Karla Saaranen ของ Shantaram มีพื้นฐานมาจากบุคคลจริงหรือไม่?

ด้วย 'Shantaram' ของ Apple TV+ ที่ติดตามโจรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในขณะที่โลกทั้งใบของเขาพลิกคว่ำเมื่อลงจอดที่บอมเบย์ ไม่มีทางปฏิเสธว่าความตื่นเต้นจะเกิดขึ้นที่ด้านหน้าและศูนย์กลางของการผลิตนี้ ท้ายที่สุด แม้ว่า Lin Ford ผู้หลบหนีจะสามารถสร้างตัวเองใหม่ในฐานะแพทย์ในสลัมในท้องถิ่นได้ แต่ในไม่ช้าเขาก็เข้าไปพัวพันกับโลกใต้พิภพท่ามกลางความลับที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อน ดังนั้น หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหนึ่งในบุคคลที่ลึกลับที่สุดในวงโคจรของเขา Karla Saaranen — โดยเน้นที่ความเป็นจริงที่แท้จริงของเธอ — เรามีรายละเอียดที่จำเป็นสำหรับคุณ

คาร์ล่า ซาราเนน มีจริงหรือไม่?

จากช่วงเวลาที่ Karla พบกับ Lin ในช่วงแรก ๆ ของเขาในอินเดีย เธอดึงดูดเขาอย่างปฏิเสธไม่ได้ด้วยความงาม เสน่ห์ และความสง่างามของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตใจที่ซับซ้อนและความนิยมของเธอด้วย นั่นเป็นเพราะว่าเธอเป็นที่ชื่นชอบของเกือบทุกคนในชุมชนเก่าในท้องถิ่นของพวกเขา แต่ไม่เคยปรากฏใกล้ชิดกับใครเลยจริง ๆ หากพวกเขาไม่สามารถช่วยให้เธอก้าวไปข้างหน้าในความพยายามของเธอได้ ชาวสวิส-อเมริกันมักมีความลึกลับอยู่เสมอ และปรากฎว่าส่วนใหญ่เกิดจากข้อเท็จจริงที่เธอต้องการหนีจากการกระทำในอดีตของเธอเอง ค่อนข้างเหมือนกับหลิน

อย่างไรก็ตาม Karla ไม่ได้มีพื้นฐานมาจากบุคคลใดบุคคลหนึ่งอย่างชัดเจน เธอเป็นเพียงตัวละครที่สร้างขึ้นจากพื้นฐานเพื่อช่วยให้เรื่องราวของ Lin ดำเนินไปในทิศทางที่เหมาะสมและน่าดึงดูดใจ ความจริงก็คือซีรีส์ดั้งเดิมนี้เป็นการดัดแปลงจากนวนิยายบาร์นี้ในปี 2003 โดย Gregory David Roberts (หรือ GDR) ซึ่งในตัวเองได้รับอิทธิพลจากชีวิตของเขา ซึ่งหมายความว่าเธอเป็นผู้สร้างสรรค์ในจินตนาการของเขา แม้ว่าผู้เขียนมีตั้งแต่ ที่ยอมรับ เขาออกแบบ Karla โดยผสมผสานปฏิสัมพันธ์และความหลงใหลกับผู้หญิงต่างๆ ที่เขาพบในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่บอมเบย์ในทศวรรษ 1980 เข้าด้วยกัน

“ฉันตื่นเต้นที่ผู้คนจะคิดว่า [Karla เป็น] ของจริง” GDR อย่างตรงไปตรงมา กล่าวว่า ย้อนกลับไปในปี 2020 “[แต่] 'Shantaram' เป็นเรื่องเกี่ยวกับประสบการณ์ลี้ภัย ตัวละครทุกตัวเป็นผู้ถูกเนรเทศ… [และ] Karla มาจากการฆ่า [ผู้ข่มขืนของเธอ]… วิธีแก้ปัญหาสำหรับผู้ถูกเนรเทศ ไปสู่การถูกตัดขาดจากบ้าน จากความรัก จากสถานที่ของคุณ คือความรัก ตัวละครแต่ละตัวแสดงถึงความรักที่แตกต่างกัน: ความรักแบบพ่อ ความรักแบบพี่น้อง ความรักแบบพี่น้อง หรือความหลงใหล ความรักแบบนี้แสดงออกผ่านตัวละคร [ด้วยความหลงใหลใน Karla] และนั่นคือสิ่งที่พวกเขาเป็น พวกมันถูกสร้างขึ้นมา พวกมันไม่มีจริง”

ยิ่งกว่านั้น ผู้เขียนยังยอมรับด้วยว่าหากเขาต้องเลือกตัวละครที่ชื่นชอบจากการเล่าเรื่องที่สลับซับซ้อนแต่เต็มไปด้วยชีวิตชีวานี้ ก็คงจะเป็นคาร์ลา ซาราเนน 'ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกันมากมาย' เขา กล่าวว่า , “ฮีโร่ตัวจริงคนเดียวที่ฉันมีในชีวิตที่โตขึ้นคือแม่ของฉัน และในแง่หนึ่ง ฉันพยายามทำให้แม่ต้องลำบากในชีวิต และบางสิ่งที่เธอประสบใน Karla ฉันยังใส่คุณสมบัติบางอย่างของความกล้าหาญ ความมุ่งมั่นในตนเอง ความมั่นใจในตนเอง การเข้าสู่โลกของ Karla จากผู้หญิงคนอื่นๆ ที่ฉันเคยรู้จักและเคยเห็น”

GDR กล่าวต่อว่า “ฉันยังต้องการสร้างตัวละครผ่าน Karla ที่อธิบายว่ามันเป็นอย่างไรสำหรับผู้หญิงที่อยู่ท่ามกลางโลกของผู้ชายที่เผชิญหน้ากันอย่างมาก ถูกรายล้อมไปด้วยอัตตาของผู้ชาย ทำสิ่งที่เป็นผู้ชาย แต่ยังคงรักษา Karla- ตัวตนที่สำคัญของเธอ เธอไม่ใช่ทาสของใคร และเธอสามารถทำอะไรก็ได้ทุกวินาที” ราวกับว่ายังไม่เพียงพอ ผู้เขียนมั่นใจว่าเธอเป็นกระจกเงาของ Lin ในทุกแง่มุมของคำโดยสะท้อนทุกแง่มุมของการดำรงอยู่ของเขาเพียงแค่ในลักษณะที่เป็นผู้หญิงมากขึ้น “พวกเขาเป็นเหมือนกระจกเงาของคู่ชีวิต” เขากล่าว “แง่ลบของหลินสะท้อนออกมาในแง่บวกของเธอ และแง่ลบของเธอก็สะท้อนออกมาในแง่บวกของเขาด้วย”