'The Night Of' ซีซัน 1 ตอนที่ 7: การทดสอบศรัทธา
ซีซัน 1 ตอนที่ 7: 'ความตายธรรมดา'
ในภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง All That Heaven Allows ปี 1955 ของดักลาส เซิร์ก ลูกที่โตแล้วของหญิงม่ายผู้มั่งคั่งพร้อมด้วยเพื่อนในสังคมชั้นสูงของเธอ เล่าถึงความคาดหวังโดยปริยายว่าเธอจะยังคงเป็นหญิงม่ายตลอดชีวิตที่เหลือของเธอ เมื่อเธอตกหลุมรักคนทำสวนหลายปีที่อายุน้อยกว่า กองกำลังภายนอกเหล่านี้ร่วมกันวางแผนทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขา เพื่อเป็นของขวัญคริสต์มาส ลูกชายของหญิงม่ายมอบโทรทัศน์ให้เธอ แม้ว่าก่อนหน้านี้เธอจะยืนยันว่าเธอไม่สนใจที่จะเป็นเจ้าของ เซิร์กสะท้อนภาพสะท้อนของเธอในทีวีราวกับเป็นเรือนจำ โดยกักขังเธอไว้เพียงการเกษียณจากความพึงพอใจที่เชื่อฟังในขณะที่ปฏิเสธความหลงใหลที่มีชีวิตชีวานอกพรมแดน
สำหรับ Detective Dennis Box ไม้กอล์ฟชุดนั้นคือโทรทัศน์ของเขา เราได้ยินคนอื่น ๆ ในบริเวณนั้นถามเขาเกี่ยวกับแผนการเกษียณอายุของเขา แต่ถ้าพวกเขาสนใจที่จะรู้คำตอบ พวกเขาจะรู้ว่าจะไม่ซื้อไม้กอล์ฟให้เขา สำหรับ Box สโมสรเป็นสัญลักษณ์ของทั้งระยะห่างจากเพื่อนร่วมงานและความไม่แน่นอนเกี่ยวกับอนาคตของเขา แม้ว่า The Night Of ไม่ได้ทำให้เราได้เห็นชีวิตส่วนตัวของเขาเหมือนกับที่มีกับ Stone แต่ดูเหมือนว่ายุติธรรมที่จะยืนยันว่าหลังจาก 30 กว่าปีในการบังคับ ตัวตนของเขาผูกติดอยู่กับการเป็นนักสืบ และด้วยคดีของนาซีร์ ข่าน เขารู้สึกไม่สบายใจกับความเป็นไปได้ที่เขาจะรับรู้ถึงความไม่แน่นอน แม้จะมีหลักฐานมากมาย แต่คณะลูกขุนในใจของ Box ก็ไม่ได้ตัดสินว่า Naz มีความผิดโดยปราศจากข้อสงสัยอันสมเหตุสมผล
อันที่จริง มันอาจจะปลอดภัยที่จะพูดว่า Box ตั้งคำถามกับความผิดของ Naz ณ จุดนี้มากกว่าแม่ของจำเลยเอง จันทราเปิดโปงความวิตกอย่างมีประสิทธิภาพบนอัฒจันทร์ โดยถามเขาว่าทำไมเขาถึงตั้งข้อหาแนซช้าจัง และเหตุใดเขาจึงเลือกที่จะฝ่าฝืนระเบียบการของตำรวจด้วยการถอดเครื่องช่วยหายใจของแนซออกจากที่เกิดเหตุ Box ปฏิเสธการคาดเดาของ Chandra ว่าเขาตั้งใจหรือไม่รู้ตัว หยิบยาสูดพ่นออกจากหลักฐาน เนื่องจากภาพหนอนหนังสือที่เป็นโรคหืดแทงผู้หญิง 22 ครั้งระหว่างนัดที่ใช้ยา albuterol นั้นดูไม่น่าเชื่อ สัญชาตญาณของเขายังคงต่อต้านเรื่องราวที่หลักฐานกำลังบอกเขาอยู่
ในทางตรงกันข้าม Safar แม่ของ Naz ไม่ค่อยมั่นใจในความบริสุทธิ์ของลูกชายของเธอ เมื่อนักพยาธิวิทยาอ้างว่ามือของแนซหลุดจากด้ามมีดไปถึงดาบในการแทงอันเดรีย ซาฟาร์ก็เดินออกจากห้องพิจารณาคดี ส่งสัญญาณให้นาซและคณะลูกขุนสูญเสียศรัทธา
สัตว์ตัวหนึ่งทำอย่างนั้น เธอบอกกับจันทราที่พยายามพูดกับเธอไม่สำเร็จ ฉันเลี้ยงสัตว์หรือไม่?
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ข่านยากจนการหาเงินเพื่อการพิจารณาคดีของนาซ และการแสดงได้บันทึกทุกย่างก้าวที่เจ็บปวด: ละครเกี่ยวกับรถแท็กซี่ของซาลิมที่ยึดครอง ซึ่งทำให้หุ้นส่วนทางธุรกิจสามทางพังทลายซึ่งได้ค้ำจุนบ้านของชนชั้นแรงงานที่เจียมเนื้อเจียมตัวและมั่นคง ซาฟาร์ถ่อมตัวลงทำงานถูพื้น ทั้งสองนำของมีค่าไปจำนำ รวมทั้งแหวนแต่งงานของ Safar เพื่อชำระค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย พวกเขาเสียสละทั้งหมดเหล่านี้ทั้งๆ ที่มีแนวโน้มว่าลูกชายของพวกเขาจะถูกตัดสินว่ามีความผิด — อันที่จริง โอกาสที่ลูกชายของพวกเขาจะรู้สึกผิด — และการหลีกเลี่ยงจากชุมชนมุสลิมที่ไม่ต้องการความเป็นศัตรูมากขึ้น
ความตายธรรมดาทำให้การแสดงพลาดครั้งสำคัญครั้งแรกของการแสดงด้วยการติดตามความตึงเครียดที่โรแมนติกซึ่งเกิดขึ้นระหว่างจันทราและนาซ มันทำให้ความรู้สึกที่น่าทึ่งบางอย่าง แนซคงรับข้ออ้างหากจันทราไม่เกลี้ยกล่อมให้เขาทำตามมโนธรรมของเขา ต่างจากสโตนที่ไม่ไว้วางใจคณะลูกขุนในการตัดสินใจที่ถูกต้องโดยไม่คำนึงถึง จันทราเชื่อว่าผู้บริสุทธิ์ควรยืนยันความบริสุทธิ์ของเขา
มันกลายเป็นสัญญาระหว่างพวกเขา: เธอเชื่อในความบริสุทธิ์ของเขา; เขาวางใจให้เธอช่วยเขาให้พ้นจากโทษจำคุกตลอดชีวิต อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่ามีความสนิทสนมระหว่างกันที่นอกเหนือไปจากความสัมพันธ์ระหว่างทนายความกับลูกค้า เพราะมีเดิมพันมากมายสำหรับทั้งคู่ แต่การที่พวกเขาได้จูบกันจริงๆ ไม่ว่าชานดร้าจะเสียใจภายหลังมากแค่ไหนก็ตาม บ่อนทำลายเธอในฐานะมืออาชีพ
The Night Of พยายามอย่างยิ่งยวดเพื่อเน้นย้ำศักดิ์ศรีของทหารผ่านศึกอย่าง Box, Stone และ Helen แต่กลับสร้างความเสียหายแก่ Chandra โดยการทำให้เธอชอบเข้าคุก
ศรัทธาที่ยืนยาวของ Chandra ต้องเผชิญกับคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับบุคลิกของ Naz สิ่งที่เธอรู้แน่ชัด: นาซไม่เพียงแต่ถูกสั่งพักงานเพราะผลักเพื่อนนักเรียนคนหนึ่งลงบันไดในโรงเรียนมัธยมเท่านั้น แต่เขายังเฆี่ยนตีโซดาเต็มกระป๋องใส่หน้าเด็กอีกคนหนึ่งเมื่อเขากลับไปโรงเรียน สิ่งที่เธอไม่ทำ: Naz นั้นสามารถสมคบคิดที่จะสังหารได้
เมื่อเฟรดดี้ต้องการให้เขาหันเหความสนใจของทหารรักษาการณ์ในขณะที่เขาฟันคอของนักโทษอย่างไม่ตั้งใจด้วยใบมีดโกน แนซจะจัดการกับบทบาทของเขาในการประหารชีวิตด้วยความมั่นใจในตัวเอง และทำสิ่งที่น่าขันด้วยการขอยาสูดพ่นตัวใหม่ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์บ่งบอกถึงความอ่อนแอของเขา Naz จะไม่เปิดเผยเหตุการณ์นี้แก่ Chandra และ Stone เช่นเดียวกับที่เขาไม่ได้เปิดเผยพฤติกรรมรุนแรงของเขาในโรงเรียนมัธยมหรือธุรกิจรองของเขาที่ขาย Adderall ให้กับนักศึกษาในราคา $ 10 ต่อป๊อป
รอบชิงชนะเลิศในสัปดาห์หน้า เราจะได้รับคำตัดสินว่ามีความผิดหรือไม่รู้สึกผิด อย่างไรก็ตาม คำว่าไร้เดียงสานั้นใช้ไม่ได้ง่ายนัก
หมายเหตุ
• ความหมายทางวัฒนธรรมของคดีนี้วัดได้จากพาดหัวข่าวและรายการข่าว ในผู้ฉวยโอกาส เช่น ทนายอัฒจันทร์ของ Glenne Headly และการตอบโต้ที่ข่านในชุมชนของพวกเขา แต่ผู้เล่นส่วนใหญ่ในระบบยุติธรรมยังคงก้มหน้าอยู่ รวมทั้งบ็อกซ์ด้วย ดังนั้นการเปิดฉากด้วยความเห็นทางสังคมจากเขาจึงเป็นเรื่องสำคัญ สิ่งที่เรามีอยู่ที่นี่ เขาพูดโดยโฉบเหนือเหยื่อรายอื่น เป็นสถานการณ์เดียวกับ Andrea Cornish คุณจะไม่เห็นด้วยหรือ รถบรรทุกข่าวทั้งหมดอยู่ที่ไหน
• การสืบสวนของสโตนเกี่ยวกับพ่อเลี้ยงของ Andrea เผยให้เห็นผู้หญิงที่แก่กว่าที่เขาพยายามจะหนี เขาเป็นเหมือนศิลปินห้อยโหน เขาแกว่งจากถุงเก่าใบหนึ่งไปอีกใบหนึ่ง ด้วยหลักฐานของหนี้สินที่ร้ายแรงและรูปแบบของพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและการแสวงประโยชน์ Stone กำลังพัฒนาทฤษฎีโต้กลับที่แข็งแกร่ง
• การเกี้ยวพาราสีระหว่างเฮเลนและดร. แคทซ์ พยานจำเลยในการสอบปากคำเป็นเรื่องที่น่าจับตามอง เพราะทั้งสองฝ่ายต่างก็ร้องเพลงและเต้นรำกันหลายครั้งก่อนที่พวกเขาจะคาดเดากันได้ในทุกย่างก้าว เฮเลนเอาชนะ Katz ได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่เขายิ้มผ่านมัน เขาชื่นชมศิลปะของเธอ เธอชื่นชมคำเยินยอของเขา
• มีหลายระดับที่ Naz เปลี่ยนไปเมื่อตอนที่เขาอยู่ในคุก แต่แววตาที่ข่มขู่ที่เขามองดูเพื่อนนักศึกษาวิทยาลัยบนอัฒจันทร์นั้นไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับพยาน พยานกลัวแนซและจะมีเหตุผลให้กลัวหากแนซพ้นผิด