ลอร์ด Yoshii Toranaga ของโชกุนมีต้นแบบมาจากนายพลชาวญี่ปุ่นจริง ๆ หรือไม่?
ใน Hulu's ' โชกุน ,’ แผนการทางการเมืองอันขมขื่นเกิดขึ้นในญี่ปุ่นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับบทบาทผู้นำและใครควรเข้ามาแทนที่ กษัตริย์ทรงทิ้งชายห้าคนไว้ข้างหลัง โดยแบ่งอำนาจเท่าๆ กันเพื่อหวังจะรักษาความสงบสุขในประเทศ อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ ก็ผันผวนไปตามกาลเวลาโดยไม่คาดคิด ในที่สุดทุกอย่างก็คลี่คลาย และสงครามก็ปะทุขึ้น
แม้ว่าจะมีห้าคนที่ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ลอร์ดโยชิอิ โทรานากะก็ตกเป็นเป้าหมายของผู้สำเร็จราชการอีกสี่คน เขาเป็นช้างที่ทุกคนต้องการหลีกทางเพื่อเคลียร์เส้นทางสู่อำนาจของตนเอง อย่างไรก็ตาม Toranaga ดำเนินชีวิตตามชื่อของเขา และไม่ทำให้งานใดง่ายขึ้นสำหรับทุกคน สิ่งที่ทำให้เรื่องราวน่าสนใจยิ่งขึ้นคือเรื่องราวมีรากฐานมาจากความเป็นจริง สปอยเลอร์ข้างหน้า
ลอร์ดโยชิอิ โทรานากะ มีพื้นฐานมาจากโชกุนตัวจริง
'Shogun' สร้างจากหนังสือชื่อเดียวกันของ James Clavell ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากผู้คนและเหตุการณ์ในชีวิตจริงเพื่อสร้างเรื่องราวขึ้นมาในเวอร์ชั่นสมมติ สำหรับตัวละครของลอร์ดโยชิอิ โทรานากะ เขามองว่าโทคุกาวะ อิเอยาสึเป็นแรงบันดาลใจ ตัวละครของโทรานากะมีโครงสร้างอย่างหนักเกี่ยวกับอิเอยาสุในชีวิตจริง ชื่อนี้อาจถูกสมมติขึ้นเนื่องจากอนุญาตให้ผู้เขียนมีสิทธิ์ในการสร้างสรรค์เมื่อกล่าวถึงการสนทนาและเหตุการณ์เฉพาะที่เกิดขึ้น
แม้ว่าผู้เขียนหนังสือและผู้สร้างรายการจะเพิ่มรายละเอียดในจินตนาการจากจุดสิ้นสุดของพวกเขา แต่ส่วนโค้งหลักของ Toranaga ยังคงค่อนข้างใกล้เคียงกับคู่หูในชีวิตจริงของเขา โทคุกาวะ อิเอยาสึเกิดที่เมืองโอคาซากิ ประเทศญี่ปุ่น เป็นบุตรของขุนศึกผู้เยาว์ ไม่ว่าเขาจะเผชิญความยากลำบากอะไรก็ตามในวัยเด็ก แต่อาชีพการงานอันโด่งดังของเขาในด้านการเมืองและการทหาร ทำให้เขากลายเป็นบุคคลที่น่านับถือและหวาดกลัวอย่างมาก หากไม่ได้รับความรัก หลังจากความวุ่นวายทางการเมืองในประเทศ ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะของเขา เขากลายเป็นโชกุนคนแรกในสายเลือดของเขา ซึ่งดำเนินต่อไปอีกสองทศวรรษครึ่งถัดมา
'โชกุน' อยู่ใกล้เส้นทางโคจรของอิเอยาสึและยังใช้ชื่อสถานที่ที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเขาด้วย เช่นเดียวกับในรายการ อิเอยาสุเป็นหัวหน้าภูมิภาคคันโตและใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ห่างจากโอซาก้า ซึ่งเป็นที่ที่เขากลับมาเพื่อยุติการยึดอำนาจในที่สุด อำนาจ ความมั่งคั่ง และอิทธิพลของเขาเพิ่มขึ้นจากที่นี่เท่านั้น ซึ่งทำให้ขุนนางศักดินาคนอื่นๆ ระวังเขา ทำให้พวกเขาวางแผนต่อต้านเขา อย่างไรก็ตาม แผนการของพวกเขาไม่ได้ผล และหลังจากยุทธการที่เซกิงาฮาระ อิเอยาสุก็ยึดอำนาจและในปี 1603 ก็กลายเป็นโชกุน แม้ว่าเขาจะสละตำแหน่งในปี 1605 แต่เขาก็ยังคงมีอำนาจที่แท้จริงซึ่งทำงานจากเงามืดจนกระทั่งเขาเสียชีวิต
โทคุงาวะ อิเอยาสุ เสียชีวิตอย่างไร?
โทคุงาวะ อิเอยาสุเสียชีวิตเมื่ออายุ 73 ปีในปี 1616 ด้วยโรคที่ไม่ทราบสาเหตุ (แม้ว่ามะเร็งหรือซิฟิลิสจะถือเป็นสาเหตุที่ทำให้สุขภาพของเขาถดถอยในช่วงสองสามเดือนสุดท้ายของชีวิตก็ตาม) เขาถูกฝังไว้ที่สุสานของ Gongens ที่ Kunōzan Tōshō-gū ที่นี่เขายังมีรูปปั้นอยู่ในกลุ่มวัดนิกโก้ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งมรดกโลกในญี่ปุ่น
อิเอยาสุมีภรรยาสองคนและลูกที่ถูกต้องตามกฎหมายหนึ่งคนจากการแต่งงานของเขา อย่างไรก็ตาม เขามีเมียน้อยหลายคนซึ่งเขามีลูกหลายคนด้วย นอกเหนือจากนั้น เขายังกล่าวกันว่ารับเลี้ยงเด็กหลายคนหรือรับเลี้ยงพวกเขาในช่วงที่เขาอยู่ในอำนาจ หลังจากเป็นโชกุนคนแรกในสมัยของเขา อิเอยาสุรับรองว่าอำนาจจะส่งต่อไปยังลูกหลานของเขา ทำให้พวกเขาควบคุมอำนาจของญี่ปุ่นได้อย่างสมบูรณ์ และปกป้องอนาคตของพวกเขามาเป็นเวลานาน เขาสามารถทำทุกอย่างนี้ได้เนื่องจากความฉลาดและความโหดเหี้ยม รวมถึงการตัดสินใจที่ชาญฉลาดและมั่นใจซึ่งเปลี่ยนวิถีประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ‘โชกุน’ นำทั้งหมดนั้นมาสู่จอภาพยนตร์ ทำให้ผู้ชมได้เห็นชีวิตและผลงานของอิเอยาสึ