? เธอถาม. เป็นเมืองที่ฉันรู้จัก
เมื่อพิจารณาจากใบหน้าที่คุ้นเคยในกองถ่ายเมื่อเดือนที่แล้ว เธอรู้จักผู้คนมากมายเช่นกัน พวกเขารวมถึงนักแสดงชาวอังกฤษผู้เป็นที่เคารพนับถือ Eddie Marsan ซึ่งเล่น Terry น้องชายของ Ray ซึ่งเป็นนักสู้ที่เกษียณแล้วกระพือปีกด้วยการโจมตีครั้งแรกของ Parkinson สุภาพบุรุษแว่นสายตามองจอมอนิเตอร์อย่างใกล้ชิดคือรอน นิสสวาเนอร์ นักเขียนบทภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์ (ฟิลาเดลเฟีย) นักเขียนและผู้อำนวยการสร้างร่วมของเรย์ โดโนแวน แม้แต่นักแสดงที่ถูกลากไปบนพื้นสกปรกของสโมสรมวยก็มีสายเลือด: เขาเป็นนักแสดงและนักเขียนบทละคร Michael Cristofer ผู้ชนะรางวัลพูลิตเซอร์จากการเล่น The Shadow Box
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
สำหรับดาราในซีรีส์นี้ ความโหดเหี้ยมของ Mr. Schreiber ได้แสดงให้เขาเห็นได้ดีในบรอดเวย์ (เขาได้รับรางวัล Tony จาก Glengarry Glen Ross ) ในภาพยนตร์อินดี้และบทที่สามในภาพยนตร์ฮอลลีวูดราคาสูงอย่าง Salt และ X-Men Origins: วูล์ฟเวอรีน การแสดงในซีรีส์ทางโทรทัศน์ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของแผน เขาพูด จนกว่าเขาจะอ่านบทนำของเรย์ โดโนแวน และได้พบกับนางสาวไบเดอร์แมนผู้โน้มน้าวใจ
มีบางอย่างเกี่ยวกับจิตใต้สำนึกของผู้ชายที่เธอหายเป็นปกติได้ Mr. Schreiber อธิบาย ทุกกลุ่มในโลกมีความก้าวหน้าทางจิตใจ จิตวิญญาณ และการเมือง คนทั่วไปยังคงแสดงความรู้สึกให้เกียรติ หน้าที่ และผู้รวบรวมของศตวรรษที่ 19 และแอนก็เข้าใจ เธอเข้าใจความรู้สึกของผู้ชายที่ต้องพลัดถิ่น และจิตวิทยาของความรุนแรงและเรื่องเพศ และเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการยกระดับ
เมื่อถามว่าทำไมเธอถึงเขียนเกี่ยวกับผู้ชายที่มีอารมณ์ซับซ้อนได้ดีมาก คุณไบเดอร์แมนกล่าวว่า เด็กคนอื่นๆ ดู 'Gigi' และฉันดู 'The Detective' (เป็นภาพยนตร์ของ Frank Sinatra ในปี 1968)
ภาพเครดิต...Patrick Wymore / Showtime
แต่บางทีเธออาจเห็นมากกว่าส่วนแบ่งที่ยุติธรรมกับผู้ชายเหล่านี้ เธอเกิดที่ไมอามี่ แต่เมื่ออายุได้ 8 ขวบ บิดาที่เป็นนักธุรกิจและแม่อิสระหย่าร้างกัน และเธอย้ายไปอยู่กับแม่ที่แมนฮัตตันและโรงแรมเชลซีในตำนาน โบฮีเมียนอย่างดุเดือดคือวิธีที่ Ms. Biderman บรรยายถึงแม่ของเธอ Peggy Biderman ผู้แนะนำลูกสาวของเธอให้รู้จักกับโลกแห่งภาพยนตร์และโรงละครแนวหน้า และชีวิตที่หมุนวนไปพร้อมกับนักดนตรี ศิลปิน และช่างตีเหล็กที่มีพรสวรรค์ เช่น กวีผู้เป็นที่รักของแม่เธอ Gregory Beat Corso ซึ่งเธอหมายถึงเป็นพ่อเลี้ยงทางจิตวิญญาณของเธอ
อย่างไรก็ตาม เสถียรภาพทางการเงินหรืออย่างอื่นนั้นขาดแคลน เมื่อเงินตึงตัว พวกเขาจะกลับไปไมอามี เราจะย้ายเข้าไปอยู่ในโรงแรมมาเฟียเล็กๆ เหล่านี้ เธอกล่าว คนหยาบจำนวนมากที่ทำงานบนเรืออาศัยอยู่ที่นั่น
เมื่ออายุ 15 ปี เธอเดินทางไปโรงเรียนสต็อคบริดจ์ ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำที่ไม่มีระเบียบวินัยในแมสซาชูเซตส์ ครั้งหนึ่งในวันหยุด เธอพาเพื่อนมาที่เชลซีเพื่อพบแม่ของเธอ ระหว่างทางเข้าไปข้างใน ก็มีชายคนหนึ่งถูกหามไปบนเปลหาม เขาเพิ่งถูกยิง
นางสาวไบเดอร์แมนกล่าวว่าน่าอายที่สะดุ้งที่ความทรงจำ ในหลาย ๆ ด้าน ฉันแค่ต้องการครอบครัวปกติ แต่ฉันไม่ได้ตกใจมาก
การเรียนรู้ที่จะไม่สะทกสะท้าน เป็นการเตรียมตัวที่ดีสำหรับการทำงานในฮอลลีวูด หลังจากเข้าเรียนที่โรงเรียนภาพยนตร์ของมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย เธอได้วิเคราะห์บทภาพยนตร์จำนวนมากมายในฐานะผู้อ่านที่ United Artists ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 และได้เรียนหลักสูตรความผิดพลาดในโครงสร้างเรื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ แม้ว่าเธอจะแยกตัวเองว่าเป็นนักเขียนบทของ กลัวครั้งแรก, ศัตรูสาธารณะและ ลอกเลียนแบบ การดูโทรทัศน์ครั้งแรกของเธอน่าจะบอกอะไรเธอได้บ้าง: ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 การช่วงสั้นๆ ที่ NYPD Blue ทำให้เธอได้รับรางวัล Emmy สำหรับการเขียนบทละครยอดเยี่ยม
ย้อนกลับไปในปี 2008 คุณไบเดอร์แมนได้รับการว่าจ้างให้สร้างซีรีส์เกี่ยวกับตำรวจในลอสแองเจลิส เธออุทิศเวลามากกว่าครึ่งปีในการขี่ร่วมกับหน่วยแก๊งค์ตำรวจ ในคืนแรกของเธอ เหล่านักสืบทิ้งเธอไว้ตามลำพังกับร่างของเหยื่อฆาตกรรม เขายังเด็กมากและมีรอยสักขนาดใหญ่บนหน้าอกของเขาซึ่งเขียนว่า 'ลูกของมาเรีย' นางไบเดอร์แมนกล่าว ภาพที่บาดใจนั้นได้มาถึงนักบิน Southland ซึ่งออกอากาศในปีหน้า
ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าคุณไบเดอร์แมนไม่เชื่อในการเตรียมตัว ในการขาย David Nevins ประธานฝ่ายบันเทิงของ Showtime บน Ray Donovan เธอได้นำชาร์ตขนาดใหญ่เจ็ดรายการที่ทำแผนผังออกมาเป็นซีรีส์ ซึ่งรวมถึงแผนภูมิลำดับวงศ์ตระกูลที่หนาแน่นเพื่อแสดงให้เห็นว่าตัวละครเชื่อมต่อกันและซ้อนทับกันอย่างไร
เมื่อเธอได้รับไฟเขียว นางสาวไบเดอร์แมนได้รวบรวมทีมงานเขียนซึ่งเธอเป็นผู้หญิงคนเดียว เธอเคยได้รับการแก้ไขโดยพวกเขาเกี่ยวกับจิตวิทยาชายของเธอหรือไม่?
ไม่เคย เธอพูดพร้อมหัวเราะ ก่อนที่จะยอมรับว่าเธอทำผิดในบางครั้ง ในการประมาณของนักเขียนของเธอ — ภรรยาของเรย์: พวกเขาเคยพูดว่า 'แอ๊บบี้จะไม่พูดอย่างนั้น'