แม้แต่Plácido Domingo ก็ไม่สามารถปฏิเสธ 'Mozart in the Jungle'

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
Plácido Domingo ตรงกลางกับ Monica Bellucci และ Gael García Bernal ถ่ายทำฉากให้ Mozart in the Jungle บนเวทีลอยน้ำบน Grand Canal ในเมืองเวนิส

VENICE — ที่นี่เป็นเวลาหลังเที่ยงคืนของ Grand Canal และ Plácido Domingo ยืนอยู่บนเวทีลอยน้ำอย่างช้าๆ ไปทางสะพาน Accademia และร้องเพลงเปิดของคู่หูจาก Don Giovanni

เสียงของนักร้องเสียงโซปราโนตอบจากเรือลอยลำที่สองที่มุ่งหน้าไปพบกับเขา ซึ่งนักแสดงสาว โมนิกา เบลลุชชี ประกอบเป็นมาเรีย คัลลาส ในชุดเดรสสีน้ำเงินอมเขียวและเพชรระยิบระยับ ลิปซิงค์อย่างเย้ายวน เวทีมารวมกันและเสียงก็เช่นกัน

ด้วยการแสดงสุดอลังการเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว — ซึ่งดึงเสียงแหลมและภาพถ่ายสมาร์ทโฟนขณะที่ผู้คนผ่านไปบนเรือโดยสารหรือเรือโดยสาร — คุณ Domingo กลายเป็นดาราคลาสสิกคนล่าสุดที่ถ่ายทำจี้สำหรับ Mozart in the Jungle หนังตลกเรื่องอเมซอนเกี่ยวกับวงออร์เคสตรานิวยอร์ก

ภาพ

เครดิต...Gianni Cipriano จาก The New York Times

ซีรีส์นี้สามารถดึงดูดนักแสดงคลาสสิกจากงานกาลาได้หลายเรื่อง โดยในตอนที่ผ่านมามีนักเปียโน Lang Lang เล่นปิงปองกับนักไวโอลิน Joshua Bell นักเปียโน Emanuel Axe สับเท้าผ่านวิดีโอเกมเต้นแบบอินเทอร์แอคทีฟ และผู้ควบคุมวง Gustavo ดูดาเมล. ความสามารถในการดึง A-listers จำนวนมากของรายการเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสำเร็จที่เพิ่มขึ้น และภาพสะท้อนของความจริงที่ว่าขณะนี้มีโอกาสน้อยกว่ามากสำหรับศิลปินคลาสสิกที่จะปรากฏตัวทางโทรทัศน์ซึ่งยังคงเป็นสื่อสำคัญสำหรับการเข้าถึงและ น่าสนใจสำหรับผู้ชมใหม่

ฉันกลายเป็นคนมีชื่อเสียงมากขึ้น นายโดมิงโก เล่าถึงตอนที่เขารออยู่ในวังใกล้ ๆ เพื่อเริ่มถ่ายตอนดึกเมื่อฉันร้องเพลง คู่กับ Miss Piggy .

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มิสเตอร์โดมิงโก วัย 75 ปีได้เข้าถึงผู้ชมในวงกว้างขึ้นด้วยรูปร่างหน้าตาแบบนั้น โดยร้องเพลงร่วมกับมิสพิกกี้ในรายการ Night of 100 Stars ในปี 1982 รวมทั้งร่วมแสดงในรายการยอดนิยมต่างๆ เช่น เดอะซิมป์สันส์ และ The Cosby Show และด้วย ของเขา โทรทัศน์ พิเศษ . แต่โอกาสดังกล่าวได้กลายเป็นสิ่งที่หายากสำหรับนักดนตรีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมของสื่อที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งกำลังรบกวนวิธีการสื่อสารของนักการเมือง วิธีที่ผู้คนบริโภคความบันเทิงและข่าวสาร และวิธีที่ผู้โฆษณาขายสินค้า - กำลังสร้างความท้าทายเฉพาะสำหรับวงการคลาสสิก

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

    • 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
    • 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
    • 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
    • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ

สำหรับแฟนๆ ที่ทุ่มเท อาจมีกรณีที่แข็งแกร่งว่าเป็นเวลาที่ดีที่สุด: บริการสตรีมมิ่งช่วยให้คนที่บ้านสามารถชมคอนเสิร์ตโดย เบอร์ลินฟิลฮาร์โมนิก และการแสดงจาก เทศกาลซาลซ์บูร์ก , ที่ โรงละครแห่งรัฐเวียนนา , ที่ เมโทรโพลิแทนโอเปร่า และอื่น ๆ. แต่มันยากกว่าที่เคยเป็นมาสำหรับดาราคลาสสิกที่จะปรากฏตัวทางโทรทัศน์ที่มีความสนใจทั่วไป ทำให้เกิดความกังวลว่าวงการเพลงมักจะเป็นสิ่งที่เฉพาะเจาะจงเสมอเมื่อพูดถึงสื่อมวลชน กำลังกลายเป็นคนที่อยู่ห่างไกลออกไปในช่วงเวลาที่การศึกษาด้านดนตรีเช่นกัน เสื่อมโทรม

ภาพ

เครดิต...Gianni Cipriano จาก The New York Times

มันไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป

ในปี 1956 เอลวิส เพรสลีย์ไม่ใช่ซุปเปอร์สตาร์เพียงคนเดียวที่เปิดตัวในรายการ The Ed Sullivan Show — แคลลาสก็ทำได้เช่นกัน ข้อความที่ตัดตอนมายาวนาน จาก Tosca ของ Puccini NBC เคยจัดทำและถ่ายทอดโอเปร่าใหม่ ๆ รวมถึง Amahl ของ Gian Carlo Menotti และ Night Visitors นักร้องเสียงโซปราโน Beverly Sills ไม่ได้เป็นเพียงแขกรับเชิญในรายการ The Tonight Show ที่นำแสดงโดย Johnny Carson แต่ยังเป็นแขกรับเชิญอีกด้วย มาริลีน ฮอร์น เมซโซ-โซปราโน ปรากฏตัวในรายการ The Odd Couple

David Gockley อิมเพรสซาริโอชาวอเมริกันผู้มีประสบการณ์กล่าวว่าการปรากฏตัวทางโทรทัศน์เหล่านี้กระตุ้นความสนใจในรูปแบบศิลปะมากขึ้น - และขายตั๋ว ผู้ชมของเรารู้จักชื่อเหล่านี้มากมายเพราะพวกเขาอยู่ในโทรทัศน์ เขาจำได้ เราไม่เห็นสื่อกระแสหลักให้ความสำคัญกับโอเปร่าในทุกวันนี้ และมันก็สร้างความแตกต่าง

Peter Gelb ผู้จัดการทั่วไปของ The Met กล่าวว่าโอกาสทางโทรทัศน์ที่ลดน้อยลงทำให้บริษัทต้องเข้าถึงผู้ชมในรูปแบบใหม่ ทั้งโดยการเริ่มซิมัลคาสท์ภาพยนตร์ Live in HD และผ่านโซเชียลมีเดีย ในฤดูกาลที่แล้ว เขากล่าวว่าวิดีโอของ Met มีผู้ชมประมาณ 7.5 ล้านครั้งบน Facebook และ YouTube เราต้องสร้างระบบการสื่อสารของเราเอง เขากล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์

มีข้อยกเว้น Sesame Street ยังคงคุณสมบัติ นักดนตรีคลาสสิค เป็นครั้งคราว; แบบทดสอบแสดง อันตราย! มี นักเต้น และ นักดนตรี เบาะแสปัจจุบัน; และ Stephen Colbert ได้เชิญ นักเต้นบัลเล่ต์ และ ศิลปินคลาสสิก ทั้ง The Colbert Report และ การแสดงสาย . แต่รูปลักษณ์เหล่านั้นกลับมีน้อยลงเรื่อยๆ

ภาพ

เครดิต...Gianni Cipriano จาก The New York Times

ดังนั้น Mozart in the Jungle ซึ่งนักดนตรีบางคนและ นักวิจารณ์ เริ่มแรก กลอกตาไปที่ ให้ความสำคัญกับดนตรีคลาสสิกที่เติบโตขึ้นหลังจากการแสดงได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสองรางวัลในปีนี้

แน่นอนว่าการแสดงมีชื่อ Mozart อยู่ในชื่อ และมีพื้นฐานมาจากไดอารี่ชื่อเดียวกันในปี 2548 ของแบลร์ ทินดอล นักโอโบอิสต์ที่ออกเดินทางสำรวจโดยใช้คำบรรยายเรื่อง Sex, Drugs และ Classical Music ของเธอ ดังนั้นส่วนที่ดีของผู้ชมที่สตรีมอาจเป็นแฟนเพลงอยู่แล้ว แต่ด้วยนักแสดงที่มีดาราดังอย่าง Gael García Bernal, Bernadette Peters, Malcolm McDowell, Lola Kirke และ Jason Schwartzman ในบทบาทเล็กๆ ซีรีส์นี้จึงดึงดูดผู้ชมที่อาจยังไม่มี (แต่) สมัครรับข้อมูลจากวงออเคสตราท้องถิ่นของพวกเขา

Paul Weitz ผู้กำกับตอนกับ Mr. Domingo และเป็นผู้อำนวยการสร้างของรายการร่วมกับ Roman Coppola และ Mr. Schwartzman กล่าวว่าความเป็นไปได้ในการเข้าถึงผู้ชมเหล่านั้นเป็นการเย้ายวนใจโดยเฉพาะกับนักดนตรีที่ปรากฏตัว

เห็นได้ชัดว่านี่เป็นปัญหาใหญ่ และเป็นเรื่องที่ต้องจัดการอย่างมากในการแสดง เกี่ยวกับว่าดนตรีคลาสสิกจะถูกส่งต่อไปยังคนรุ่นใหม่หรือไม่ นาย Weitz กล่าวระหว่างนั่งเก้าอี้ผู้กำกับของเขา และศิลปินทั้งหมดเหล่านี้ เหตุผลที่พวกเขาทำรายการนี้ก็เพราะพวกเขารู้สึกว่ามันดีสำหรับแง่มุมของศิลปะนั้น - ที่สามารถนำดนตรีไปสู่ผู้คนที่แตกต่างกัน และโดยสังเขป ฉันคิดว่าเป็นอย่างนั้นจริงๆ

ภาพ

เครดิต...NBC ผ่าน Getty Images

มร.โดมิงโก ซึ่งย้ายมาเม็กซิโกตั้งแต่ยังเป็นเด็กและยังคงความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นอยู่ที่นั่น กล่าวว่าเขารู้สึกดึงดูดใจส่วนหนึ่งจากโอกาสที่จะได้ปรากฏตัวร่วมกับคุณการ์เซีย เบอร์นัล นักแสดงชาวเม็กซิกันซึ่งติดตามผลงานมาตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่อง Y Tu Mamá También มากขึ้น กว่าทศวรรษที่แล้ว และส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขารู้สึกทึ่งกับซีรีส์เรื่องใหม่ที่จะฉายแสงในสนาม

ดังนั้น คุณโดมิงโก ซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในคนงานที่ทำงานหนักที่สุดในโอเปร่า ได้บันทึกเสียงร้องของเขาสำหรับคู่ Là ci darem la mano ในเดือนนี้ตอนเที่ยงคืนที่ Teatro alla Scala ในมิลาน หลังจากเสร็จสิ้นการแสดงที่นั่นใน บทบาทนำของ Simon Boccanegra ของ Verdi (ส่วนนักร้องเสียงโซปราโน ซึ่งคุณเบลลุชชีซึ่งกำลังเล่นเป็นนักร้องที่ร้อนแรงที่รู้จักในชื่อลา เฟียมมาซึ่งเชื่อมกับริมฝีปากนั้น ถูกบันทึกในซานฟรานซิสโกโดยอนา มาเรีย มาร์ติเนซดาราดาวรุ่งรายนี้)

และเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขาบินมาที่นี่เพื่อถ่ายแบบหนึ่งคืน วันรุ่งขึ้นหลังจากร้องเพลงใน I Due Foscari ของ Verdi ที่ Teatro Real ในมาดริด ซึ่งเขาร้องเพลงเป็น Doge of Venice เมื่อฉันพูดจบ เขาพูด ฉันก็พูดว่า 'พรุ่งนี้ฉันจะไปเมืองของฉันเพื่อดูว่าคนของฉันมีพฤติกรรมอย่างไร'

ฤดูกาลของโมสาร์ทที่กำลังจะถึงนี้จะเป็นไฮไลท์ของดนตรีร่วมสมัยด้วยการแสดงจี้โดย Nico Muhly นักแต่งเพลงหนุ่มชาวอเมริกันซึ่งมีการแสดงโอเปร่า Two Boys ที่ Met ในปี 2013 เขาเขียนบทสำหรับการแสดง - เพลงจากโอเปร่าในจินตนาการ อิงจากเรื่องราวของเอมี่ ฟิชเชอร์ ซึ่งเมื่ออายุ 17 ปีกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Long Island Lolita หลังจากถูกยิงและทำร้ายภรรยาของคนรักของเธออย่างรุนแรง

Mr. Weitz กล่าวว่าเพลงร้องประสานเสียงที่เขามุ่งมั่นในการแสดง โดยผสมผสานองค์ประกอบที่ตลกขบขันและตลกขบขันเข้ากับช่วงเวลาอันยอดเยี่ยมผ่านดนตรี โอเปร่า Amy Fisher ตัวปลอมของ Nico ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริง เขากล่าว มันทั้งไร้สาระและงี่เง่าโดยสิ้นเชิง และในขณะเดียวกัน — และนี่เป็นสิ่งสำคัญมาก นั่นคือสิ่งที่ฉันหวังว่า — มันเคลื่อนไหวจริงๆ

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt