'Mystery Science Theatre 3000' เมื่ออายุ 30: ยังคงพูดกลับไปที่หน้าจอ
schlub และหุ่นยนต์บางตัวที่เล่นหนังไม่ดีไม่จำเป็นต้องฟังดูเหมือนเป็นสูตรสำหรับอายุยืนเมื่อ Mystery Science Theatre 3000 ออกมาในมินนิอาโปลิส-เซนต์ KTMA ของ Paul ในปี 1988
แต่ 30 ปีต่อมา การล้อเลียนภาพยนตร์ B อันชาญฉลาดนั้นยังคงดำเนินต่อไป โดยซีซั่นล่าสุดจะเข้าฉายทาง Netflix ในวันพฤหัสบดีนี้ ความหลงใหลใน MST3K อย่างที่แฟนๆ ทราบ ยังคงแข็งแกร่งเพียงพอที่จะสนับสนุนการทัวร์ 29 เมืองแบบสดที่มี Joel Hodgson ผู้สร้างและโฮสต์ดั้งเดิม และ Jonah Ray โฮสต์ปัจจุบัน เวอร์ชัน Netflix ซึ่งเปิดตัวไปเมื่อปีที่แล้ว ได้อัปเดตสูตร MST3K สุดคลาสสิก ต่อจากโจนาห์ เฮสตัน (เรย์) ผู้คลั่งไคล้ภาพยนตร์ผู้คลั่งไคล้ภาพยนตร์และเพื่อนหุ่นเชิดสองคนของเขา ทอม เซอร์โว (บารอน วอห์น) และโครว์ ที. โรบ็อต (แฮมป์ตัน เยานต์) ) ขณะที่พวกเขาดูภาพยนตร์เก่าที่ตั้งแคมป์
Hodgson และ Ray โทรมาจากจุดแวะพักในพอร์ตแลนด์ของทัวร์ที่เสร็จสิ้นตั้งแต่ของพวกเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับ Mystery Science Theatre 3000 ในอดีตและปัจจุบัน เทศกาลภาพยนตร์มาราธอนประจำปีของตุรกีในธีมวันขอบคุณพระเจ้าซึ่งจัดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และหุ่นยนต์ตัวไหนที่สร้างความประทับใจให้กับ David Bowie ได้ดีที่สุด เหล่านี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนา
โจเอลอธิบายว่าซีรีส์นี้เป็นรายการวาไรตี้ที่สร้างขึ้นจากด้านหลังภาพยนตร์ โยนาห์ คุณจะอธิบาย Mystery Science Theatre 3000 กับผู้ชมที่สงสัยหรือไม่ได้ฝึกหัดอย่างไร
ภาพเครดิต...ดาร์เรน ไมเคิลส์
โยนาห์ เรย์ เราร่วมมือกับภาพยนตร์เหล่านี้: เราสนุกกับมันและเฉลิมฉลองให้กับมันอย่างดีที่สุดที่เรารู้วิธี นั่นคือการสร้างเรื่องตลก นั่นคือสิ่งที่ฉันทำในชีวิตประจำวัน ฉันก็เลยบอกคนอื่นๆ ว่าเราจะนัดกัน ดูหนัง และจัดปาร์ตี้กัน
โจเอล ฮอดจ์สัน จนกระทั่งวิดีโอเกม ภาพยนตร์รู้สึกเหมือนเป็นสิ่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก ดังนั้นเราจึงต้องเกรงกลัวพวกเขา อย่าทำอะไรกับภาพยนตร์เลย เราต้องการมัน ทำให้พวกเขาไม่เสียหาย ได้โปรด! เดิมทีแรงบันดาลใจให้ฉันทำ Mystery Science Theatre 3000 คือแรงกระตุ้นของฉันที่จะตอบ: โอ้ คุณสามารถพูดกลับไปในสิ่งเหล่านี้ได้
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ตลกที่ดีที่สุดได้รับเลือกอย่างไร?
ฮอดจ์สัน ฉันรู้สึกว่าวิธีที่ดีที่สุดในการจัดห้องของนักเขียนคือการมีเซสชั่นที่คุณสร้างเนื้อหาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ จากนั้นจึงงดการพูดคุยถึงสิ่งที่เราคิดไว้จนกว่าจะถึงเวลาอื่น คุณไม่ได้สร้างและดูแลในเวลาเดียวกัน: การสร้างยับยั้งการดูแล และการดูแลจะยับยั้งความคิดสร้างสรรค์ของคุณ ฉันรู้ว่ามันเป็นที่นิยมมากในแอล.เอ. ที่มีบรรยากาศสไตล์ Fight Club ในห้องนักเขียน ที่ซึ่งคุณมีคนชั้นยอดที่ตะโกนใส่นักเขียนว่า: มาเลย ให้อาหารฉันเรื่องตลก! ฉันอารมณ์ไม่ดี ทำให้ฉันหัวเราะ! แต่เราไม่ได้ทำอย่างนั้น และการแสดงของเราพิสูจน์ให้เห็นว่าวิธีการของเราได้ผล
คุณแบ่งมุกตลกระหว่างโยนาห์กับนักแสดงที่เล่นเป็นทอมกับโครว์อย่างไร?
เรย์ บางครั้ง เมื่อเราบันทึกริฟฟ์ เราจะเล่นมุขหนึ่งส่วน และในตอนท้ายของบทนี้ เราจะไปว่า ไม่รู้สิ ฉันไม่รู้สึกว่าตัวเองถนัดเรื่องนี้มากนัก บางทีมันอาจจะสนุกกว่าที่มาจาก Crow? หรือ: นี่เป็นเพลงที่ร้องได้ ถ้าเป็นสาย Tom Servo ล่ะ? เช่นเดียวกับฤดูกาลที่แล้ว เมื่อบารอนพยายามสร้างความประทับใจให้กับมอร์แกน ฟรีแมน เราลองใช้แฮมพ์ตันแทน แฮมป์ตันทำจุดบนจุดบนมอร์แกนฟรีแมน เราก็เลยคิดว่า โอเค แฮมป์ตัน ทำงานสายของมอร์แกน ฟรีแมน ฉันจำได้ว่าบารอนพูดว่า นั่นไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกดีเลย! แต่บารอนสร้างความประทับใจให้กับเดวิด โบวี่ได้ดีกว่า ดังนั้นถ้าเรามีเรื่องตลกของโบวี่ เราจะส่งต่อให้บารอน
ภาพเครดิต...วิตเทน ซับบาตินี จาก The New York Times
เหตุใดจึงมีหกตอนในฤดูกาลนี้เมื่อเทียบกับ 14 ตอนของปีที่แล้ว
ฮอดจ์สัน Netflix บอกเราว่า แฟน ๆ ที่คลั่งไคล้ของคุณมีความสุขอย่างล้นเหลือและผ่านตอนใหม่ของรายการทั้งหมด 14 ตอน ที่กล่าวว่า ดูว่าซีซันแรกนั้นยาวแค่ไหน: ยาวกว่าซีซันปกติของรายการ Netflix ประมาณสามเท่า เช่น Orange is the New Black หรืออะไรก็ตามที่นำเสนอ เราสร้างป่ามหัศจรรย์ขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งผู้ชมสามารถเดินเข้าออกได้ทุกเมื่อที่ต้องการ ดังนั้น Netflix จึงบอกกับเราว่า เราคิดว่าเราสามารถเพิ่มผู้ชมแบบเป็นกันเองได้มากขึ้น ถ้าเราทำซีซันที่สั้นลง เราจึงพยายามนำเสนอบางสิ่งที่ผู้ชมสามารถรับชมและพูดว่า โอ้ นี่คือซีรีส์ของ Netflix: มีจุดเริ่มต้น ตรงกลาง และจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน
โยนาห์ คุณอยู่กับรายการนี้มาสามปีแล้ว อะไรคือแหล่งกำลังใจหรือแรงบันดาลใจที่ใหญ่ที่สุดสำหรับคุณจนถึงตอนนี้?
เรย์ ได้ยินจากผู้พิทักษ์เก่า — นักแสดงและทีมงานที่เคยทำงานในการแสดง มีช่วงเวลาที่ดีจริงๆ หลังจากที่ฉันเปิดซีซั่นแรกบน Netflix เมื่อปีที่แล้ว โดยไมค์ เนลสัน (อดีตนักเขียนและพิธีกรรายการ) เข้ามากอดฉันและพูดว่า: เฮ้ ฉันได้ดูซีซันใหม่แล้ว งานที่ดี. คุณเป็นคนตลกมาก เขาไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น นอกจากนี้ ตอนนี้ฉันโปรโมตรายการโดยไปที่การประชุมทุกประเภท และบางครั้งฉันก็เห็นผู้คนแต่งตัวเป็นตัวละครของฉัน นั่นเป็นที่มาของกำลังใจที่ยิ่งใหญ่
Joel การวิ่งมาราธอนวันตุรกีประจำปีของคุณมีตอนต่างๆ จากซีซันแรกด้วย การทบทวนรายการเก่าเหล่านั้นเป็นอย่างไร
ภาพเครดิต...ตะโกน! โรงงาน
ฮอดจ์สัน ฉันรู้สึกเหมือนว่าเราได้ขาทะเลของเราจริง ๆ ในช่วงฤดูกาลที่สองของการแสดง ถึงกระนั้นฉันดูซีซั่น 1 ซ้ำแล้วซ้ำอีกและรู้สึกว่ามันดีแค่ไหน ฉันรู้สึกประทับใจกับมุขตลกหลายๆ เรื่องที่เขียนโดย [อดีตนักเขียนซีรีส์] Josh Weinstein ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น J. Elvis Weinstein คนแรกที่พากย์เสียงตัวละคร Tom Servo เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนเรื่องตลกที่ดีที่สุดที่ฉันเคยพบมา ฉันเห็นข้อมูลของเขาตลอดทั้งฤดูกาลแรก ฉันประหม่าเสมอเกี่ยวกับฤดูกาลแรกของเราและรู้สึกว่ามันไม่ดี แต่มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ
ด้วยจิตวิญญาณแห่งวันขอบคุณพระเจ้า คุณแต่ละคนจำตอนโปรดของคุณ — หรือ riffs, หรือ line delivery — ที่คนอื่นทำในรายการได้ไหม?
ฮอดจ์สัน มีภาพสเก็ตช์ที่ฉันชอบมากๆ โดยที่โจนาห์และ 'บอทในชุดทักซิโดกำลังออกไปเที่ยวกัน และทำตัวเหมือนพี่น้องกันจริงๆ มันตลกมากสำหรับฉัน
เรย์ มีบางอย่างที่เฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับวิธีการพูดของโจเอลและมุมมองของเขาต่อสิ่งต่างๆ เรื่องตลกของ Joel อ่านได้ทางหนึ่ง แต่เมื่อเขาพูดออกมาดัง ๆ มุขตลกของเขาฟังดูเหมือนไม่มีใครคิดจริงๆ ในระหว่างการทัวร์สดครั้งล่าสุดของเรา โจเอล โรบินสันและโจนาห์ เฮสตัน ดู [ภาพยนตร์สยองขวัญแนวไซไฟปี 1988 เรื่อง The Brain] และมีฉากที่หนึ่งในตัวละครหลักของเรื่องนั้นรายล้อมไปด้วยผู้คนในห้องด้านหลังร้านอาหาร แล้วคนก็จากไป ทิ้งตัวละครนี้ไว้คนเดียว ดังนั้น Joel จึงใช้เวลากับการส่งมอบของเขาและพูดว่า ตามแบบฉบับของ Joel Hodgson จิม นักโทษอันยาวนานของคุณได้รับผลตอบแทนในที่สุด: คุณอยู่กับตัวเองด้วยวิปครีมแปดกล่องและไม่มีอะไรนอกจากเวลา! มีบางสิ่งที่มีแต่โจเอลเท่านั้นที่ทำได้
ฮอดจ์สัน อืม ขอบคุณนะโยนาห์
เรย์ โจเอล ประโยคที่ฉันเลือกเพื่อชมเชยคุณมีความเฉพาะเจาะจงมาก ในขณะที่ทักซ์สเก็ตช์เป็นสิ่งที่คุณแนะนำ ประโยคที่ฉันเชื่อใจคุณอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า
ฮอดจ์สัน เธอเป็นตุ๊กตากระดาษที่ฉันแต่งตัวเป็นเด็กน้อย
เรย์ เด็กน้อย.
ฮอดจ์สัน ใช่ เหมือนเด็กน้อยเลย