Slow Horses ตอนที่ 1 และ 2 สรุปและสิ้นสุด, อธิบาย

'Slow Horses' เจาะลึก ด้านจารกรรมที่มีเสน่ห์น้อยกว่า ตามทีมรองของ MI5 ของอังกฤษที่ตกชั้นสู่ เดินเตร่สาขา Slough House เก่า . เจ้าหน้าที่ริเวอร์ คาร์ทไรท์ เพิ่งออกจากการฝึกซ้อมที่ล้มเหลวอย่างน่าทึ่ง พบว่าตัวเองอยู่ภายใต้การเยาะเย้ยถากถางและซาดิสม์ แจ็คสัน แลมบ์ (แกรี่ โอลด์แมน) ผู้ซึ่งมอบภารกิจที่ยากที่สุดให้กับเจ้าหน้าที่รุ่นเยาว์

อย่างไรก็ตาม การลักพาตัวที่น่าสยดสยองและการคุกคามของการประหารชีวิตทำให้ทีมที่ Slough House ดำเนินการแม้ว่า Lamb จะพยายามกักขังลูกน้องของเขาและบังคับให้พวกเขาทำธุรกิจตามปกติ การผสมผสานระหว่างอารมณ์ขันแบบอังกฤษที่แห้งแล้งและการจารกรรมที่งุ่มง่าม ทั้งหมดนี้ล้วนมีพล็อตเรื่องที่น่าสยดสยองอยู่เบื้องหลัง ทำให้นาฬิกาเรือนนี้ดูน่าสนใจ มาดู 'Slow Horses' ตอนที่ 1 และ 2 อย่างละเอียดเพื่อทำความเข้าใจกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น สปอยเลอร์ข้างหน้า

บทสรุปของม้าช้า ตอนที่ 1 และ 2

ตอนที่ 1 เริ่มด้วย River Cartwright ล้มเหลวในการฝึกซ้อมที่ซับซ้อน อาจเป็นเพราะข้อผิดพลาดของเพื่อนร่วมงานของเขาซึ่งต่อมาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ MI5 ในขณะที่ River พบว่าตัวเองตกชั้นไปที่ Slough House แจ็คสัน แลมบ์ไม่พยายามปกปิดการดูหมิ่นตัวแทนหนุ่ม โดยกล่าวว่าเหตุผลเดียวที่เขามีตำแหน่งใน MI5 เป็นเพราะ David Cartwright ปู่ของเขาซึ่งเป็นตัวแทนที่มีชื่อเสียงในสมัยของเขา ดังนั้นริเวอร์จึงพบว่าตัวเองอยู่บนเส้นทางของนักข่าวฝ่ายขวาที่อับอายขายหน้าชื่อโรเบิร์ต ฮอบเดน ที่ต้องเก็บขยะซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานนักสืบของเขา

Sid Baker เพื่อนร่วมงานของ River เป็นที่ชื่นชอบของหัวหน้า Slough Houser มากกว่าสำหรับวิธีการจารกรรมที่มีไหวพริบมากขึ้น แต่ยังพบว่าตัวเองส่วนใหญ่ตกชั้นเนื่องจากงานมอบหมายที่น่าเบื่อ ยังคงเป็นปริศนาว่าทำไมตัวแทนที่มีความสามารถอย่างซิดจึงถูกเนรเทศไปยัง Slough House นอกจากนี้ เธอยังได้รับมอบหมายให้ทำงานกับ Robert Hobden อีกด้วย เธอสามารถขโมยข้อมูลจาก USB stick ของเขาได้ แต่เธอก็รู้ว่านักข่าวฉลาดกว่าที่เขายอมทำ และมีมาตรการรักษาความปลอดภัยที่จริงจัง (และตัวลวง เช่น USB stick) อยู่แล้ว

ในขณะเดียวกัน สแตนด์อัพคอมมิคหนุ่มชื่อฮัสซัน อาเหม็ดถูกลักพาตัวไปหลังจากแสดงที่คลับเล็กๆ และวิดีโอของเขาถูกจับเป็นตัวประกันโดยกลุ่มที่เรียกตัวเองว่าบุตรแห่งอัลเบียนปรากฏขึ้นทางออนไลน์ แม้ว่า MI5 จะทำกิจกรรมเพื่อพยายามค้นหา Hassan แต่ River ก็ออกเดินทางด้วยตัวเขาเองเพื่อพยายามเปิดโปงโครงเรื่อง

Slow Horses ตอนที่ 2 ตอนจบ: ซิดเบเกอร์ตายหรือมีชีวิตอยู่?

ในขณะเดียวกัน ผู้ลักพาตัวของฮัสซันก็ถูกเปิดเผยว่าเป็นกลุ่มเกลียดชังฝ่ายขวา ผู้นำของพวกเขาอ้างว่าเคยต่อสู้ในอัฟกานิสถานและดูเหมือนจะดูถูกผู้อพยพ ระหว่างการรายงานข่าวของวิดีโอตัวประกันของฮัสซันซึ่งมียอดดูมากกว่าล้านครั้งอย่างรวดเร็ว เรายังได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนักการเมืองฝ่ายขวาชื่อปีเตอร์ จัดด์ ยิ่งไปกว่านั้น พวกลักพาตัวขู่ว่าจะตัดหัวฮัสซันในเช้าวันรุ่งขึ้นในวิดีโอสดเพื่อแสดงจิตวิญญาณชาตินิยมของพวกเขา

ริเวอร์และซิดตระหนักว่าโรเบิร์ต ฮอบเดนอาจรู้บางอย่างเกี่ยวกับการลักพาตัวเนื่องจากความเกี่ยวพันในอดีตของเขา จึงเริ่มจับตาดูเขาอย่างใกล้ชิด ซิดนั่งอยู่บนรถนอกบ้านของนักข่าว ในที่สุดเธอก็เปิดเผยว่าเธออยู่ที่ Slough House เพราะเธอได้รับมอบหมายให้จับตาดูแม่น้ำ ซึ่งทำให้คนหลังตกใจ ทันใดนั้น ผู้บุกรุกสวมหน้ากากก็เข้าไปในบ้านของฮอบเดนและโจมตีเขา ในการต่อสู้ที่ตามมา เมื่อเจ้าหน้าที่เข้ามาแทรกแซง ซิดก็ถูกยิง

ตอนที่ 2 ปิดฉากลงด้วยข้อความที่น่าทึ่ง ไม่เพียงเพราะริเวอร์พบว่าซิดถูกส่งไปประจำการที่บ้านสลาวที่ทรุดโทรมเพื่อคอยจับตาดูเขา แต่ยังเป็นเพราะความรุนแรงที่ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างกะทันหันซึ่งพบว่าคนหลังได้รับบาดเจ็บสาหัส ขณะที่ริเวอร์ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์อย่างบ้าคลั่ง เขากล่าวว่าเธอถูกยิงที่ศีรษะ ทำให้สิ่งต่างๆ ดูน่ากลัวสำหรับเจ้าหน้าที่ที่มีประสิทธิภาพสูงสุดของ Slough House (ซึ่งเป็นคนโปรดของแจ็คสัน แลมบ์ด้วย)

น่าเศร้าที่ดูเหมือนว่าซิดอาจจะตายไปแล้ว สิ่งนี้จะทำให้พล็อตของรายการน่าสนใจยิ่งขึ้นเพราะเธอเพิ่งแบ่งปันข้อมูลที่ระเบิดกับริเวอร์ ดังนั้น เมื่อซิดจากไป ตัวเอกที่สับสนของเราก็รู้ดีว่า MI5 คอยจับตาดูเขาอยู่เสมอ หนึ่งในตัวของพวกเขาเอง นอกเหนือจากการพยายามแก้ปัญหาการลักพาตัวของฮัสซันและบทบาทของฮอบเดนในเรื่องนี้ และเพราะซิดน่าจะตายไปแล้ว ตอนนี้ริเวอร์ต้องหาคำตอบว่าทำไมเธอถึงได้รับมอบหมายให้ดูแลเขา ความลึกลับลึกซึ้งยิ่งขึ้น

Hassan Ahmed หนีหรือถูกฆ่าหรือไม่?

สุดท้ายที่เราเห็นของฮัสซัน ดูเหมือนว่าเขาจะพบวิธีที่จะหลบหนีจากการลักพาตัวที่โหดเหี้ยมของเขา เนื่องจากเขารู้ว่าเขาจะถูกประหารชีวิตในวันรุ่งขึ้น เราจึงรู้ว่าฮัสซันหมดหวังที่จะหลบหนี ผู้ลักพาตัวของเขา ยกเว้นอดีตทหาร ดูเหมือนจะไม่ค่อยมีประสบการณ์ในการจับตัวประกัน ดังนั้น ดูเหมือนว่าในที่สุด Hassan จะหนีไปได้

ยังมีโอกาสที่ฮัสซันจะหนีไม่พ้น แต่ริเวอร์ (หรือสายลับอื่น) สามารถหาตัวเขาเจอก่อนการประหารชีวิต อาจเป็นเพราะข้อมูลจากฮอบเดน ในขณะนี้ เมื่อเห็นน้ำเสียงที่ขบขันเล็กน้อยของรายการ เป็นที่สงสัยว่าจะมีการประหารชีวิตทางโทรทัศน์ในเร็ว ๆ นี้ ดังนั้น ฮัสซันจะไม่ถูกฆ่าตายในทุกกรณี