ผู้ชายที่อยู่ข้างใน: Pacific View Retirement Residence เป็นสถานที่จริงในซานฟรานซิสโกหรือไม่?

เครดิตรูปภาพ: Colleen E. Hayes/Netflix

ของ Netflix ผู้ชายที่อยู่ข้างใน ’ มุ่งเน้นไปที่อาชญากรรมที่เกิดขึ้นภายในบ้านพักคนชรา  ศาสตราจารย์ที่เกษียณแล้วและเป็นม่ายเมื่อเร็ว ๆ นี้  ชาร์ลส์ นิวเวนดิค พบโฆษณาทางหนังสือพิมพ์โดย PI ชื่อ Julie Kovalenko ซึ่งต้องการให้ชายวัยเดียวกับเขาเข้าไปในบ้านพักคนชราโดยแอบแฝง  ภารกิจคือการค้นหาตัวตนของหัวขโมยที่ขโมยสร้อยคอล้ำค่าจากผู้อยู่อาศัยคนหนึ่ง ในตอนแรก ชาร์ลส์รู้สึกตื่นเต้นที่ได้งานนี้ แต่เขาก็ค่อยๆ ทำความรู้จักกับผู้อยู่อาศัยและพนักงานในบ้านพักคนชรา และได้พบกับความเป็นจริงที่น่าสะเทือนใจ สถานที่แห่งนี้ไม่เพียงแค่นำเสนอมุมมองใหม่ๆ ให้กับเขาเท่านั้น แต่ยังนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงในตัวเขาที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขาไปตลอดกาล อย่างไรก็ตาม ถึงแม้จะดูน่าดึงดูด ไม่มีใครจองอพาร์ทเมนต์ที่ Pacific View Retirement Residence ได้

บ้านพักเกษียณอายุ Pacific View ในจินตนาการได้รับแรงบันดาลใจจากสถานที่จริง

'A Man on the Inside' ได้รับแรงบันดาลใจจากสารคดี 'The Mole Agent' ซึ่งเกิดขึ้นในบ้านพักคนชราที่แท้จริงในชิลี ซีรีส์ Netflix สร้างโดย Mike Schur ผู้ซึ่งประทับใจกับสารคดีเรื่องนี้อย่างไม่น่าเชื่อ เมื่อต้องดัดแปลงเป็นรายการทีวี จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง โดยเริ่มจากการตั้งค่าของเรื่องราว ในขณะที่เรื่องราวดั้งเดิมเกิดขึ้นในบ้านพักคนชราในชิลี Schur ได้ย้ายเรื่องราวของ Charles ไปที่ซานฟรานซิสโก เมื่ออธิบายเหตุผลเบื้องหลังการเลือกของเขา เขาเปิดเผยว่าบ้านพักคนชราในสารคดีเรียกว่าบ้านในซานฟรานซิสโก ซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสัญญาณสำหรับเขา ยิ่งไปกว่านั้น เขาคิดว่าชาร์ลส์เป็นคนที่มีพื้นฐานด้านวิศวกรรม และซานฟรานซิสโกก็มีสถาปัตยกรรมที่มหัศจรรย์มากมาย โดยพูดถึงสิ่งที่ช่วยให้ตัวละครของชาร์ลส์มีความลึกซึ้งมากขึ้น

เนื่องจากเมืองนี้เป็นส่วนสำคัญของเรื่องราว นักแสดงและทีมงานจึงใช้เวลาสองสามสัปดาห์ที่นั่นเพื่อถ่ายทำหลายฉาก สำหรับฉากภายนอกของบ้านพักเกษียณอายุ Pacific View ที่สมมติขึ้น พวกเขาใช้ภายนอกของ Cathedral Apartments ที่ 1201 California Street ใน Nob Hill ในทางกลับกัน การตกแต่งภายในนั้นถ่ายทำในฉากหนึ่งในแอลเอ เพื่อให้มีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการอยู่อาศัยและงานบ้านพักคนชรา Schur และทีมงานของเขาได้ค้นคว้าสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวในและรอบๆ แอลเอและแคลิฟอร์เนียตอนใต้ พวกเขาพูดคุยกับผู้คนที่ทำงานที่นั่นและชาวบ้านด้วย พวกเขาค้นพบความรับผิดชอบทั้งหมดของคนอย่าง Didi ซึ่งต้องดูแลสถานที่นี้ เพื่อให้เข้าใจถึงความท้าทายในแต่ละวันที่พวกเขาเผชิญได้ดีขึ้น และสิ่งที่พวกเขาต้องใช้ในการเตรียมอารมณ์และจิตใจเพื่อรับมือกับผู้อยู่อาศัยและสถานการณ์ของพวกเขา

ชูร์ทราบด้วยว่าการเปลี่ยนฉากจากชิลีเป็นซานฟรานซิสโกจะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงหลายประการในวิธีที่สิ่งต่างๆ เปิดเผยในสารคดีและวิธีที่ปรากฏในซีรีส์ ซึ่งผลัดกันสวมบทบาท สิ่งอำนวยความสะดวกในชีวิตจริงในชิลีได้รับการสนับสนุนจากรัฐ แม้ว่าจะมีพนักงานที่น่ารักคอยตอบสนองทุกความต้องการของผู้อยู่อาศัย แต่ก็มีข้อจำกัดบางประการเช่นกัน เช่น ห้ามผู้พักอาศัยออกจากสถานที่ด้วยตนเอง ประตูยังคงปิดอยู่ตลอดเวลา และจะเปิดเฉพาะเมื่อผู้เข้าชมต้องเข้าหรือออกเท่านั้น ผู้พักอาศัยต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษและต้องมีสมาชิกในครอบครัวอยู่ด้วยจึงจะออกได้ ข้อจำกัดนี้เปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการปรับตัวของ Schur

ที่ Pacific View ผู้พักอาศัยซึ่งมีทั้งร่างกายและจิตใจสามารถเข้าออกบ้านพักคนชราได้อย่างอิสระ Charles และผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ มักจะเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ และพวกเขาสามารถไปเที่ยวกลางคืนได้หากแจ้งเจ้าหน้าที่แล้ว นอกจากนี้ยังมีปีกแยกต่างหากที่เรียกว่า Neighbourhood สำหรับผู้ที่ต้องการการดูแลเอาใจใส่มากขึ้น โดยเฉพาะผู้ที่มีภาวะสมองเสื่อมและโรคภัยไข้เจ็บอื่นๆ ที่ทำให้ไม่สามารถอยู่ได้ด้วยตัวเอง ในสถานที่จริงของชิลี ไม่มีระบบดังกล่าว และผู้อยู่อาศัยทุกคนก็อาศัยอยู่ร่วมกัน โดยคอยเป็นเพื่อนและดูแลซึ่งกันและกัน ในตอนท้ายของวัน Schur และทีมงานของเขาต้องการนำเสนอสถานที่แห่งหนึ่ง โดยเฉพาะพนักงาน ที่ให้ความเคารพและซาบซึ้งในงานที่พวกเขาทำ และด้วยการพรรณนาถึง Pacific View พวกเขาจึงประสบความสำเร็จ