ใน 'The Rundown' Robin Thede กำลังเติมช่องว่างในการพูดคุยตอนดึก
วีดีโอการถอดเสียงกลับบาร์ 0:00/2:59 -0:00การถอดเสียง
Robin Thede: ผู้หญิงผิวดำที่โฮสต์ตอนดึก? นั่นไม่ใช่เรื่องตลก
Robin Thede พูดถึงรายการใหม่ของเธอใน BET, The Rundown With Robin Thede และการขาดความหลากหลายในแนวตลกตอนดึก
ฉันชื่อโรบินเธด ฉันเป็นเจ้าภาพของ Rundown กับ Robin Thede และขณะนี้ฉันเป็นผู้หญิงผิวดำคนเดียวในตอนดึก NAT ฉันจะสรุป…. Carbi B ทำอะไรได้บ้าง ฉันคิดว่าตอนนี้มีช่องว่างในพื้นที่ตอนดึกสำหรับมุมมองของผู้หญิงผิวดำและแน่นอนว่าฉันไม่ประสบความสำเร็จในการแสดงของฉันเพียงแค่ความจริงที่ว่าฉันเป็นผู้หญิงผิวดำเหมือนฉันเป็นผู้หญิงผิวดำที่เคย ในธุรกิจนี้เป็นเวลานานที่มีการพัฒนามุมมองที่เฉพาะเจาะจงมาก NAT ตำรวจโหด คุณรู้ว่าฉันมีหน่วยงานมากขึ้นที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ Bill O'Reilly เขาพูดเมื่อเขาเรียกผู้หญิงผิวดำช็อคโกแลตร้อน คุณรู้ไหมว่ามันเหมือนกับว่ามีคนทำเรื่องตลกเกี่ยวกับเรื่องนั้น แต่ฉันในฐานะผู้หญิงผิวดำสามารถพูดได้ว่าสิ่งนั้นจะทำให้ฉันรู้สึกอย่างไร NAT ฉันทำงานในรายการ The Nightly….ฉันเป็นนักเขียนบทหญิงผิวดำคนเดียว…. จำนวนผู้หญิงที่แสดงตลกตอนดึกนั้นต่ำมาก เมื่อฉันไปดูการแสดงยามค่ำคืนครั้งแรก พวกเขาคิดว่านักเขียนหญิงผิวสีสามหรือสี่คนในแนวตลกขบขันตอนดึกทั้งแนวจากนักเขียนเกือบ 200 คน มีน้อยกว่าในมือข้างหนึ่งที่คุณสามารถนับจำนวนผู้หญิงผิวดำในห้องนักเขียนและเช่นเดียวกันในกล้องหลังจากการแสดงทุกคืนเราเพิ่มจำนวนนั้นเป็นสองเท่า และเมื่อการแสดงทุกคืนหายไป มันก็กลับไปอยู่ที่หมายเลขสี่ ซึ่งสำหรับฉันคือปัญหา ฉันเริ่มทำงานกับ Writers Guild และ Director Guild เพื่อออกกฎหมายในออลบานีเพื่อสนับสนุน Film and Television Productions ในรัฐนิวยอร์ก ให้จ้างผู้หญิงเป็นนักเขียน ผู้กำกับ และคนผิวสี และเราผ่านว่าปีนี้ ฉันมีความสุขมากที่ได้พูด . ฉันคิดว่าเสียงของเรามีความสำคัญจริงๆ และหลายสิ่งหลายอย่างที่ฝ่ายบริหารนี้มุ่งเป้าไปที่ชนกลุ่มน้อยและคนผิวสีและผู้หญิง และเราต้องการเสียงในพื้นที่นี้ ฉันรู้สึกเหมือนมีหลายครั้งที่คุณรู้ว่าคุณต้องเขียนสำหรับคนที่ไม่แบ่งปันความคิดเห็นของคุณ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนนอกและแน่นอนว่าฉันรู้สึกเหมือนถูกเข้าใจผิดในห้องนักเขียนและบ่อยครั้งในฐานะ นักแสดงเช่นกัน นี่เป็นช่วงก่อนหน้านี้ในอาชีพการงานของฉัน แต่ฉันจำได้ว่าฉันหมายถึงฉันเขียนมา 10 ปีก่อนที่ฉันจะอยู่กับผู้หญิงอีกคนในห้องนักเขียน 10 ปี ไม่มีอะไรนอกจากผู้ชาย และนั่นคือสิ่งที่ยากเกี่ยวกับโลกนี้และซิทคอมและสเก็ตช์ในช่วงดึกก็คือมันครอบงำผู้ชายมาก และในฐานะผู้หญิง ฉันจำได้ว่าถูกเรียกว่าเป็นนักเขียนหญิงในห้องนักเขียนแห่งหนึ่งเป็นเวลาสองปี ฉันถูกเรียกว่า The Girl นักเขียนไม่ได้เรียกว่าโรบิน ฉันไม่ได้ถูกเรียกว่า เฮ้ เธอ แค่ถามนักเขียนสาว แนท ..คุณรู้สึกเหมือนคนขาวคนเขียนของกลุ่มหรือเปล่า….ฉันรู้…ฉันรู้สึกยินดี [00:15:25] ดูเหมือนวันเว้นวันจะมีบางอย่างผิดปกติในการบริหารนี้หรือกับภัยธรรมชาติและสำหรับ นักแสดงตลกจำนวนมากที่มีความกดดัน ถูกต้อง. มีความกดดันที่จะมีมุมมองปลอมเพราะพวกเขาไม่ต้องการให้ตัวเอง ในชุมชนตลกมีนักแสดงตลกผิวดำที่ทำการเลือก เพื่อให้เข้ากับพื้นที่บางแห่งและนั่นเป็นแรงกดดันที่เราทุกคนรู้สึกได้ แนท – ฉันแค่ทำเพื่อฉัน มันสำคัญมากที่ฉันเป็นตัวของตัวเอง และถ้าฉันรู้สึกว่าฉันกำลังทำอะไรบางอย่างที่เหมือนกับว่าฉันเป็นคนผิวดำ ฉันก็เลยทำสิ่งนี้ มันเหมือนกับว่าใช้งานไม่ได้ NAT – ภาษามือผู้หญิงผิวดำ SOT – ฉันใช้ภาษามือของ Black Lady ตลอดเวลา และมันมีประโยชน์มากในหลาย ๆ สถานการณ์… ฉันคิดว่าคุณต้องเป็นความจริง ฉันคิดว่าคุณต้องเป็นของจริงและถ้าคุณไม่ใช่คนจริงก็มองข้ามมันไป ดังนั้นไม่ว่าคุณจะพยายามเป็นคนดำมากหรือขาวมากหรืออะไรก็ตาม ถ้ามันไม่เป็นความจริงว่าคุณเป็นใคร ผู้คนจะมองว่าคุณรู้และพวกเขาจะไม่ซื้อมัน
เมื่อรายการทอล์คโชว์ดึกของ BET ใหม่ของเธอมีรอบปฐมทัศน์ในวันพฤหัสบดี Robin Thede กล่าวว่าจะมีองค์ประกอบหลายอย่างที่เป็นแก่นของรูปแบบ รวมทั้งเรื่องตลกเฉพาะเกี่ยวกับการเมืองและวัฒนธรรมสมัยนิยม ภาพสเก็ตช์ตลก และการแสดงดนตรี
ในการเปิดตัว บทสรุปกับ Robin Thede จะมีองค์ประกอบหนึ่งที่หมวดหมู่นี้ขาดไปหลายปี: โฮสต์หญิงผิวดำ
เป็นคุณสมบัติที่ Ms. Thede รู้ดีว่าจะทำให้เธอแตกต่างจากคู่แข่งในทันที — ความแตกต่างที่เธอยอมรับและหวังว่าจะทำให้เธอมีเสียงที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่เป็นสิ่งที่เธอไม่ต้องการเน้นมากเกินไปเช่นกัน
ไม่ว่าเธอจะเป็นใครหรือออกอากาศรายการทางเครือข่ายใด คุณธีร์กล่าวว่า คุณไม่จำเป็นต้องแสดงสีผิวเพื่อเข้ามา ยินดีต้อนรับทุกคน
เท่าที่เธอรายสัปดาห์ 23.00 น. การแสดงมุ่งเป้าไปที่คนผิวสี คุณเธียรกล่าวว่า ฉันกำลังพูดถึงเรื่องราวที่มีความสำคัญต่อเรา
ภาพ
เครดิต...แอนดรูว์ ไวท์ จาก The New York Times
แต่แนวทางของเธอคือแนวทางเดียวกับที่สมาชิกคนอื่นๆ ในกลุ่มภราดรภาพส่วนใหญ่เป็นชายผิวขาวในรายการทีวีช่วงดึก Ms. Thede กล่าวว่าเจ้าภาพเหล่านั้นกำลังพูดกับเรื่องราวที่พวกเขารู้สึกว่ามีความสำคัญต่อพวกเขา พวกเขาไม่ได้พูดว่า 'ผู้หญิง อย่าดู' หรือ 'คนผิวดำ อย่าดู'
Ms. Thede กล่าวว่าสิ่งที่จะนำผู้ชมไปสู่ The Rundown ในท้ายที่สุดคือโอกาสที่จะหัวเราะและรับความคิดเห็นที่แท้จริงเกี่ยวกับเรื่องราวที่พวกเขาจะไม่ได้ยินจากที่อื่น
โปรแกรมนี้เป็นทั้งข้อเสนอที่มีความเสี่ยงและการพัฒนาที่เป็นไปได้สำหรับ BET ซึ่งมีประวัติรายการทอล์คโชว์ในช่วงดึกประปราย และสำหรับนางสาวธีเดะซึ่งล่าสุดเป็นหัวหน้านักเขียนและ นักแสดงเป็นครั้งคราว ในรายการ The Nightly Show ของ Comedy Central กับ Larry Wilmore
ภาพเครดิต...Comedy Central
ในเช้าวันพุธที่ผ่านมา Ms. Thede กำลังทำงานอยู่ที่สำนักงานมุมของเธอใน Midtown Manhattan ซึ่งเป็นพื้นที่ทำงานที่ตกแต่งด้วยกระดานขีดเขียนนิ้วเท้าของนักออกแบบและนักปั่นที่ไม่ค่อยดีนัก
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ขณะที่เธอเตรียมถ่ายทำรายการทดสอบในสัปดาห์ต่อมา คุณธีเด้ตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับข่าวหลายเรื่องที่ The Rundown สามารถขุดหาวัสดุได้ ได้แก่ นักกีฬามืออาชีพที่ประท้วงความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ O.J. Simpson ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ; ซอฟต์แวร์จดจำใบหน้าที่ทำให้คนผิวดำเข้าใจผิด
Ms. Thede อธิบายว่า 'เราจะไม่ใช้เวลาครึ่งชั่วโมงในการบอกคุณว่า Trump ไม่ดี เพราะคนผิวสีไม่ได้โหวตให้เขาอยู่ดี พวกเขารู้ว่า
The Rundown เป็นรายการทอล์คโชว์ดึกรายการแรกของ BET ตั้งแต่ การแสดง Mo'Nique, ซึ่งดำเนินรายการตั้งแต่ปี 2552 ถึง พ.ศ. 2554 Mo'Nique นักแสดงตลกและนักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์ เป็นหนึ่งในผู้หญิงผิวสีเพียงไม่กี่คนที่เคยเป็นเจ้าภาพในรายการดังกล่าว รวมถึงแวนด้า ไซค์ ( ซึ่งฟ็อกซ์โชว์ วิ่งหนึ่งฤดูกาลในปี 2552-2553) และวูปี้ โกลด์เบิร์ก ( ที่มีการแสดง ดำเนินกิจการตั้งแต่ พ.ศ. 2535 ถึง พ.ศ. 2536)
Connie Orlando หัวหน้าฝ่ายการเขียนโปรแกรมของ BET กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่า Ms. Thede ได้เข้าหาเครือข่ายเมื่อต้องการขยายการให้บริการนอกเวลาทำการ
เป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลสำหรับทิศทางที่เราจะไป คุณ Orlando กล่าวถึง The Rundown เราตระหนักดีว่าช่วงเวลาไพรม์ไทม์ที่แท้จริงของเราเริ่มต้นที่ 10 และผู้ชมของเราก็ชอบที่จะหัวเราะ รู้สึกเหมือนเป็นช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบในการเพิ่มเสียงของผู้หญิงแอฟริกัน - อเมริกันในการสนทนา
Ms. Orlando กล่าวว่าเธอเชื่อว่าเนื้อหาเฉพาะของรายการและศักยภาพของไวรัสจะช่วยให้เข้าถึงผู้ชมที่อาจไม่ได้ดู BET
การแสดงจะครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่ Cardi B ไปจนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในทำเนียบขาว และฉันคิดว่าผู้ชมทุกประเภทจะสนใจที่จะรู้และฟังสิ่งที่โรบินพูด
Ms. Thede เคยพังที่นี่มาก่อน: เมื่อเธอเข้าร่วม Mr. Wilmore's Nightly Show ในฐานะหัวหน้าผู้เขียน เธอกลายเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกในรายการทีวีช่วงดึกที่ถือครองตำแหน่งดังกล่าว
คุณวิลมอร์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าเมื่อเขาหางานให้นางเทดทำงาน เธอก็พร้อมที่จะย้ายไปนิวยอร์กแล้วและรู้ดีว่าในใจเธอมีงานทำ
นั่นคือบุคลิกของโรบิน คุณวิลมอร์กล่าวเสริม อะไรก็ตามที่เกิดขึ้นในใจของเธอจะเป็นจริง — เธอเป็นนักคิดที่เข้มแข็ง
คุณเทดเติบโตขึ้นมาในดาเวนพอร์ต รัฐไอโอวา; ฟิลลิส แม่ของเธอเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐในระบอบประชาธิปไตย Dave บิดาของเธอซึ่งเป็นครูของเธอ ได้นำเธอไปสู่อัลบั้มตลกของ Richard Pryor และ Eddie Murphy และการแสดงของ Ms. Goldberg ใน Comic Relief คุณเทดได้รับการตั้งชื่อตามโรบิน วิลเลียมส์
เธอแสดงใน วิทยาเขตสเก็ตช์ตลกกลุ่ม ในขณะที่เป็นนักศึกษาที่ Medill School of Journalism ของ Northwestern University และได้รับการฝึกฝนที่โรงละคร Second City Improv ในชิคาโก ก่อนที่เธอจะร่วมงานกับมิสเตอร์วิลมอร์ เธอเคยเขียนรายการรางวัล BET หลายรายการ และรายการเรียลลิตี้ทีวีเสียดสี สามีที่แท้จริงของฮอลลีวูด, และเป็นหัวหน้าผู้เขียนรายการ The Queen Latifah Show ทางโทรทัศน์ในเวลากลางวัน
The Nightly Show เปิดโอกาสให้คุณ Thede และเปิดเผย เธอเป็นหัวหน้านักเขียนของ การแสดงของนายวิลมอร์ ในงานเลี้ยงอาหารค่ำของผู้สื่อข่าวทำเนียบขาวประจำปี 2559 ซึ่ง ถูกวิจารณ์บ้าง เมื่อนายวิลมอร์เรียกประธานาธิบดีโอบามาว่าเป็นคนโง่ของฉัน
วันนี้ คุณธีเด้ยักไหล่จากฟันเฟืองใดๆ เรื่องตลกเหล่านั้นยังคงมีอยู่และพวกเขาเป็นอัจฉริยะเธอกล่าว ฉันคิดว่าในยุคของทรัมป์ ประวัติศาสตร์จะช่วยให้การแสดงนั้นดีขึ้น
การยกเลิก The Nightly Show อย่างกะทันหันในเดือนสิงหาคม 2016 เป็นเรื่องที่น่าผิดหวัง แต่ก็ไม่ได้ทำให้ Ms. Thede หลุดพ้นจากการแสดงตลกในช่วงดึก
ฉันขายรายการนี้ได้ภายในสองสัปดาห์ต่อมา เธอพูดพร้อมกับหัวเราะ ฉันรู้สึกเศร้าแต่ก็ยังเศร้า รู้สึกเหมือนว่าเราควรจะอยู่ต่อไปได้ผ่านการเลือกตั้ง แต่ฉันไม่ได้ท้อแท้เลย ฉันได้รับอำนาจ
แม้ว่าเธอไม่เคยรู้สึกว่าต้องประนีประนอมเสียงของเธอที่ Comedy Central คุณธีร์กล่าวว่าขณะที่เธออยู่ที่นั่น เนื่องจากคุณกำลังพูดกับผู้ฟังที่เป็นคนผิวขาว คุณกำลังอธิบายสิ่งต่างๆ จากมุมมองของคุณมากขึ้นเล็กน้อย
ภาพเครดิต...แอนดรูว์ ไวท์ จาก The New York Times
ในการเดิมพัน เธอพูดต่อ ฉันไม่ต้องทำตามขั้นตอนนั้น ฉันสามารถพูดได้อย่างที่ฉันพูด (ทั้ง BET และ Comedy Central เป็นของ Viacom)
ในช่วงเริ่มต้น The Rundown จะไม่นำเสนอนักข่าวการ์ตูนหรือการสัมภาษณ์แขกผู้มีชื่อเสียง มีเพียงการเสียดสีของ Ms. Thede รวมถึงการละเล่นและส่วนสารคดีที่จะนำเสนอเธอ (จะมีการแสดงคอนเสิร์ตแบบป๊อปอัปเป็นครั้งคราวโดยนักดนตรีเซอร์ไพรส์ด้วย)
เมื่อเธอพร้อมที่จะขึ้นเวที คุณเธดกำลังได้รับแรงบันดาลใจจากดาราดังคนอื่นๆ ยามดึก เช่น ซาแมนธา บี แห่ง Full Frontal ทางช่อง TBS ซึ่งเธอกล่าวว่าเธอชอบคนที่โฮสต์คนอื่นมองข้ามไปโดยธรรมชาติ และ Jimmy Kimmel จาก ABC's Jimmy Kimmel Live ผู้ซึ่งเสนอมุมมองส่วนตัวอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับประเด็นด้านการดูแลสุขภาพและการควบคุมอาวุธปืนในวงกว้าง
Mr. Wilmore ซึ่งยังคงเป็นเพื่อนกับ Ms. Thede's กล่าวว่าการเพิ่มรายการตลกเฉพาะเรื่องจะทำให้ The Rundown หาผู้ชมได้ยาก แต่ก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้
คุณวิลมอร์เล่าถึงคำแนะนำที่เขาให้กับคุณธีดว่า 'แค่เป็นตัวคุณในเวอร์ชันที่ดีที่สุดบนหน้าจอ และไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น คุณไม่สามารถควบคุมได้จริงๆ ไม่ว่ามันจะตัดผ่านสิ่งนั้นหรือไม่ก็ตาม แต่ยิ่งคุณเป็นอย่างนั้นมากเท่าไหร่ โอกาสที่คุณมีก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น
ขณะที่นางเทดกำลังเตรียมจิตใจให้พร้อมสำหรับสุขภาพที่ดีในระยะยาว 10 ปี เธอกล่าวว่าเธอภูมิใจที่ได้มอบงานให้กับผู้สมัครที่ไม่เคยทำงานดึกดื่นมาก่อน
จากการประมาณการของเธอเอง นางเทดกล่าวว่าพนักงานประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ 75 เปอร์เซ็นต์เป็นผู้หญิงและ/หรือคนที่มีผิวสี และเธอกล่าวว่าแผนกต่างๆ นำโดยผู้หญิง
เธอหยุดตัวเองครู่หนึ่ง นำโดยผู้หญิง? นั่นคือคำ? นั่นฟังดูแปลก มันไม่ใช่ เป็น มุ่งหน้า
นางเทดพูดต่อด้วยความยินดีอย่างยิ่ง เว้นแต่พวกเขาจะไม่ได้ทำงานของตน ฉันปกครองด้วยกำปั้นเหล็ก