'Ted Lasso' ซีซั่น 2 ตอนที่ 8 เรื่องย่อ: Fathers and Sons
นอกจากนี้: รีเบคก้าและแซมกำลังมุ่งหน้าไปที่ใด และเราควรรู้สึกอย่างไรกับมัน?
ซีซัน 2 ตอนที่ 8 'แมนซิตี้'
ฮิกกินส์บอกกับเจมี่ว่าทั้งพ่อและลูกเป็นลูกพ่อลูกกัน ก่อนพูดจาประชดประชันกันต่อๆ ไป พวกเขาควรเขียนเพลงเกี่ยวกับเรื่องนี้จริงๆ
อย่างแท้จริง! นอกจากนี้บางทีรายการโทรทัศน์?
ในที่สุด เราก็มาถึงแล้ว พร้อมกับการเปิดเผยเกี่ยวกับเท็ดที่เรารอคอย: พ่อของเขาฆ่าตัวตายเมื่อเท็ดอายุ 16 ปี เรายังไม่ทราบอะไรมากไปกว่านั้น
เรากำลังสร้างช่วงเวลานี้มาตลอดทั้งฤดูกาล ตอนที่ 2 มีการอ้างอิงถึงพ่อและลูกชายมากมาย (จำ The Prince of Tides?) ที่ผู้อ่านที่ชาญฉลาดบางคนเดาว่านี่คือจุดเริ่มต้นของการแสดงตลอดทาง
แน่นอนว่าเรามีสิ่งรบกวนระหว่างทาง บางอย่างก็ยอดเยี่ยม — Roy กำลังทำ Sleepless ในซีแอตเทิลครอสทาวน์ sprint ; รอยและฟีบี้กำลังค้นหาหมอฟันแบบตัวต่อตัวกับ Love Actually รอยทำอย่างอื่นเกือบหมด
แต่ธีมของพ่อนั้นแฝงตัวอยู่ใต้เสียงเชียร์ของรายการมาระยะหนึ่งแล้ว นั่นคือ พ่อของเจมี่ พ่อของเน็ต พ่อของแซม (แม้ว่าจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง) แม้แต่พ่อของรีเบคก้าที่เราไม่ได้เจอจริงๆ แต่ดูเหมือนไม่ใช่เจ้าชายชาร์มมิ่ง
แต่ขอเริ่มต้นจากจุดเริ่มต้น ชารอนคุยโทรศัพท์กับนักบำบัดโรคของเธอเอง เธอไม่พอใจกับความคิดที่เธอทำตัวเหมือนเท็ด: ฉันและเท็ด ลาสโซไม่เหมือนกัน เธอบ่น รู้สึกเหมือนเป็นการจงใจผกผันของสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อ ชารอน กำลังอธิบายให้ไม่เต็มใจ เท็ด ว่างานทั้งสองของพวกเขาค่อนข้างคล้ายกัน
แล้ว: blammo ชารอนขี่จักรยานไปทำงานตามปกติ ชารอนถูกรถชน ในฐานะนักแสดงที่เล่นเป็นชารอน Sarah Niles อธิบายให้ฉันฟังในการให้สัมภาษณ์เมื่อต้นฤดูกาล หนึ่งในความท้าทายของเธอคือเมื่อเธอได้รับบทบาท เธอยังไม่รู้วิธีขี่จักรยาน . ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ เธอจึงเรียนรู้ และผู้เขียนให้รางวัลเธออย่างไร? พวกเขามีตัวละครของเธอถูกรถชน! โหดร้าย? แดกดัน? คุณเป็นผู้ตัดสิน
โชคดีที่ความเสียหายไม่ได้รุนแรงเกินไป: การถูกกระทบกระแทก รอยเย็บ และช่วงเวลาสั้นๆ แห่งความสับสนซึ่งชารอนส่งข้อความเสียงถึง 32 ข้อความให้กับเท็ด รวมถึงข้อความที่เธอร้องเพลงในฉากแรกของ West Side Story
แต่ภายหลังที่คุยโทรศัพท์ ชารอนก็จริงจัง: วันนี้ฉันกลัว กลัวจริงๆ เธอบอกเขาว่าไม่ต้องพูดจาโผงผางแบบปกติของเท็ดออกไป เท็ด ฉันแค่อยากจะบอกคุณว่าฉันรู้สึกอย่างไร … และฉันดีใจที่ได้ทำ ชารอนยังไม่รู้ แต่นี่เป็นช่วงเวลาแห่งความจริงใจที่เท็ดจะตอบสนองในภายหลัง
ติดอยู่ที่ไหนสักแห่งในนั้น - พ่อและลูก! — เป็นอีกคนที่โทรหาแซมจากพ่อที่น่ารักของเขา Cerithium Oil (ตัวแทนสมมติของ Shell) ถูกบังคับให้หยุดทำงานในไนจีเรีย ต้องขอบคุณ Sam ที่ยืนหยัดในตอนที่ 3! พ่อของแซมแสดงความยินดีกับแซม แซมแสดงความยินดีกับพ่อที่สร้างแรงบันดาลใจให้เขา พ่อของแซมแสดงความยินดีกับแซมที่ให้เครดิตเขาอย่างถูกต้อง
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ดูเหมือนว่าชายสองคนจะคอยแสดงความยินดีไปเรื่อย ๆ อย่างไม่มีกำหนด แม้ว่าจะเป็นการโทรระหว่างประเทศ แต่ในที่สุดพวกเขาก็หยุดลง แต่ถ้าพ่อของแซมควรจะเป็นมาตรฐานของรายการสำหรับการเป็นพ่อแม่ที่ดีของผู้ชาย แน่นอนว่าคนอื่น ๆ จะต้องคิดสั้น
ทุกคน ยกเว้นรอย เคนท์ ซึ่งเป็นพ่อตัวแทนของฟีบี้หลานสาวของเขา (พ่อผู้ให้กำเนิดของเธอ ก็เหมือนกับคนอื่นๆ ในรายการ เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่คนดี) รอยถูกเรียกตัวไปพบกับครูของฟีบี้ ซึ่งเธอบอกเขาว่าฟีบี้สบถมาก ตามด้วยตัวอย่าง ลามกอนาจารเกินกว่าจะพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้
ละครใบ้ที่ตามมาระหว่างครูกับรอย ซึ่งเธอพยายามจะสื่อว่าความชื่นชอบภาษาของรอยที่เค็มพอๆ กับทะเลเดดซี อาจส่งผลต่อคำศัพท์ที่ฟีบี้พัฒนาไปมากไป และรอยก็ค่อยๆ เข้าใจข้อกล่าวหา — เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ฉันชอบมากที่สุด ตอน
บทสนทนาระหว่างรอยและฟีบี้ในรถก็เป็นเรื่องที่ดีเช่นกัน โดยเขาอธิบายว่าผู้คน คาดหวัง นักกีฬามือโปรอย่างเขาด่าตัวเองตลอดเวลา แต่ใครๆ ที่อยากเป็นสัตวแพทย์สัตว์ป่าก็รับไม่ได้ ชอบฉากปิดเหมือนกันที่รอยยอมเล่น หนึ่งเกม ของเจ้าหญิงกับมังกรกับฟีบี้ แล้วถามต่อว่า จังหวะนี้สมบูรณ์แบบ ขอเป็นมังกรได้ไหม?
ภาพเครดิต...Apple TV+
จากนั้น เราก็เปลี่ยนจากการเลี้ยงลูกที่ดีไปเป็นการเลี้ยงลูกที่ไม่ดี บางทีอาจจะเป็นการเลี้ยงลูกที่แย่ที่สุด เจมส์ ทาร์ตต์ บิดาผู้น่าสมเพชของเจมี่ กลับมาที่ที่เกิดเหตุสำหรับสองสิ่งที่เขาดูเหมือนจะทำได้ดีที่สุด: แจกตั๋วเข้าชมเกมใหญ่ฟรี และการด่าว่า/กลั่นแกล้ง/ดูหมิ่นลูกชายของเขา — ก็ดูเหมือนจะไม่สำคัญอะไร .
เกมดังกล่าวเป็นรอบรองชนะเลิศของเอฟเอ คัพที่จะจัดขึ้นที่สนามเวมบลีย์อันทรงเกียรติ (ฉันชอบความสับสนของเท็ดเกี่ยวกับความจริงที่ว่าสนามฟุตบอลอาชีพไม่ได้มีขนาดเท่ากันทั้งหมด และสนามเวมบลีย์ที่เขาได้เห็นควีนแสดงทางทีวีเมื่อนานมาแล้วคือสนามเวมบลีย์เก่า ไม่ใช่สนามเวมบลีย์นี้)
เกมดังกล่าวเป็นการปะทะกับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทีมเดียวกับที่เอาชนะเอเอฟซี ริชมอนด์ ตกชั้นเมื่อ 11 เดือนที่แล้ว ผลลัพธ์คือการระเบิดอย่างโหดเหี้ยมของแมนฯ ซิตี้ 5-0 (แม้ว่าเนื่องจากข้อผิดพลาดบางอย่างเรายังคงเห็นป้ายคะแนนลงทะเบียน 4-0)
คิว ทาร์ตผู้เฒ่าผู้คลั่งไคล้แมนฯ ซิตี้ ผู้บุกเข้าไปในห้องล็อกเกอร์ของเอเอฟซี ริชมอนด์ เพื่อชมเชยและดูถูกว่ามีเพียงอันธพาลที่ดื่มมากเกินไปในตัวเขาเท่านั้น สิ่งนี้นำไปสู่ช่วงเวลาพิเศษสองช่วงเวลา
อย่างแรก พ่อของเจมี่ได้รับการต่อยที่คุ้มค่าที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ โดยได้รับความอนุเคราะห์จากลูกชายของเขา ก่อนที่โค้ชเบียร์ดจะพาเขาออกไปอย่างคร่าว ๆ
แล้วหลังจากเงียบไปนานและเจ็บปวดจนรู้สึกเหมือนกับว่าไม่จบ รอยก็กอดเจมี่อย่างนุ่มนวลในตอนแรกแต่ยิ่งรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ทั้งที่ตัวเขาเอง และทั้งๆ ที่มีประวัติศาสตร์การเป็นศัตรูกันมานาน รอย ในตอนนี้ กลายเป็นพ่อที่เจมี่ต้องการอย่างแท้จริง เป็นช่วงเวลาที่ทรงพลังที่สุดช่วงหนึ่งของการแสดง และเป็นแรงผลักดันโดยตรงสำหรับการสารภาพบาปของเท็ดเอง
อันดับแรก ฟีบี้ ตอนนี้ เจมี่ ในช่วงเริ่มต้นของซีซั่น 3 รอย เคนท์อาจเป็นพ่อตัวแทนของพวกเราทุกคน
จากนั้นเท็ดก็ยอมรับความเจ็บปวดของชารอนเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของพ่อของเขาเอง ฉันไม่คิดว่าจะมีอะไรอีกมากที่จะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันแน่ใจว่าจะต้องพูดอีกมากในอนาคต
ดังนั้น โปรดจำไว้ว่าบทสรุปนี้ใช้เวลานาน – ในตอนนี้เองที่ 45 นาที ยาวนานที่สุดของฤดูกาล – ฉันจะไปยังเนื้อเรื่องหลักอื่น
แม้ว่าเราจะรู้เรื่องนี้เมื่อสองตอนที่แล้ว แต่รีเบคก้าและแซมเพิ่งค้นพบว่าการเกี้ยวพาราสีของ Bantr ที่พวกเขาดำเนินการอยู่นั้นเป็นของกันและกัน รีเบคก้ารู้สึกไม่สบายใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอรู้ว่าแซมอายุเพียง 21 ปี (ข้อความทั้งหมดนี้ฉัน กรูมมิ่ง คุณ) แต่แซมก้าวไปข้างหน้า
เขาผลักไปข้างหน้าอย่างโรแมนติก - แม้ว่าจะเบา ๆ นี่คือแซมที่เรากำลังพูดถึง - และเธอก็ผลักกลับ: เกี่ยวกับอาหารเย็น (ในที่สุดใช่) เกี่ยวกับการจูบ (พวกเขาแบ่งปัน) และเกี่ยวกับว่าเธอจะเชิญเขาเข้ามาหรือไม่ (ก ของแข็งไม่มี) ฉันหมายความว่าอย่างนั้น เธอบอกแซม ฉันต้องหมายถึงมัน
สำหรับฉันดูเหมือนว่านี่เป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบในการจบเรื่องราว การเกี้ยวพาราสีนิรนาม การรู้จักตลกที่ร้านอาหาร การรับประทานอาหารเย็นที่สนุกสนาน และการจูบเพียงครั้งเดียว — ความทรงจำกึ่งโรแมนติกที่มีความสุขล้วนแต่ไม่มีสิ่งใดที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้-มีขอบบน-เป็นไปไม่ได้ (และบางคนก็โต้แย้งว่าไม่เหมาะสม)
แต่สิ่งหนึ่งที่ฮอลลีวูดมีปัญหาในการทำความเข้าใจคือความสัมพันธ์ที่โรแมนติก แม้กระทั่งเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ จริง ๆ ก็ยังไม่สามารถบรรลุผลได้ แต่ก็ยังคุ้มค่าและเคลื่อนไหวได้ ฉันคิดว่านี่คือ ความเข้าใจจากส่วนกลาง ของครั้งเดียว
Glen Hansard และ Marketa Irglova ดาราของภาพยนตร์เรื่องนี้โหยหาและขมขื่นขมขื่นไม่ลงเอยกันหรือไม่? แน่นอน. แต่มันไม่ใช่ โศกนาฏกรรม . เป็นเพียงถนนที่ไม่ได้ใช้และด้วยเหตุผลที่น่าสนใจมาก (ความโรแมนติกในชีวิตจริงระหว่างดวงดาว ซึ่งตรงกันข้าม กลับทำให้ความสัมพันธ์สมบูรณ์ ดูเหมือน เศร้ากว่าฉัน กว่าบนหน้าจอของพวกเขา)
ฉันหวังว่านี่จะเป็นวิธีที่โรแมนติกกึ่งโรแมนติกของ Rebecca-Sam เกิดขึ้น: ในการรับรู้ร่วมกันว่ามีประกายไฟ แต่ก็มีเหตุผลที่ยอดเยี่ยมที่จะไม่ไล่ตาม
แต่ไม่มี. เหมือนเช่นเคยในฮอลลีวูด — แม้แต่ Ted Lasso!— ความสัมพันธ์ที่ผู้ที่เกี่ยวข้องไม่ตกไปอยู่ในกระสอบ ถือว่าเร็วมากกว่า แทบจะไม่ถือว่าเป็นความสัมพันธ์เลย
รีเบคก้าจึงเปลี่ยนใจหลังจากดูแซมสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ ส่งข้อความหาเขา เขาส่งข้อความกลับที่อยู่ของเขา แต่เมื่อเธอออกมาจากประตูบ้านในเวลาต่อมา เขาก็ยืนอยู่ตรงนั้นแล้ว!
ฉันหมายความว่านี่ไม่ใช่ stalker-y ตาดใช่ไหม เขาไม่รู้ว่าเธอกำลังจะส่งข้อความหาเขา อันที่จริงเธอได้ทำให้ชัดเจนเป็นพิเศษ ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า เธอ ไม่อยากคบกับเขา . เหตุใดเขาจึงมายืนอยู่หน้าประตูบ้านเธอในตอนกลางคืน ไม่ใช่แค่โดยไม่ได้รับเชิญแต่ถูกบอกให้อยู่ห่างๆ โดยเฉพาะ? สิ่งที่เขาขาดหายไปคือบอร์ดโปสเตอร์ Love Actually ที่น่าขนลุก แต่บางทีอาจจะไม่มีเหลือในลอนดอนอีกแล้วหลังจากที่รอยซื้อมันมาในตอนที่ 4
คำพูดของแซมที่เขาให้ที่อยู่แก่รีเบคก้าในครั้งต่อไปก็ดูเหมือนเป็นการสันนิษฐาน/แสดงความเป็นเจ้าของ/เร็วเกินไป จะเป็นอย่างไรหากเธอต้องการทำเพียงครั้งเดียว และต้องการให้มันอยู่ในที่ของเขา ไม่ใช่ของเธอ ตามที่เธอแนะนำ? (เธออาจจะเชิญเขาไปก็ได้ แต่เธอไม่ทำ)
ฉันแน่ใจว่าจะมีความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับการเชื่อมต่อของรีเบคก้า-แซม และฉันคิดว่าทุกคน - รวมถึงฉันด้วย! — ควรรอดูว่าจะคืบหน้าไปถึงไหนก่อนจะได้ข้อสรุปที่แน่วแน่ แต่มีเหตุผลเพียงพอสำหรับตอนนี้ที่จะมีคำถามเกี่ยวกับแนวเรื่องนี้
ภาพเครดิต...Apple TV+
อัตราต่อรองและสิ้นสุด
การลดลงอย่างต่อเนื่องของ Nate ดูเหมือนจะช้าลง อย่างน้อยก็ชั่วขณะหนึ่งและอย่างน้อยก็สัมพันธ์กับการล่วงละเมิดของ Colin และ Will เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่เห็นได้ชัดว่ามีช่องว่างระหว่างเขากับโค้ชคนอื่นๆ ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นคนแปลก ๆ ซ้ำ ๆ ไม่ว่าจะเป็นความกระตือรือร้นที่จะเป็นโฆษก (ตรงกันข้ามกับรอยและเครา) หรือต้องได้รับการสอนว่าเหตุฉุกเฉินในชีวิตของคนอื่นไม่จำเป็นต้องเป็นธุรกิจของเขา สิ่งต่างๆ ไม่ได้เลวร้ายอย่างที่เคยเป็นมา แต่ฉันค่อนข้างแน่ใจว่ามันจะแย่ลงไปอีก (หากคุณยังไม่ได้อ่าน บทสัมภาษณ์ที่น่าสนใจนี้ )
ขณะที่ไอแซกตัดผมให้แซม ฉากแรกถูกกำหนดให้เป็นของอาร์ตูโร ซานโดวัล พระแม่มารีแห่งมาคาเรน่า, และที่สองรองจาก Mahalia Jackson's ลงที่ริมแม่น้ำ เพลงที่มีการผลิตสูงแบบนี้ ซึ่งฉันจำไม่ได้ว่าเคยดูในซีซันแรก เป็นเพลงหลักในฤดูกาลนี้ (ความสำเร็จมีข้อดีอยู่) ตัวอย่างที่ฉันชอบคือ She's a Rainbow จากตอนที่ 5
คอลินไม่เคยหยุดพัก? เป็นเวลาสองสัปดาห์ เขาถูกเนททารุณกรรมอย่างหนัก คืนนี้เขาแทบจะขาดอากาศหายใจ ทำไม? เพราะไอแซคคิดว่าจะตัดผมให้แซมหรือไม่ ก็ลืมยกบาร์เบลออกจากคอ
ไม่มีนโยบายใดเหมือนนโยบายของโรงพยาบาล เพราะนโยบายของโรงพยาบาลไม่หยุด - เท็ดทำดีที่สุด/แย่ที่สุดของเขา (แต่ส่วนใหญ่ดีที่สุด) ถ้าคุณพยายามจำประโยคเดิมและที่มาที่ไป เหมือนผม คุณโชคดี ชิ้นนี้ ซึ่งมีรูปแบบที่น่าขำมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา จะตอบทุกคำถามของคุณ
การอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปคืนนี้รวมถึง Kyrie Irving, Liev Schreiber และ Sling Blade — แม้ว่าฉันจะสงสัยอย่างยิ่งว่ามีคนอื่นที่ฉันพลาดไป แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น ขอบคุณหลายๆ คนที่ยืนยันว่าใช่แล้ว โรงแรมฮอลิเดย์อินน์มีสถานที่ท่องเที่ยวขนาดใหญ่ในสหราชอาณาจักร
ขอบคุณเช่นกันสำหรับทุกคนที่ชี้ให้เห็นถึงการกำกับดูแลในส่วนของฉันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ตีฉันไปสู่แกนกลาง: การอ้างอิง Groundhog Day โดยนัยใน ใด ๆ ใช้ I Got You ที่รัก ไม่มีคำขอโทษเพียงพอ แต่ฉันสามารถชดเชยได้ ชิ้นนี้มหัศจรรย์ ในภาพยนตร์โดยเพื่อนของฉัน เจมส์ ปาร์คเกอร์
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยส่วนตัวโดยย่อที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของ Roy-Phoebe ในสัปดาห์นี้ หลายปีก่อน ก่อนที่ฉันจะมีลูก ฉันเองก็มีคำศัพท์ที่เผ็ดร้อนเหมือนกัน มีอยู่ช่วงหนึ่ง ฉันกำลังพูดจาหยาบคายเกี่ยวกับบางสิ่งกับเจ้านายของฉัน ซึ่งมีอายุมากกว่าและมีลูกแล้ว ดวงตาของเขาเบิกกว้างและเขาชี้มาที่ฉัน เขาพูดด้วยน้ำเสียงของการเปิดเผยที่มืดมน นั่นคือคุณ มันคือทั้งหมดของคุณ
ปรากฎว่าเขาสบถต่อหน้าลูก ๆ ของเขามากขึ้น และภรรยาของเขาก็ชี้ให้เห็น และเขาเชื่อ - และฉันไม่มีเหตุผลที่จะต้องสงสัย - เขาสาบานมากขึ้นเพราะเขาใช้เวลาหลายชั่วโมงต่อวันต่อหน้าคำฟุ่มเฟือยที่มีสีสันของฉัน ดังนั้นจงเตือนไว้ก่อน: คุณไม่ควรระวังคำพูดของคุณกับเด็กเท่านั้น แต่อย่างน้อยในบางครั้งกับพ่อแม่ของพวกเขาด้วย เห็นได้ชัดว่าการสบถติดเชื้อ และคุณไม่มีทางรู้ได้เลยว่าปากไม่เต็มเต็งของคุณอาจเดินทางไปไหน