เธอวาดตัวละครที่เป็นมนุษย์อย่างลึกซึ้ง พวกเขาเป็นเพียงสัตว์
Lisa Hanawalt นักวาดภาพประกอบที่อยู่เบื้องหลัง Bojack Horseman ได้สร้าง Tuca & Bertie ซึ่งเป็นผู้หญิงนกประมาณ 30 คนสองคน เป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันที่จะแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงหยาบคาย เธอกล่าว
วีดีโอ
LOS ANGELES — เมื่อใดก็ตามที่เธอสามารถหลบหนีได้ Lisa Hanawalt นักวาดภาพประกอบที่อยู่เบื้องหลังซีรีย์การ์ตูนของ Netflix BoJack Horseman หลบหนีไปที่โรงนาเพื่อไปเยี่ยมม้าตัวจริงของเธอ Juniper เธอนำ Juniper ไปวิ่งรอบสนามแข่งขี่ม้า มัดผมสีบลอนด์เรียบชายหาด และวิ่งเหยาะๆ ไปทั่วย่านที่ซึ่งเธอได้รับการต้อนรับจากผู้ชื่นชมมากมาย จูนิเปอร์เป็นม้าฟยอร์ดของนอร์เวย์ ซึ่งดูเหมือนม้าปกติที่ถูกมัดให้เป็นม้าที่สั้นกว่า หนากว่า และน่ารักกว่า เมื่อฉันมาถึงโรงนาซึ่งซ่อนตัวอยู่ในเนินเขาของสวนสาธารณะกริฟฟิธ ฮานาวัลท์แนะนำเธอด้วยท่าทีเคร่งขรึม นี่คือลูกสาวของฉันเธอพูด นี่คือสัตว์ร้ายของฉัน!
วันนี้จูนิเปอร์ดูน่ารักเป็นพิเศษ เธอกำลังถ่ายรูปอยู่ Hanawalt จึงแปรงเสื้อโค้ทของเธอและหยิบเศษซากออกจากกีบของเธอ ฮานาวอลต์เดินเล่นจูนิเปอร์อย่างง่ายดายกลางถนน แต่เมื่อเธอพยายามเกลี้ยกล่อมเธอให้เข้าไปในทุ่งหญ้าเขียวชอุ่ม จูนิเปอร์ก็แข็งค้าง เธอกลัวที่จะเห็นม้าตัวอื่น Hanawalt อธิบาย ความวิตกกังวลทางสังคม
เมื่อจูนิเปอร์ยอมจะเหยียบพื้นหญ้าในที่สุด เธอรีบพุ่งเข้าใส่หญ้า กรีดร้องอย่างเร่าร้อนจนกรามของเธอเต็มไปด้วยวัชพืชที่ถอนรากถอนโคน ซึ่งเธอบดเป็นฟองสีเขียวของตู้เพลงที่ไหลออกมาอย่างมีความสุขจากมุมปากของเธอ
ฉากนั้น — ความปั่นป่วนภายในของสัตว์ปะทุขึ้นในการแสดงที่ดุร้ายอย่างมีเสน่ห์ — รู้สึกเหมือนถูกดึงออกมาจากการ์ตูนของ Lisa Hanawalt เมื่ออายุ 35 ปี Hanawalt ได้สร้างจักรวาลทั้งจักรวาลของตัวละครมานุษยวิทยาที่มีความห่วงใยอย่างลึกซึ้งของมนุษย์และสัญชาตญาณของสัตว์พื้นฐาน: ม้าตัวผู้ที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์, กวางมูสที่กังวล, หมาสาวที่ได้รับบาดเจ็บและแมวผู้หญิงที่ดิ้นรนเพื่อประสบความสำเร็จในโลกของแมว . Hanawalt เริ่มสร้างจักรวาลด้วยการ์ตูนทางเลือก จากนั้นในวารสารศาสตร์ที่มีภาพประกอบสำหรับนิตยสารอย่าง Lucky Peach ในหนังสือสามเล่มที่เธอสร้างสำหรับผู้ใหญ่และอีกเล่มหนึ่งที่เธอวาดภาพประกอบสำหรับเด็ก และในฐานะผู้ออกแบบงานสร้างของ BoJack Horseman การแสดงที่เคลื่อนไหวอย่างแปลกประหลาดเกี่ยวกับการชะล้าง- ซิทคอมที่ขึ้นและหดหู่ซึ่งเป็นม้าด้วย ตอนนี้ เธอได้สร้างซีรีส์แอนิเมชั่นของเธอเองที่ชื่อว่า Tuca & Bertie ซึ่งเป็นตัวแทนของผลงานที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาดทั้งหมดของเธอ
ภาพ
เครดิต...Netflix
การ์ตูนมักใช้มานุษยวิทยาเพื่อแสดงลักษณะของมนุษย์บนสัตว์ - เพื่อให้ดูเหมือนเรามากขึ้น แต่การสร้างสรรค์ของ Hanawalt มักจะได้ผลตรงกันข้าม พวกเขาเปิดเผยว่ามนุษย์สามารถเป็นสัตว์ร้ายได้อย่างไร นี่เป็นการเปิดเผยโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงตัวละครหญิง ผลงานของ Hanawalt เกี่ยวกับสัตว์ดุร้ายช่วยเปิดเผยส่วนต่างๆ ของผู้หญิงที่เราไม่ค่อยได้เห็นบนจอ — ส่วนที่แปลกประหลาดที่สุด มีเขาที่สุด และหิวโหยที่สุด ในนวนิยายกราฟิคตะวันตกของเธอ Coyote Doggirl ตัวเอกที่มีขนลาเวนเดอร์ของเธอหยุดภารกิจเพื่อค้นหาม้าที่เธอรักเพื่อเอาหน้าของเธอด้วยผลไม้จนกว่าตาของเธอจะเสียและปวดท้อง ไม่ว่าแรงกระตุ้นนั้นจะมาจากส่วนโคโยตี้ของเธอ ส่วนสุนัขหรือส่วนของผู้หญิงก็ไม่ชัดเจน
เมื่อฉันพบฮานาวอลต์ เธอเพิ่งจบการถ่ายทำรายการ Tuca & Bertie ซึ่งเป็นรายการเกี่ยวกับมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างสองสาววัย 30 กับนกสองตัว: ทูคา (ให้เสียงโดยทิฟฟานี่ แฮดดิช) ทูแคนผู้โอ้อวดชีวิตอย่างไร้จุดหมาย และเบอร์ตี้ (อาลี) Wong) นกขับขานขี้อาย สร้างสรรค์ ที่กลัวทุกสิ่ง รวมทั้งความสูง ทั้งคู่อาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์ในเบิร์ดทาวน์ ซึ่งเป็นส่วนผสมของนิวยอร์ก ลอสแองเจลิส และมุมไบ ซึ่งดำเนินการตามกฎหมายสากลอย่างหลวม ๆ ได้แก่ ต้นไม้ในบ้านสูบบุหรี่ โทรศัพท์มีบุคลิก และเบอร์ตี้มีหน้าอกข้างซ้ายที่รู้สึกรำคาญเพื่อนร่วมงานของเธอมาก - คนงานสบประมาทว่าเธอโผล่ออกมาจากเสื้อสเวตเตอร์และใช้เวลาที่เหลือของวัน มันเป็นวิธีชวนฝันแบบเด็กๆ สู่เนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่อย่างจริงจัง จากนก B.D.S.M. สู่นก P.T.S.D.
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
Hanawalt เลือกที่จะสร้างการแสดงรอบนกเพราะไม่เหมือนกับสุนัข แมว หรือม้า พวกมันไม่ได้น่ารักเสมอไป เธอกล่าว รากของมันมาจากสารคดีธรรมชาติที่ Hanawalt เคยดูครั้งหนึ่ง ซึ่งแสดงให้เห็นว่านกทูแคนใช้จงอยปากยาวขุดรังนกอื่นๆ และกินไข่ของพวกมัน โอ้ พระเจ้า เธอคิดเมื่อเผชิญหน้ากับภาพอันน่าสะพรึงกลัว นั่นฉัน. ฉันกินไข่ทั้งหมด
ภาพเครดิต...เอลิซาเบธ ไวน์เบิร์ก จาก The New York Times
ทูคาและเบอร์ตี้เป็นตัวแทนของบุคลิกสองส่วนของฮานาวัลท์ Tuca เป็นตัวตนของเธอ — สัตว์ร้ายที่เห็นแก่ตัวและมีเสน่ห์ที่ออกมากรีดร้องในงานศิลปะของเธอ Bertie เป็นใบหน้าแรกที่ Hanawalt นำเสนอต่อโลก — เก็บตัวอย่างเจ็บปวดและวิตกกังวลเป็นพิเศษ ฉากแรกใน Tuca & Bertie ยืมมาจากความสัมพันธ์ของเธอกับนักแสดงตลก Adam Conover ซึ่งเป็นคู่หูของเธอ 10 ปี เมื่อเบอร์ตี้ตื่นตระหนกกับการนำเสนอครั้งใหญ่ในงานของเธอที่ Condé Nest แฟนหนุ่มผู้อุทิศตนของเธอ Speckle (ให้เสียงโดย Steven Yeun) เล่นละครใบ้นวดเธอเบา ๆ ด้วยเครื่องดูดฝุ่นเพื่อขจัดความวิตกกังวลของเธอออกไป แต่เขาลงทุนไปมากจนกระแทกกระจกและต้องดึงสูญญากาศจริงออกมาอย่างเขินอาย
เมื่อ Hanawalt นำเสนอรายการ เธอพบว่าความวิตกกังวลของตัวละครนั้นยากต่อการสื่อสาร ทุกคนอยากรู้ว่าทำไมเบอร์ตี้ถึงกระวนกระวายใจ และเธอก็พูดได้เพียงว่า เธอกังวลเพราะเธอมีความวิตกกังวล Hanawalt มีความวิตกกังวลมานานเท่าที่เธอจำได้ เธอเติบโตขึ้นมาในพาโลอัลโต แคลิฟอร์เนีย ฉันไม่รู้สึกเหมือนเด็กคนอื่นๆ ฉันไม่สนุกในค่ายฤดูร้อน การวาดรูปกลายเป็นกลไกที่ช่วยปลอบประโลมตัวเอง เป็นวิธีที่จะทำให้เธอสงบและมีศูนย์กลาง
Hanawalt มักจะวาดลูกผสมระหว่างสัตว์กับมนุษย์ ที่โรงเรียนเธอแกล้งทำเป็นว่าเธอ เคยเป็น ม้า. สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยบูรณาการเธอเข้ากับกระแสหลักของสังคมเด็ก แต่โดยส่วนตัวแล้ว เธอแสดงความมั่นใจในการเลือกของเธอ ขณะที่เธอเขียนในการบ้านชั้นประถมศึกษาปีที่ 6: ผู้คนล้อเลียนฉันและเรียกฉันว่า 'ขี้ม้า' และ 'แม่ม้า' ฉันแค่ถือว่าเป็นคำชม หรือไม่ก็ฉันคิดว่าพวกเขาคงจะชอบปูม้ามาก เพราะฉัน ได้ยินพวกเขาพูดทุกครั้งที่ฉันผ่าน! เธอเสริม: ฉันยังคลั่งไคล้งานศิลปะ ฉันอยากจะมีชื่อเสียงในการวาดม้าสักวันหนึ่ง
ในโรงเรียนมัธยม Hanawalt เข้าชั้นเรียนทุกชั้น แม้ว่าเธอจะมีปัญหาด้านวิชาการ แต่เธอก็ผลิตหนังสือ Lobster Rags ของตัวเองขึ้นมา และนำไปแสดงที่โรงละคร ซึ่งทำให้เธอได้พบกับ Raphael Bob-Waksberg ผู้สร้าง BoJack Horseman ในอนาคต เขากำกับการแสดงที่แปลกประหลาด เธอสร้างฉากและเปิดตัวการแสดงของเธอในฐานะศพ ระหว่างชั้นเรียน Bob-Waksberg จะ ผ่านสมุดสเก็ตช์ของ Hanawalt และพวกเขาจะประกอบเป็นเสียงและเรื่องราวสำหรับตัวละครของเธอ เมื่อเพื่อนๆ ของพวกเขาเริ่ม LiveJournals ทั้งหมด Bob-Waksberg ก็หลงรักเธอมากที่สุด เราทุกคนพยายามที่จะแสดงตัวตนที่ดีที่สุดของเราบนอินเทอร์เน็ต เขาพูด และนี่คือผู้หญิงคนนี้แค่พูดถึงช่วงเวลาของเธอ สิวของเธอ และว่าเธอมีอารมณ์มากแค่ไหน
ในปี 2010 หลังจากที่ Hanawalt ไป U.C.L.A. เพื่อศึกษาศิลปะและมีชื่อเสียงในวงการการ์ตูนอินดี้ Bob-Waksberg ส่งอีเมลมาถามว่า: เฮ้ คุณมีรูปม้าตัวหนึ่งของคุณคนเดียวไหม? เขาต้องการใช้ภาพประกอบของเธอเพื่อนำเสนอแอนิเมชั่นเรื่อง BoJack the Depressed Talking Horse เธอเห็นด้วย แต่บอกเขาว่าระดับเสียงของเขาดูถูกเหยียดหยามโดยไม่จำเป็น อาจมีวิธีที่ BoJack จะไม่เป็นคนเกียจคร้านมากเกินไป? เธอเขียนกลับมา แค่คิด ฉันไม่ใช่แฟนอียอร์
ภาพเครดิต...Netflix
เมื่อ BoJack Horseman เข้าสู่ขั้นตอนการผลิต Bob-Waksberg ขอให้ Hanawalt เข้าร่วมทีม เธอบอกว่าไม่ เธอกังวลเกี่ยวกับการใช้พลังงานของเธอในการให้บริการของวิสัยทัศน์ของคนอื่น แต่เมื่อเขาถามอีกครั้ง เธอตัดสินใจก้าวออกจากถนนที่คุ้นเคยและไปบนหญ้าป่า และพบว่าตัวเองมีงานใหญ่ที่ทำให้เธอรู้สึกตัวเล็ก เธอควรจะนำทีมคนในการออกแบบการแสดง ซึ่งเธอไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ผ่านการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมที่มีเดิมพันสูง ซึ่งทำให้เธออยากจะอ้วก
ฉันก็แบบว่า ‘โอ้ พระเจ้า ฉันต้องมองหน้าผู้คน พยักหน้า ฟัง และทำเช่นนี้ ทั้งวัน ? Hanawalt กล่าวว่ามันเหนื่อย ฉันเคยชินกับการอยู่ที่โต๊ะทำงานคนเดียวและจ้องที่คอมพิวเตอร์ของฉัน
ฮานาวัลต์คิดที่จะเลิกทุกวัน ในการประชุมช่วงแรก เธอไม่ได้พูดอะไรมาก และผู้อำนวยการสร้างของรายการ สตีฟ โคเฮนและโนล ไบรท์ จะมองไปในทิศทางของเธออย่างสงสัยเพียงเพื่อจะพบว่าเธอกำลังวาดภาพออกไป เธอกำลังวาดการประชุมเอง ทำให้พวกเขาทั้งหมดเป็นเหมือนนกที่เบียดเสียด กับ Tuca & Bertie เธอไม่ถูกคาดหวังให้เข้าร่วมการประชุมอีกต่อไป แต่ถูกคาดหวังให้เป็นผู้ดำเนินการ ในช่วงสองสามสัปดาห์แรก Hanawalt ให้ Bob-Waksberg ร่วมกับเธอในห้องนักเขียน และเธอก็กังวลมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเธอจะจัดการอย่างไรโดยไม่มีเขา . แต่เมื่อเขาจากไป เธอถูกบังคับให้เติมพื้นที่ และเธอก็ทำ
ตอนนี้ Hanawalt มาที่การประชุมพร้อมกลไกในการเผชิญปัญหา: อ่างน้ำเมือกลดความเครียด พัดลมตัวเล็ก ๆ ที่ส่งเสียงหึ่งๆ ที่ผ่อนคลาย และผลของการบำบัด เมื่อสองสามปีก่อน นักบำบัดโรคของเธอสนับสนุนให้เธอแสดงความวิตกกังวลของเธอ ดังนั้นเธอจึงตั้งชื่อมันว่า Kyle และจัดให้มันเป็นน้องชายที่แพร่กระจายโดยผู้ชายใน Adidas ที่สอดแทรกเข้ามาในสมองของเธอ เขาเป็นคนที่น่าสยดสยองอย่างน่าประหลาด: คนโง่เขลาที่ไม่รู้อะไรเลย ตอนนี้เมื่อความกังวลเข้ามาใกล้ เธอสามารถกลอกตาแล้วพูดว่า โอ้ ก็แค่ไคล์
ภาพเครดิต...เอลิซาเบธ ไวน์เบิร์ก จาก The New York Times
หลังจากที่โรงนา ฉันกลับมาพบกับ Hanawalt ที่สตูดิโออนิเมชั่น ShadowMachine ในฮอลลีวูด ที่ซึ่ง BoJack Horseman และ Tuca & Bertie ถูกสร้าง ห้องทำงานของ Hanawalt เต็มไปด้วยนกทูแคน ทั้งตุ๊กตาทูแคน โคมไฟทูแคน และป้ายที่เธอทำขึ้นเพื่องาน Los Angeles Women's March ที่มีทูคา ขาของทูคากางออกกว้างเผยให้เห็นรังของขนหัวหน่าว ป้ายบอกว่า NASTY AND PROUD
Tuca & Bertie เป็นรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่นหายากที่เขียนขึ้นจากมุมมองของผู้หญิงวัยผู้ใหญ่ การ์ตูนมักสร้างมาเพื่อเด็ก และการ์ตูนสำหรับผู้ใหญ่มักสร้างสำหรับลูกผู้ชาย เมื่อ BuzzFeed รายงาน ด้วยความขาดแคลนของครีเอเตอร์หญิงที่ Adult Swim บล็อกการเขียนโปรแกรมสำหรับผู้ใหญ่ของ Cartoon Network ไมค์ ลาซโซ ผู้อำนวยการสร้างสรรค์ของ Adult Swim เอาไป Reddit เพื่ออธิบายว่าผู้หญิงไม่ชอบความขัดแย้ง และเรื่องตลกมักมาจากความขัดแย้ง Tuca & Bertie ก่อให้เกิดความขัดแย้งมากมาย: เต็มไปด้วยพวกนกที่เพิกเฉย บ่อนทำลาย และรังควานผู้หญิง
แม้แต่ในภาพยนตร์แอนิเมชั่น ก็ยังมีความคาดหวังว่าการ์ตูนผู้หญิงควรจะมีหน้าตาและท่าทางเป็นอย่างไร ภาพสเก็ตช์ของ Hanawalt สำหรับตัวละครสัตว์ BoJack ผุดขึ้นมาอย่างง่ายดายจากงานของเธอ แต่การแสดงของมนุษย์นั้นยากขึ้น เมื่อเธอส่งภาพสเก็ตช์เบื้องต้นของไดแอน นักเขียนผีของโบแจ็ค ฮอร์สแมน และคนสำคัญของรายการ เธอได้รับคำสั่งให้สร้างเธอมากกว่านี้ ขณะที่เธอเขียนในบันทึกย่อในขณะนั้น เซ็กซี่ขึ้น ขัดเกลา มีเสน่ห์ สวยและน่ารักในทีวี ของจริง- ชีวิตร้อน
ภาพเครดิต...เอลิซาเบธ ไวน์เบิร์ก จาก The New York Times
ภาพเครดิต...Netflix
คำติชมของไดแอนทำให้เธอขุ่นเคือง และถึงแม้เธอจะเปลี่ยนตัวละครนี้ให้กลายเป็นนักข่าวที่ร้อนแรงตามหน้าที่ แต่เธอก็ยืนหยัดเหนือสุนัข ในตอนแรกมีภาพปิดปากที่รถแล่นผ่านสุนัขและนักธุรกิจกำลังรออยู่บนทางเท้า ฉีดพ่นน้ำลายของสุนัขให้ทั่วชุดสูทของผู้ชาย เมื่อ Hanawalt เปลี่ยนทั้งคู่เป็นผู้หญิง Bob-Waksberg ก็ถอยกลับโดยสัญชาตญาณ ปฏิกิริยาแรกที่ฉันได้ยินคือ: 'มันแย่มากถ้าผู้หญิงปากเสีย มันไม่ตลกแล้ว’ ฮานาวัลต์ ต่อมาบอก สนช . แต่เธอยืนกราน และบ็อบ-วักส์เบิร์กยอมรับว่าเขาคิดผิด สุนัขสาวอยู่
เมื่อเธอมีโอกาสแสดงโชว์ของตัวเอง เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับฉันที่จะแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงหยาบคาย เธอกล่าว ในตอนหนึ่ง เซ็กซ์บั๊กแบบเคลื่อนไหวได้คลานจากเป้าของทูคาและเข้ายึดซูเปอร์มาร์เก็ต ในอีก Bertie แอบช่วยตัวเองในห้องน้ำที่ทำงาน บ่อยครั้ง การแสดงล้มล้างความคาดหวังสำหรับตัวละครหญิงเพียงแค่ทำตามสัญชาตญาณของสัตว์: ทูคาทอดไข่ของเธอเองเป็นของว่าง
ฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว เมื่อ Hanawalt รู้สึกหมดหนทางจากการแสดง เธอจึงซื้อ Juniper อย่างหุนหันพลันแล่นผ่านโฆษณาบน Facebook เธอให้เหตุผลกับนักบัญชีของเธอโดยบอกเขาว่าเธอไม่ได้วางแผนที่จะมีลูก ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เธอบอกฉันว่า คุณกำลังเช็ดมูลของบางอย่างอยู่
ฮานาวอลท์เลิกขี่ในโรงเรียนมัธยมและไม่ได้ขึ้นขี่อีก 17 ปี อุบัติเหตุสองสามครั้งทำให้เธอสงสัยว่าการปีนขึ้นไปบนสัตว์ร้ายที่มีน้ำหนัก 900 ปอนด์นั้นฉลาดแค่ไหน ฉันแค่ปล่อยให้ความกลัวครอบงำฉัน เธอกล่าว
เธอยังคงกลัวม้า แต่เธอได้เรียนรู้ที่จะยอมรับความกลัวของเธอเพื่อที่จะได้สัมผัสกับบางสิ่งที่พิเศษสุด ถ้าฉันรู้สึกไม่สบายใจ นั่นเป็นเพราะฉันกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง เธอรู้สึกไม่ดีทางร่างกายและนั่นเป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น มิฉะนั้น ฉันแค่นอนอยู่บนเตียง วาดภาพสิ่งที่ฉันเคยวาดไว้เสมอ
วีดีโอ
วิดีโอโดย Elizabeth Weinberg สำหรับ The New York Times