ซีรีส์ 'Watchmen' รอบปฐมทัศน์: ความสับสนที่ทำให้ดีอกดีใจ
โครงการนำร่องเป็นประสบการณ์ที่ทำให้ทั้งผู้มาใหม่และผู้ที่หลงใหลในต้นฉบับไม่มั่นคงอย่างสุดซึ้ง โดยนำเสนอแนวคิดและปรากฏการณ์ในระดับที่เท่าเทียมกัน
ซีซัน 1 ตอนที่ 1: 'หน้าร้อนแล้วน้ำแข็งกำลังจะหมด'
ในช่วงนำสู่ Watchmen การรีมิกซ์ของ Damon Lindelof ในขณะที่เขาอธิบายเกี่ยวกับนิยายภาพโดย Alan Moore และ Dave Gibbons คำถามในใจของผู้ชมหลายคนคือ ฉันควรอ่านหนังสือหรือไม่ ตัดสินโดยผู้อธิบายและประวัติย่อในหน้าวัฒนธรรมของสื่อต่างๆ ซึ่งรวมถึง Adam Sternbergh แห่ง The Times ที่ยอดเยี่ยมด้วย มีข้อตกลงบางอย่างที่บริบทมีประโยชน์ เนื่องจากเหตุการณ์ในหนังสือเล่มนั้นถูกรวมเข้ากับรายการทีวีอย่างสมบูรณ์
และถึงกระนั้นนักบินของ Watchmen ซึ่งออกอากาศเมื่อวันอาทิตย์ทาง HBO ถือเป็นประสบการณ์ที่ทำให้ทุกฝ่ายไม่มั่นคงอย่างลึกซึ้ง - ผู้ที่มีความสัมพันธ์แบบ Talmudic กับหนังสือเล่มนี้ ผู้ที่ไม่เคยสัมผัสประสบการณ์ในรูปแบบใดๆ และผู้ที่อาศัยอยู่ในอเมริกาในปี 2019 ที่จะจดจำส่วนต่างๆ ของประเทศของตนว่าเป็นภาพสะท้อนของบ้านแสนสนุก
นั่นคือความรู้สึกของ Damon Lindelof ซึ่งคุ้นเคยกับทุกคนที่ดูงานของเขาในฐานะผู้ร่วมสร้างและผู้แสดงในรายการ Lost and The Leftovers กล่องปริศนาสองกล่องแสดงให้เห็นว่าได้หว่านความสับสนและล้อเลียนคำถามที่พวกเขาไม่รีบตอบ ในแง่ความสมดุล อาจเป็นการดีที่สุดที่จะอ่านการ์ตูนก่อนที่จะดู Watchmen แต่เฉพาะในกรณีที่คุณเต็มใจที่จะคลายการยึดเกาะของคุณ ลินเดลอฟสบายใจในการเล่นนอกรีต
ใช้ซีเควนซ์เปิดเพียงอย่างเดียวซึ่งนำเสนอภาพยนตร์เงียบที่ดูเหมือนว่าจะมีอยู่บนไทม์ไลน์สำรองของตัวเอง ก่อนที่อเวนเจอร์สวมหน้ากากของมัวร์และกิบบอนส์จะปรากฏตัวขึ้นในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง พลวัตของหมวกดำ-หมวกขาวกลับกัน โดยหมวกสีขาวนายอำเภอสีขาวกำลังขโมยวัวควายหนีจากหมวกดำ คนแปลกหน้าสวมหน้ากากผู้กล้าหาญที่จะเปิดเผยตัวเองว่าเป็นบาส รีฟส์ จอมพลดำแห่งโอคลาโฮมา!
นักบวชสีขาวล้วนต้องการทราบว่าใครเป็นคนจับนายอำเภอ แต่เมื่อพวกเขาเรียกร้องให้มีการลงประชามติ พวกเขากำลังหมายถึงนายอำเภอผิวขาว ไม่ใช่จอมพลผิวดำที่จับกุมตัวเขา วันนี้จะไม่มีม็อบยุติธรรม! รีฟส์กล่าว เชื่อมั่นในกฎหมาย!
ในขณะที่คุณยังคงยุ่งอยู่กับการเปิดโปงความขัดแย้งหลายๆ อย่างของภาพยนตร์เรื่องนี้ภายในรายการ — และบางทีคุณอาจนึกถึง The Birth of a Nation หรือการปลอมตัวของซูเปอร์ฮีโร่เป็นหนทางเดียวที่ชายผิวดำสามารถทำงานได้เหมือนที่ Reeves ทำ — Lindelof และ ผู้อำนวยการนิโคล คาสเซลล์กำลังสร้างการจลาจลการแข่งขันทัลในปี 2464 ซึ่งเป็นการสังหารหมู่สองวันที่ชาวผิวดำและธุรกิจต่าง ๆ ถูกกลุ่มคนผิวขาวกลุ่มหนึ่งบุกโจมตี
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ด้วยลำดับนี้ Watchmen เสี่ยงต่อการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ที่น่าสยดสยองที่เชื่อฟัง Detroit สารคดีที่อุทิศพลังงานให้กับผลกระทบทางอวัยวะภายในของความรุนแรงทางเชื้อชาติมากกว่าความสำคัญ นั่นไม่ใช่กรณีของรายการนี้ อย่างไรก็ตาม ลินเดลอฟจัดการกับไดนาไมต์จำนวนหนึ่งที่เขาตั้งใจจะพกพาไปรอบๆ: ในบริบทของ Watchmen ของเขา ซึ่งมุ่งเป้าไปที่การเหยียดเชื้อชาติและอำนาจสูงสุดในแบบที่มัวร์และกิบบอนส์ทำในสงครามเย็นและนิวเคลียร์ ภัยคุกคาม การจลาจลเป็นเหตุการณ์พื้นฐาน
ความสับสนที่ทำให้ดีอกดีใจยังคงมีอยู่เมื่อเหตุการณ์ได้หยุดลงจนถึงทุกวันนี้ เมื่อคนขับรถบรรทุกสีขาวถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจสีดำสวมหน้ากากสีเหลืองลากไป (การที่คนขับซึ่งเป็นซูเปอร์มาซิสต์ผิวขาวกำลังระเบิดความรู้สึกฮิปฮอปของ Future Crushed Up ทำให้เกิดชั้นที่ขัดแย้งกันมากขึ้น) ทุกอย่างเกี่ยวกับการเผชิญหน้าตึงเครียดนี้ทำให้เกิดคำถาม: มันกลับด้านพลวัตทางเชื้อชาติที่เราเคยเห็นระหว่างตำรวจผิวขาวและคนขับผิวดำ . มันวางตำแหน่งตำรวจเป็นกองกำลังต่อต้านอำนาจสูงสุดสีขาว มันเผยให้เห็นวัฒนธรรมปืนที่การเข้าถึงปืนพกแม้โดยตำรวจต้องใช้โปรโตคอลระยะไกลที่น่าเบื่อ
หากนี่คือโลกที่ฮีโร่มีอยู่จริง ผีเสื้อตัวนั้นคงกระพือปีกอย่างหนัก
เมื่อเหตุการณ์จบลงด้วยการที่ตำรวจถูกปืนไรเฟิลจู่โจม ตำรวจทัลซานำโดยหัวหน้าจัดด์ ครอว์ฟอร์ด (ดอน จอห์นสัน) พบว่าตัวเองต้องเผชิญกับการคุกคามครั้งใหม่ของผู้ก่อการร้าย The Seventh Kavalry องค์กรที่คล้ายคลึงกับ Ku Klux Klan ผู้สวมหน้ากากอเวนเจอร์ตัวจริง รอคอยวัชพืชอยู่พักหนึ่ง แต่ตอนนี้พวกเขากลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในหน้ากาก Rorschach ทำเอง (รอสชาค ผู้บรรยายนิยายภาพ ดำเนินเรื่องด้วยหลักศีลธรรมอันโหดเหี้ยมที่เชื่อมโยงกับฝ่ายขวาสุด)
ครอว์ฟอร์ดเรียกร้องให้แผนกของเขาจัดการกับภัยคุกคาม แต่พวกเขาก็ต้องปกปิดตัวตนของพวกเขาด้วย มิฉะนั้นจะเสี่ยงกับการตอบโต้นองเลือดที่หน้าประตูบ้าน ตำรวจเป็นทั้งผู้พิพากษาที่เป็นทางการและลับๆ ล่อๆ ซึ่งเป็นความขัดแย้งที่รายการเพิ่งเริ่มทำการสำรวจ
คำตอบที่ทรงพลังข้อหนึ่งสำหรับปัญหาทหารม้าที่เจ็ดคือนักสืบ Angela Abar หรือที่รู้จักในนาม Sister Night (Regina King) ซึ่งการปลุกซูเปอร์ฮีโร่ให้เป็นเหมือนนินจาในชุดนินจาที่ Zoë Lund สวมใส่เพื่อยิงปาร์ตี้ฮัลโลวีนใน Ms. 45 ของ Abel Ferrara เกิดในเวียดนาม—ซึ่งในโลกของ Watchmen กลายเป็นรัฐที่ 51 หลังจากที่ดร.แมนฮัตตันที่เปรียบเสมือนพระเจ้าได้พลิกสงครามเพื่อเอาใจอเมริกา — Abar ลาออกอย่างเห็นได้ชัดเพื่อทำธุรกิจเบเกอรี่ แต่มันเป็นแนวหน้าสำหรับงานของเธอในเรื่องกองกำลังและกิจกรรมนอกหลักสูตรที่ไปพร้อมกับมัน การลักพาตัว Kavalry ตัวที่เจ็ดของเธอจากที่จอดรถพ่วงทำให้ Crawford และผู้สอบสวนของแผนก Look Glass (Tim Blake Nelson) กระโดดขึ้นไปบนวงล้อมของผู้ก่อการร้ายที่ฟาร์มปศุสัตว์
การจู่โจมที่ประสานกันในฟาร์มปศุสัตว์ ซึ่งสะท้อนการเผชิญหน้าในชีวิตจริงมากมายระหว่างรัฐบาลกับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่มีอาวุธหนัก เป็นตัวอย่างที่ดีในช่วงต้นของการที่ Watchmen ภาคแรกนำเสนอแนวคิดและปรากฏการณ์อย่างเท่าเทียมกัน ท้ายที่สุดแล้วมันคือการแสดงในดวงใจ และการต่อสู้กับ Kavalry ที่เจ็ดช่วยถ่วงดุลการสังหารหมู่ในทัลซาได้อย่างดี บ่งบอกถึงความต่อเนื่องของความรุนแรงทางเชื้อชาติตลอดศตวรรษ (มันยังทำให้อาร์ชี เรือตานกฮูกจากการ์ตูนเรื่องนี้ตกตะลึงด้วย)
นัดสุดท้ายจบลงด้วยคำถามเพิ่มเติม: ครอว์ฟอร์ดที่ห้อยอยู่บนต้นโอ๊ก และด้านล่างเขามีชายปริศนาที่อ่อนแอในรถเข็น (หลุยส์ กอสเซตต์ จูเนียร์) ในมือของเขาถือโน้ต ซึ่งเห็นครั้งสุดท้ายในตอนที่ถูกหามโดยเด็กผิวสีที่รอดพ้นจากการจลาจลเมื่อหนึ่งศตวรรษก่อน Watch Over This Boy มันอ่านว่า
เกิดอะไรขึ้นกับครอว์ฟอร์ด? ชายผู้นี้ซึ่งถูกพบเห็นก่อนหน้านี้ที่หน้าร้านเบเกอรี่ของ Abar ก่อนหน้านี้คือใคร ถามว่าเธอคิดว่าเขาจะยกน้ำหนักได้ 200 ปอนด์หรือไม่? โน้ตมีความสำคัญอย่างไรและไปอยู่ที่ไหน
เกือบจะเพียงพอแล้วที่จะทำให้คุณลืมเรื่องฝนหมึกในพระคัมภีร์ไบเบิล
ติ๊กต็อก:
ไม่มีเรื่องราวต้นกำเนิดของซูเปอร์ฮีโร่ที่คลาสสิกไปกว่าเด็กทารกที่ถูกพบเป็นกำพร้าในทุ่ง อีกครั้งที่เอเลี่ยนผู้ทรงพลังอย่าง Superman ไม่เข้ากับโลกของ Watchmen
ครอว์ฟอร์ดต้องการย้ายเจ้าหน้าที่ที่บาดเจ็บไปยังสถานพยาบาลที่ปลอดภัยในบริเวณนั้น ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งชี้อันตรายอีกอย่างหนึ่งที่ตำรวจทัลซาต้องเผชิญ
การแสดงไม่ได้เริ่มบ่งบอกว่าประธานาธิบดีโรเบิร์ต เรดฟอร์ดเป็นอย่างไร แม้ว่าหลังจากดำรงตำแหน่งหลายวาระภายใต้ริชาร์ด นิกสัน มันก็สมเหตุสมผลแล้วที่ลูกตุ้มของประธานาธิบดีผู้มีชื่อเสียงจะแกว่งไปทางซ้าย ไม่ทราบประวัติของ Redford-ations แม้ว่าจะปลอดภัยที่จะอนุมานว่าพวกเขาเป็นเหมือนการชดใช้ ซึ่งอาจอธิบายถึงการฟันเฟืองของชนชั้นที่ตามมา
ทหารม้าที่เจ็ดอ้างอิงถึงกองทหารที่ต่อสู้ภายใต้การบังคับบัญชาของจอร์จ คัสเตอร์ที่ลิตเติลบิ๊กฮอร์น ดังนั้นคำรหัสเพจเจอร์คือลิตเติ้ลบิ๊กฮอร์น ไม่มีโทรศัพท์มือถือในความเป็นจริงทางเลือกนี้
American Hero Story เป็นการผสมผสานอย่างชาญฉลาดของซีรี่ส์ American Crime Story ที่ผลิตโดย Ryan Murphy ซึ่งครอบคลุม O.J. การพิจารณาคดีของ Simpson และการฆาตกรรม Gianni Versace ดูเหมือนว่าจะเป็นช่องทางที่ง่ายสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ Minutemen ซึ่งเป็นกลุ่มซูเปอร์ฮีโร่ที่ไม่สมบูรณ์ของ Watchmen
ห้องสอบปากคำซึ่งมีการทำร้ายร่างกายด้วยภาพที่ยั่วยุ ดูเหมือนเป็นการอ้างถึงภาพยนตร์ระทึกขวัญการเมืองคลาสสิกยุค 70 เรื่อง The Parallax View ซึ่งนักข่าวของ Warren Beatty พยายามแทรกซึมองค์กรลับที่รับผิดชอบการลอบสังหารทางการเมืองและกิจกรรมวิสามัญฆาตกรรมอื่นๆ กระบวนการสรรหาบุคลากรเกี่ยวข้องกับการติดตามปฏิกิริยาของเขาต่อชุดรูปภาพและความสัมพันธ์ที่กระตุ้น
การ์ตูนดังกล่าวได้นำเสนอปรากฏการณ์ที่นักล้างแค้นสวมหน้ากากที่เกษียณแล้วยังคงมีบทบาทในการหาความยุติธรรม หลังจากที่ Keene Act ออกกฎหมายศาลเตี้ยที่ผิดกฎหมายในปี 1977 ในขณะที่บางคนเกษียณ ดร. แมนฮัตตันและนักแสดงตลกยังคงทำงานร่วมกับรัฐบาลในขณะที่รอร์แชคเพิกเฉยต่อกฎหมาย Abar กลับรูปแบบโดยถอนกำลังออกจากกองกำลังแล้วฟื้นคืนสภาพเป็นซิสเตอร์ไนท์ ยังไม่มีคำพูดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Keene Act 40 ปีต่อมา
บทบาทของ Jeremy Irons ในเรื่องนี้ยังไม่ได้รับการเปิดเผย แต่การแนะนำของเขาใช้ประโยชน์จากอากาศผู้ดีประจำเขตของเขาอย่างเต็มที่ ทำไมเขาถึงให้เกือกม้าตัดเค้ก? คำถามนั้นอยู่ในหลายสิบตารางอีกครั้ง