ใน Apple TV+’s ‘ รูปลักษณ์ใหม่ ,’ สงครามโลกครั้งที่สองถูกใช้เป็นพื้นหลังในการสำรวจอิทธิพลของไอคอนแฟชั่นอย่าง Christian Dior และ โคโค่ ชาแนล ระหว่างและหลังสงคราม สำหรับ คริสเตียนดิออร์ ช่วงเวลาแห่งสงครามยิ่งอันตรายยิ่งขึ้นหลังจากที่แคทเธอรีนน้องสาวสุดที่รักของเขาเข้าร่วมกลุ่มต่อต้านฝรั่งเศส เขากังวลอยู่เสมอเกี่ยวกับความปลอดภัยของเธอ และความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของเขาก็เป็นจริงเมื่อเธอถูกพวกนาซีจับกุม เขาทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้ พยายามสร้างความสัมพันธ์ทุกรูปแบบ และติดสินบนผู้คนทุกประเภทเพื่อค้นหาว่าน้องสาวของเขาอยู่ที่ไหน และเขาจะพาเธอออกไปจากที่นั่นได้อย่างไร ในขณะเดียวกัน แคทเธอรีนต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของเธอในค่ายกักกันเยอรมัน เธออยู่ในค่ายกักขังไหน และช่วงเวลาของเธอในนั้นเป็นอย่างไร? สปอยเลอร์ข้างหน้า
แคทเธอรีน ดิออร์ถูกพวกนาซีจับกุมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 ฐานเป็นสมาชิกกลุ่มต่อต้านฝรั่งเศส เธอถูกขังอยู่ในบ้านร้างซึ่งกลายเป็นห้องขังของนาซีที่ถนน Rue de la Pompe อยู่พักหนึ่ง เช่นเดียวกับสมาชิกกลุ่มต่อต้านคนอื่นๆ เธอถูกทรมานเป็นเวลาหลายวัน ตามบัญชีใน 'Miss Dior: A Story of Courage and Couture' โดย Justine Picardie แคทเธอรีนต้องทนทุกข์ทรมานทางร่างกาย ตั้งแต่การต่อย เตะ และตบ ไปจนถึงการถูกจุ่มลงในน้ำเย็นจัดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นเวลาหลายชั่วโมง การบรรเทาโทษเพียงอย่างเดียวคือการสละชื่อสมาชิกกลุ่มต่อต้านคนอื่นๆ แต่ถึงแม้เมื่อได้รับอิสรภาพเป็นการตอบแทน แคทเธอรีนก็ไม่ยอมแพ้ใคร
แคทเธอรีนถูกส่งไปยังเรือนจำในเมืองเฟรสเนสอยู่พักหนึ่ง แต่ต่อมาก็ถูกนำตัวกลับมาที่ถนนปอมเป และถูกทรมานเป็นเวลาหลายชั่วโมง เมื่อเธอปฏิเสธที่จะยอมจำนน เธอถูกส่งไปที่ Ravensbrück ซึ่งเป็นค่ายกักกันสำหรับผู้หญิงซึ่งเปิดดำเนินการตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1945 ขณะเดียวกัน Christian น้องชายของเธอ พยายามช่วยเหลือเธอและพยายามระเบิดรางเพื่อหยุดรถไฟด้วยซ้ำ เธออยู่ แต่แผนล้มเหลว และแคทเธอรีนก็ถูกโยนเข้าไปในราเวนสบรุค
หลายปีต่อมา เมื่อเธอเป็นอิสระอีกครั้ง แคทเธอรีนถูกถามเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เธออยู่ในค่ายกักกัน แต่เธอปฏิเสธที่จะพูดถึงเรื่องนี้ โดยเปิดเผยเพียงบางส่วนเท่านั้น ตามคำบอกเล่าของลูกทูนหัวของเธอ เธอระมัดระวังการกระทำของเธอ โดยเฉพาะต่อหน้าเจ้าหน้าที่ SS และรู้ว่าจะไม่หยิบอาหารที่พวกมันโยนทิ้งไป เพราะมันอาจถึงแก่ชีวิตได้ อย่างไรก็ตาม ความโหดร้ายไม่ได้หยุดเธอและคนอื่นๆ เช่นเดียวกับเธอจากการต่อต้าน แม้ว่าจะอยู่ในการกระทำปกติประจำวันของพวกเขาก็ตาม เธอและนักโทษคนอื่นๆ อยู่ด้วยกันและคอยดูแลกันและกัน โดยรู้ว่าวันไหนอาจเป็นวันสุดท้ายของพวกเขา
หลังจากอยู่ที่ราเวนสบรึค แคทเธอรีนถูกส่งไปยังโรงงานผลิตอาวุธในเมืองทอร์เกา ซึ่งเธอและผู้หญิงคนอื่นๆ มักจะยุ่งเกี่ยวกับเครื่องจักรเพื่อให้ดูเหมือนพังทลาย หลังจากนั้น เธอถูกส่งไปยังค่ายอื่นในอับเทโรดา และอีกค่ายหนึ่งในมาร์คคลีเบิร์ก ในที่สุดก็มีการส่งคำสั่งให้อพยพนักโทษซึ่งถูกบังคับให้เดินไปข้างหน้า ในช่วงการเดินทัพ แคทเธอรีนพบหน้าต่างของเธอและหลบหนีจากพวกที่จับกุมเธอได้ และในที่สุดก็กลับบ้านเมื่อสิ้นสุดสงคราม
ขณะที่แคทเธอรีนออกมาจากช่วงเวลาที่มืดมนของชีวิตเธอ แต่เธอก็ได้รับบาดเจ็บอย่างถาวรที่ร่างกายของเธอ มีรายงานว่า เนื่องจากการทรมานเธอที่ถนน Rue de la Pompe เธอจึงไม่สามารถคลอดบุตรได้อีกต่อไป เธอยังต้องต่อสู้กับโรคข้ออักเสบเรื้อรัง โรคไขข้ออักเสบ และปัญหาในไต นอกเหนือจากความเจ็บปวดในส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย แต่นี่เป็นเพียงลักษณะทางกายภาพของความเสียหายที่เกิดกับเธอ เธอยังต้องต่อสู้กับภาวะซึมเศร้า วิตกกังวล นอนไม่หลับ ความโดดเดี่ยว และการสูญเสียความทรงจำ ซึ่งหลอกหลอนเธอไปตลอดชีวิต
การที่เธอไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับช่วงเวลานั้นกับใครก็ได้ผลักดันให้เธอนึกถึงตัวเองมากยิ่งขึ้น และเธอก็ไม่เคยเปิดใจกับใครเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย และต้องทนทุกข์กับความเครียดทางจิตใจจากประสบการณ์ของเธอเพียงลำพัง สิ่งที่แคทเธอรีนโชคดีก็คือเธอได้รับความรักและการดูแลเอาใจใส่จากผู้คนในชีวิตของเธอ เช่นเดียวกับพี่ชายของเธอ คริสเตียน และ คู่หูของเธอ เฮิร์ฟ ที่ช่วยให้เธอกลับมาใช้ชีวิตตามปกติและเดินหน้าต่อไปได้มากที่สุด