อวกาศใน สตาร์เทรค จักรวาลอาจเป็นพรมแดนที่มีเสน่ห์และไม่มีที่สิ้นสุด แต่เวลาเป็นสิ่งที่หายากและน่ารำคาญกว่ามาก
บนโลกใบนี้ เวลาผ่านไปหลายช่วงระหว่างตอนของแฟรนไชส์ภาพยนตร์ Star Trek และผ่านไป 12 ปีนับตั้งแต่ซีรีส์ทางโทรทัศน์ Star Trek ภาคล่าสุดจบลง โปรเจ็กต์เหล่านี้ครอบคลุมความต่อเนื่องมากมาย — ตลอดศตวรรษของประวัติศาสตร์ในอนาคตและวันในชีวิตของตัวละครนับไม่ถ้วน — ในขณะที่การจำกัดเวลาหนึ่งและสองชั่วโมงของพวกเขาทำให้เกิดข้อจำกัดในการเล่าเรื่องที่เข้มงวด
นี่เป็นหนึ่งในความท้าทายที่ซีรีส์ใหม่จะต้องเผชิญ สตาร์ เทรค: ดิสคัฟเวอรี่, ซึ่งตอนแรกจะฉายในวันอาทิตย์ที่ 24 กันยายนทาง CBS ตอนเพิ่มเติมจะออกในบริการสตรีมมิ่งของเครือข่าย CBS All Access
หนึ่งทศวรรษก่อนการผจญภัยของกัปตันเคิร์กและทีมเอ็นเตอร์ไพรส์ของสตาร์เทรคภาคดั้งเดิม ซีรีส์ใหม่นี้รวบรวมเอาประเพณีการเล่าเรื่องในยุครายการทีวีที่ต่อเนื่องกัน เนื้อเรื่องหลักจะฉายในซีซัน 15 ตอน และตัวละครก็อาจคลุมเครือและไม่น่าเชื่อถือต่อผู้ชมและต่อกันและกัน
Discovery ยังเป็นซีรีส์ที่ฝ่าฟันอุปสรรคหลายปีในการพัฒนาและการผลิต ความล่าช้าหลายครั้ง และการจากไปอย่างกะทันหันของผู้สร้างร่วม ไบรอัน ฟุลเลอร์ ตลอดเวลาที่ผ่านมา มันพยายามที่จะคงความเกี่ยวข้องและเป็นจริงตามปรัชญาชี้นำของ Star Trek ในช่วงเวลาที่ผันผวน
Alex Kurtzman ผู้ร่วมสร้างอีกคนหนึ่งกล่าวว่าโลกนี้ค่อนข้างเลวร้ายในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา ในขณะที่โลกมืดลง ผู้คนต้องการ 'Star Trek' มากขึ้นกว่าเดิม
ขณะที่เขาและเพื่อนร่วมงานทำงานเกี่ยวกับ Discovery คุณ Kurtzman กล่าวว่าพวกเขาได้ถามตัวเองว่า: คุณให้เกียรติการมองโลกในแง่ดีและความหวังของ 'Star Trek' อย่างไร ในขณะที่ยังสะท้อนถึงช่วงเวลาที่โหดร้ายด้วย นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้รายการโทรทัศน์
Mr. Kurtzman นักเขียนและโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์รีบู๊ต Star Trek ปี 2009 และภาคต่อของ Star Trek Into Darkness ปี 2013 ได้รับการติดต่อจาก CBS เป็นครั้งแรกเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับการสร้างซีรีส์ Star Trek TV ใหม่
Mr. Kurtzman ซึ่งผลงานทางโทรทัศน์เรื่องอื่นๆ เช่น Fringe, Sleepy Hollow และ Hawaii Five-0 ลังเลใจในตอนแรก สำหรับเขาและสำหรับแฟนๆ หลายล้านคน สตาร์เทรคเป็นสถาบันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งการเล่าเรื่องอย่างอดทนและมุมมองที่ก้าวหน้าได้ดำเนินมาอย่างยาวนานกว่า 50 ปีในขณะที่วางไข่ผู้ลอกเลียนแบบจำนวนมาก
เหตุผลเดียวที่จะทำรายการโทรทัศน์ 'Trek' รายการใหม่คือถ้าคุณมีเรื่องใหม่ๆ ที่จะพูด คุณเคิร์ตซ์แมนกล่าว
แต่มิสเตอร์เคิร์ตซ์มันรู้สึกทึ่งกับแนวคิดเรื่องซีรีส์ที่สามารถพูดและทำมากกว่าภาพยนตร์ที่มีงบประมาณมหาศาล อย่างที่เขาพูดได้ ว่ามันอาจอยู่ในความแตกต่างและปัญหาทางศีลธรรมที่คุณไม่มีเวลาให้ ในภาพยนตร์
ภาพเครดิต...Jan Thijs / CBS
ประมาณสองปีครึ่งที่แล้ว เขาเริ่มทำงานกับรายการใหม่กับมิสเตอร์ฟุลเลอร์ ผู้พัฒนาฮันนิบาลของทีวีและเป็นนักแสดงของ American Gods และ ที่เคยเขียน สำหรับซีรี่ส์ Star Trek Deep Space Nine และ Voyager
Mr. Kurtzman และ Mr. Fuller กำหนดเรื่องราวของพวกเขาในยุคที่สหพันธ์ดาวเคราะห์แห่งสหพันธ์โลกบรรลุถึงสิ่งที่ดูเหมือนยูโทเปีย แต่ยังคงหวาดกลัวต่อเผ่าพันธุ์คลิงออนที่ลึกลับและเป็นคู่ต่อสู้ ผู้สร้างทำให้ตัวเอกของพวกเขาเป็นเจ้าหน้าที่คนแรกของ Starfleet ซึ่งเป็นตัวละครที่เปราะบางและเปราะบางน้อยกว่า แทนที่จะเป็นกัปตันอย่างที่เวอร์ชัน Trek ที่ผ่านมาได้ทำ
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
ตัวละครนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูงในยานอวกาศของเธอและทั่วทั้งสหพันธรัฐ แต่ในตอนแรกของ Discovery เธอทำการเลือกที่เป็นเวรเป็นกรรมซึ่งเปลี่ยนวิธีการรับรู้ของเธอโดยพื้นฐาน และนำเธอลงเรือลำใหม่ ล้อมรอบด้วยเพื่อนร่วมลูกเรือที่ไม่คุ้นเคยบน ภารกิจลึกลับ (การพูดมากกว่านี้จะเป็นการละเมิดคำสั่งหลักของทีวีอนุกรม: ไม่มีสปอยเลอร์)
ตามที่คุณเคิร์ตซ์มันอธิบายไว้ ฉันมักจะจดจ่ออยู่กับเรื่องราวที่ทำให้ฉันประหลาดใจ ที่ทำให้คุณอยู่ในเขตสบายแล้วดึงพรมออกมา และตอนนี้คุณมีทีวีที่คุ้มค่าสำหรับแก้ไขมัน
CBS ประกาศ Star Trek: Discovery ในเดือนพฤศจิกายน 2558 โดยมี Mr. Kurtzman เป็นผู้อำนวยการสร้าง คุณฟุลเลอร์ได้รับเลือกให้เป็นนักวิ่งโชว์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 และซีรีส์เรื่องเปิดตัวมีกำหนดเปิดตัวในเดือนมกราคม 2560
มีการรวมทีมผู้ผลิตรายใหญ่ขึ้น รวมถึงผู้เข้าร่วมแฟรนไชส์ที่เชื่อถือได้ เช่น Eugene (Rod) Roddenberry ลูกชายของ Gene Roddenberry ผู้สร้าง Star Trek และ Nicholas Meyer ผู้อำนวยการของ Star Trek II: ความโกรธเกรี้ยวของ Khan และนักเขียน-ผู้กำกับของ Star Trek VI: ประเทศที่ยังไม่ถูกค้นพบ
กลุ่มนี้ยังรวมถึงหุ้นส่วนในการเขียน Gretchen J. Berg และ Aaron Harberts ซึ่งเคยร่วมงานกับคุณฟุลเลอร์มาก่อนในรายการต่างๆ เช่น Wonderfalls และ Pushing Daisies แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่แฟน Star Trek แบบฮาร์ดคอร์ แต่พวกเขามองว่า Discovery เป็นละครที่มีตัวละครที่น่าสนใจ และมองไปที่ Mr. Fuller เพื่อนำพวกเขาไปสู่ตำนาน Trek ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
เราชอบ 'ฟังนะ เราจะฟังทุกคำที่ออกจากปากของคุณ' คุณเบิร์กเล่า เรารู้ว่ามันจะเป็นหลักสูตรที่ผิดพลาด
ในเดือนกันยายนปี 2016 ซีบีเอสได้เลื่อนวันฉายรอบปฐมทัศน์ของ Discovery เป็นเดือนพฤษภาคม 2017 เพื่อให้ห้องแสดงมีห้องหายใจ นักแสดงกลุ่มแรกได้รับการว่าจ้าง รวมถึง Michelle Yeoh ในบทกัปตัน Georgiou, Anthony Rapp ในฐานะเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ที่มีอาการป่วย ร.ท. Stamets และ Doug Jones ในบท พล.ต.ท. Saru . สมาชิกลูกเรือเอเลี่ยนของเคลเปียน .
หลังจากกระบวนการออดิชั่นที่กว้างขวาง คุณฟุลเลอร์ต้องการโซเนควา มาร์ติน-กรีน ดาราจาก The Walking Dead ของ AMC เพื่อเล่นเป็นตัวละครหลัก ไมเคิล เบิร์นแฮม เจ้าหน้าที่คนแรก
แต่เกิดปัญหาขึ้น: คุณมาร์ติน-กรีนไม่พร้อมสำหรับการเริ่มต้นการผลิตใน Discovery เพราะเธอยังมีเวลาอีกสองสามสัปดาห์ใน The Walking Dead ซึ่งตัวละครของเธอถูกกำหนดให้ถูกฆ่าทิ้ง
ภาพเครดิต...พาราเมาท์ พิคเจอร์ส
คุณมาร์ติน-กรีนกล่าวว่าบทบาท Star Trek นั้นเปลี่ยนไปจากฉันตามความจำเป็น เมื่อตัดสินใจเช่นนั้น เธอกล่าวว่า ข้าพเจ้าอยู่ในที่สงบสุขเช่นนั้น
อย่างไรก็ตาม เบื้องหลัง Discovery นั้นล่าช้ากว่ากำหนด ต้องออกแบบฉาก เครื่องแต่งกาย และเอฟเฟกต์พิเศษ งบประมาณเพิ่มขึ้นมากกว่า 6 ล้านเหรียญต่อตอน และนายฟุลเลอร์ไม่เห็นด้วยกับทหารผ่านศึกโทรทัศน์ เดวิด เซเมล (มาดามเลขา) ผู้ซึ่งได้รับการว่าจ้างให้กำกับตอนนำร่อง
เมื่อเดือนตุลาคมที่แล้ว CBS ประกาศว่ามิสเตอร์ฟูลเลอร์จะออกจาก Star Trek: Discovery เพื่อมุ่งเน้นไปที่ American Gods และโครงการอื่นๆ เขาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในเรื่องนี้
Mr. Harberts และ Ms. Berg ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักแสดงหน้าใหม่ การตัดสินใจที่พวกเขากล่าวว่าจำเป็นเพื่อรักษาวิสัยทัศน์พื้นฐานของ Mr. Fuller ในการแสดง
เราอาจไม่รู้ว่าการทำซ้ำ 'Trek' ทุกครั้งคืออะไร แต่เรารู้ว่าการทำซ้ำนี้ควรเป็นอย่างไรและสิ่งที่เราตั้งใจจะทำทั้งหมด Mr. Harberts กล่าว จริง ๆ แล้วนั่นไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมาก
คุณเบิร์กกล่าวเสริมว่า เราไม่คิดว่ามันจะอยู่รอดได้หากมีคนใหม่เข้ามาแทนที่ โอกาสที่ใครเข้ามาใหม่จะเช็ดกระดานชนวนให้สะอาด
รอบปฐมทัศน์ของ Discovery ถูกเลื่อนออกไปเป็นเดือนกันยายน และการเลื่อนครั้งล่าสุดนี้ทำให้ Ms. Martin-Green ขึ้นเครื่องได้
เมื่อนึกถึงข้อมูลอัปเดตที่เธอได้รับจากเจ้าหน้าที่ Star Trek คุณ Martin-Green กล่าวว่า 'พวกเขาบอกฉันว่า 'คุณเอง' เราไม่สามารถหาใครได้อีก เราจะทำให้มันสำเร็จ' ความล่าช้าครั้งสุดท้ายนั้นทำให้ฉันว่าง
เหลือเวลาอีกไม่กี่วันก่อนที่ Discovery จะออกเดินทางครั้งแรก ไม่มีใครแน่ใจได้เลยว่าผู้ศรัทธา Trek หรือผู้ชมในวงกว้างจะได้รับมันอย่างไร
Akiva Goldsman ผู้อำนวยการสร้างของ Discovery และแฟน Star Trek ตั้งแต่ปี 1970 กล่าวว่าซีรีส์ใหม่ไม่ได้ปิดบังบทเรียนและอิทธิพลจากการแสดงร่วมสมัยเช่น Breaking Bad, Game of Thrones และ The Walking Dead ซึ่งการกระทำมีผลที่ยั่งยืน และชีวิตของตัวละครมีความเสี่ยงอยู่เสมอ
มร.โกลด์สแมน นักเขียนบทภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์เรื่อง A Beautiful Mind กล่าวว่าแฟรนไชส์ทีวี Star Trek ค่อยๆ พัฒนาไปสู่การเล่าเรื่องในรูปแบบยาว
ภาพเครดิต...ภาพแสงอุตสาหกรรมและเวทมนตร์/พาราเมาท์
ในตอนย้อนยุคของ Star Trek อย่าง เมืองบนขอบตลอดกาล, ซึ่งเคิร์กต้องยอมให้ตัวละครที่โจน คอลลินส์เล่นตาย นายโกลด์สแมนกล่าวว่า เขาแตกเป็นเสี่ยงๆ แต่เขาไม่ได้รับอนุญาตให้นำความรู้สึกเหล่านั้นไปสู่ตอนต่อไป
ภายหลังรายการ Star Trek เช่น Deep Space Nine และ Enterprise ได้ขยับห่างจากตอนแบบสแตนด์อโลนมากขึ้นและใน Discovery คุณโกลด์สแมนกล่าวว่า เราไม่ได้รีเซ็ตทุกสัปดาห์ เพราะการซีเรียลไลซ์เซชั่นทำให้ชีวิตซ้ำซาก
ไม่มีทางแน่ใจได้เลยว่าผู้ชมจะติดตาม Discovery จากชุดทีวีไปยังบริการออนไลน์แบบชำระเงินจำนวนเท่าใด (ซีบีเอสซึ่งหวังว่าการแสดงจะดึงดูดสมาชิกให้รับชม CBS All Access มากขึ้น ใช้กลยุทธ์ที่คล้ายกันเพื่อแนะนำ The Good Fight ซึ่งเป็นภาคแยกของ The Good Wife)
Mr. Kurtzman กล่าวว่าการตัดสินใจปล่อย Discovery ด้วยวิธีนี้นั้นเหนือกว่าเกรดการจ่ายเงินของฉันมาก — ไม่ใช่สำหรับฉันที่จะทำ และฉันก็ไม่มีอิทธิพลใดๆ ต่อวิธีที่พวกเขาเลือกที่จะเปิดตัว
เขาเสริมว่า สิ่งที่ฉันควบคุมได้คือคุณภาพของการแสดง เมื่อทำการตัดสินใจนั้นแล้ว เขากล่าวว่า 'มันให้ความสำคัญกับข้อโต้แย้งของฉันเป็นพิเศษว่าเราจะต้องทำให้มันคุ้มค่าเงินของผู้คน
ตามที่คุณเคิร์ตซ์แมนเห็น สิ่งที่เรียกร้องให้มีเทคนิคพิเศษที่ดีขึ้นและการออกแบบการผลิตที่ดีขึ้น และแม้กระทั่งเดินทางไปจอร์แดนเพื่อถ่ายทำฉากเปิดของตอนนำร่องเพื่อให้ทันกับรายการที่ Discovery ต้องการวัดผล
ผู้คนต้องจ่ายสำหรับ 'Game of Thrones' เช่นกัน เขากล่าว ไม่มีใครบ่นเกี่ยวกับเรื่องนั้น นั่นกลายเป็นมาตรฐานของเราแล้ว
ในที่สุดสิ่งที่จะทำให้ Discovery คุ้มค่า คนที่อยู่เบื้องหลังกล่าวว่าไม่ใช่แรงบันดาลใจที่ดึงมาจากที่อื่น แต่คุณค่าทางประวัติศาสตร์ของ Star Trek ที่ดำเนินการไปข้างหน้าและการทดสอบการต่อสู้ในสภาพแวดล้อมที่ผู้ชมสมัยใหม่จะจำได้
Mr. Jones ผู้ซึ่งเคยปรากฏตัวในจินตนาการเช่น Hellboy และ Pan's Labyrinth อยู่บ่อยครั้ง กล่าวว่า Star Trek นั้นมีความพิเศษเฉพาะตัว เพราะมันเกิดขึ้นในอนาคตอันเป็นอุดมคติและมีความหวัง
มีข้อขัดแย้ง แต่เรามีวิธีแก้ไขที่ไม่เกี่ยวข้องกับการอาบเลือดแบบโบราณ หวังว่านายโจนส์กล่าว ปฏิปักษ์ของเราอาจไม่เป็นเช่นนั้น แต่เราพบหนทางด้วยสติปัญญา เหตุผล และจิตวิญญาณของมนุษย์ที่จะชนะเสมอ
ตามที่นายโกลด์สแมนถาม: ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ 'ไปอย่างกล้าหาญ' เราจะดูแลสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไรภายใต้การข่มขู่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด? พวกเขาต้องถูกกดดันและต้องได้รับ
เมื่อมองไปข้างหน้าถึงการแสดงที่เขาเคยช่วยสร้าง และย้อนกลับไปที่กระบวนการที่ใช้ในการทำ คุณโกลด์สแมนกล่าวเสริมว่า บอย สิ่งนั้นมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน