ด้วย 'NOS4A2' Joe Hill ในที่สุดก็จมฟันของเขาลงใน TV
ซีรีส์สยองขวัญของ AMC เป็นหนึ่งในการดัดแปลงหลายเรื่องที่นักเขียนสยองขวัญที่ขายดีที่สุด (และลูกชายของสตีเฟน คิง) มีอยู่ในผลงาน หลังจากพยายามจนตรอกหลายครั้ง
ในเช้าฤดูใบไม้ผลิที่มีแดดจ้าในโรงแรมใกล้เซ็นทรัลพาร์ค นักเขียนโจ ฮิลล์ นั่งลงบนเก้าอี้ที่บุผ้าไว้หน้าเตาผิงสไตล์ศตวรรษที่ 18 รับชาและแซนวิช ซึ่งเอาเปลือกออกเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า และลูบเคราสีเทาของเขา เขาอยู่ที่นั่นเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับชายชราที่ชั่วร้ายที่มีฟันผุที่เลี้ยงวิญญาณของเด็กเล็ก
ความแตกต่างเป็นสิ่งที่เขาดูเหมือนจะเพลิดเพลินด้วยความตระหนักในตนเอง
ชาที่ฉันดื่มเรียกว่า Mystical Creatures ซึ่งค่อนข้างจะเข้าท่าสำหรับธีมของวันนี้ แต่เราจะกลิ้งไปกับมัน
ชุดรูปแบบเหล่านั้น ไม่รวม: vampirism; สตรีนิยม; เหนือธรรมชาติ; ซาดิสม์; พ่อของเขา นักเขียนนวนิยายขายดีอันดับหนึ่ง สตีเฟน คิง; และนวนิยายขายดีของเขาเอง NOS4A2 ซึ่งได้รับการพัฒนาเป็นละครโทรทัศน์ที่เปิดตัวในวันอาทิตย์ที่ AMC อัปเดตเรื่องแวมไพร์สุดคลาสสิก (ชื่อเรื่องเป็นบทละครของนอสเฟอราตู) ซีรีส์นี้ติดตามนางเอกสาวที่มีพรสวรรค์เหนือธรรมชาติจากบ้านในนิวอิงแลนด์ที่พังทลาย และการต่อสู้กับจอมวายร้ายชาร์ลี แมงซ์ ผู้ซึ่งอุ้มเด็กไว้ในรถโรลส์-รอยซ์ปีศาจ ไปยังสถานที่ที่น่ากลัวที่เรียกว่าคริสต์มาสแลนด์
ภาพเครดิต...William Morrow and Company
NOS4A2 เป็นเรื่องราวแรกของฮิลล์ที่จะฉายบนจอขนาดเล็กและเป็นหนึ่งในหลายโปรเจ็กต์ทางทีวีที่ตอนนี้เขามีอยู่ในผลงาน การพลิกกลับของโชคชะตาอย่างมากหลังจากพยายามจนตรอกหลายครั้ง Misfires รวมถึงการรีบูตซีรีส์สยองขวัญของจอร์จ เอ. โรเมโรเรื่อง Tales From the Darkside ซึ่งไม่เคยผ่านพ้นเวทีนำร่องหลังจากที่ฮิลล์เขียนบทภาพยนตร์หลายเรื่อง และการดัดแปลงของ Locke & Key สองเรื่อง ซึ่งเป็นการ์ตูนที่ Hill ทำร่วมกับศิลปิน Gabriel Rodríguez นักบินแยกกันถูกสร้างขึ้นสำหรับแต่ละคน - ก่อนสำหรับ Fox จากนั้นสำหรับ Hulu - แต่ทั้งคู่ถูกทิ้ง
ทันใดนั้น ความอุดมสมบูรณ์: นอกจาก NOS4A2 แล้ว ในที่สุด Locke & Key ก็ถูกเลือกสำหรับซีรีส์ Netflix ซึ่งคาดว่าจะเปิดตัวในต้นปีหน้า ภาพยนตร์ Netflix ที่สร้างจากเรื่อง In the Tall Grass ซึ่งเป็นเรื่องสั้นที่ Hill เขียนร่วมกับพ่อของเขา คาดว่าจะเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงนี้
และในการพัฒนาที่ครบวงจรส่วนบุคคลสำหรับ Hill บริการสตรีมมิ่ง Shudder อยู่ในขั้นตอนหลังการถ่ายทำที่ดัดแปลงจากเรื่องสั้นของเขาในปี 2014 By the Silver Water of Lake Champlain สำหรับซีรีย์กวีนิพนธ์ Creepshow ซึ่งเป็นการรีบูตภาพยนตร์ปี 1982 ที่เขียนโดย King — ซึ่งนำแสดงโดยฮิลล์ในฐานะเด็กน้อย
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ฉันรู้สึกเหมือนมีการวิ่งที่โชคดีจริงๆ เขากล่าว แต่มันเป็นการตื่นทองใช่ไหม?
เครือข่ายและบริการสตรีมมิ่งกำลังดูดฝุ่นหนังสือ หนังสือการ์ตูน และเรื่องสั้น ซึ่งนำเสนอโอกาสใหม่ๆ สำหรับนักเขียนที่ทำงานด้วยความสงสัยและมีแนวความคิดสูง
เราจะดูว่ามันกินเวลานานแค่ไหน เขากล่าวเสริม อาจจนกว่าการเปิดเผยด้านสิ่งแวดล้อมจะสิ้นสุดเราทั้งหมด
ภาพเครดิต...แซค ดิลการ์ด / AMC
NOS4A2 เดินทางบนเส้นทางที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาสู่ทีวี นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ในปี 2556 เป็นหนังสือขายดีในทันที ภายในปี 2558 บริษัทได้เข้าสู่ AMC ซึ่งทำให้สยองขวัญกลายเป็นส่วนสำคัญของการเขียนโปรแกรม The Walking Dead ยังคงเป็นหนึ่งในรายการทีวีที่ได้รับความนิยมมากที่สุด และภาคแยก Fear the Walking Dead เริ่มต้นฤดูกาลที่ 5 ในวันอาทิตย์ ในฐานะผู้นำใน NOS4A2 AMC ฤดูร้อนนี้จะนำเสนอซีซันที่สองของซีรีส์กวีนิพนธ์ที่ได้รับความนิยมอย่าง The Terror ซึ่งนำความสยองขวัญเหนือธรรมชาติมาสู่ฉากประวัติศาสตร์
แน่นอนว่าการดัดแปลงหน้าจอของเรื่องราวที่แผ่ขยายออกไปนั้นเป็นประเพณีในครอบครัวของฮิลล์ เรื่องราวของพ่อหลายสิบคนได้รับการดัดแปลง หลายเรื่องเป็นแบบคลาสสิก เช่น Carrie, The Dead Zone และ The Shawshank Redemption อื่นๆ เช่น Maximum Overdrive และ The Lawnmower Man … ไม่คลาสสิกนัก (AMC กำลังพัฒนาบทนำร่องจากเรื่อง Sleeping Beauties ซึ่งเป็นนวนิยายที่เขียนโดย Stephen และ Owen King น้องชายของ Hill)
ฮิลล์กล่าวว่าพ่อของเขาได้เสนอคำแนะนำที่ดีเกี่ยวกับความผันผวนของการปรับงานของตัวเอง ซึ่งเป็นกระบวนการที่ผู้เขียนมักจะควบคุมไม่ได้เมื่อมีการขายสิทธิ์
เขาจะพูดว่า 'ถ้ามีคนหยิบนวนิยายเรื่องหนึ่งของฉันมาสร้างเป็นหนังที่ยอดเยี่ยม มันไม่ได้ทำให้นิยายของฉันดีขึ้นสักคำเดียว' ฮิลล์กล่าว สิ่งสำคัญ คิงบอกเขาว่าจะต้องทำงานในหนังสือเล่มต่อไป
มีค่าเท่ากับการมีนักเขียนสยองขวัญที่มีชีวิตโด่งดังที่สุดในโลกสำหรับพ่อ ฮิลล์มุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จด้วยคุณธรรมของเขาเอง ฉันรู้ตอนอายุ 12 ขวบว่าฉันอยากจะทำมาหากินจริงๆ เขากล่าว ถึงกระนั้น เขาก็รู้สึกไม่มั่นใจอย่างยิ่งกับการถูกเอาจริงเอาจัง
ภาพเครดิต...ฟิลิป มอนต์โกเมอรี่ จาก The New York Times
ผมต้องรู้สึกเหมือนว่าตอนที่ผมได้รับการตีพิมพ์ ผมได้รับการตีพิมพ์ด้วยเหตุผลที่ถูกต้อง เขากล่าว ดังนั้นนามแฝงที่ฮิลล์นำมาใช้ในวิทยาลัย — ย่อชื่อเต็มของเขาคือ โจเซฟ ฮิลสตรอม คิง
(นั่นไม่ได้หมายความว่าไม่มีความจงรักภักดีในครอบครัว: จากการดัดแปลง The Shining ของสแตนลีย์ คูบริกที่เคารพนับถือ ซึ่งคิงเกลียด ฮิลล์กล่าวว่า มีการแสดงที่เป็นสัญลักษณ์โดยแจ็ค นิโคลสัน ซึ่งทำให้ง่ายต่อการมองข้ามว่าส่วนที่เหลือของภาพเป็นอย่างไร .)
หลังจากพยายามแยกตัวเองออกไปให้ไกลยิ่งขึ้นไปอีก โดยเขียนสิ่งที่เขาเรียกว่าเรื่องราวแบบชาวนิวยอร์กที่เกี่ยวกับการหย่าร้างและลูกๆ ที่ยากลำบาก และความไม่พอใจในวัยกลางคน ในไม่ช้าเขาก็ตระหนักว่าเรื่องราวเหล่านี้ไม่มีชีวิตภายใน เมื่อเขายอมรับการเล่าเรื่องลึกลับที่เขารักมาโดยตลอด ไม่นานความสำเร็จก็ตามมา รวมถึงนวนิยายขายดีหลายเล่ม (ตัวตนของเขาคือ อย่างเป็นทางการ ออกนอกบ้าน โดย Variety ในปี 2549)
NOS4A2 นวนิยายเรื่องที่สามของ Hill นั้นเหมาะสมอย่างยิ่งกับโทรทัศน์ David Madden ประธานฝ่ายโปรแกรมสำหรับเครือข่ายความบันเทิงของ AMC กล่าว Madden เชื่อว่าช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับความสนใจอย่างมากในสิ่งที่เขาเรียกว่าสยองขวัญที่สมจริง ด้วยส่วนโค้งที่ยาวกว่าและการสร้างตัวละครที่มีรายละเอียด
ฉันไม่คิดว่าคุณจะบีบอัดมันให้เหลือเวลาหนึ่งชั่วโมง 45 นาทีและทำมันให้สำเร็จในรูปแบบใดก็ได้ Madden กล่าว (นวนิยายเรื่องที่สองของ Hill, Horns, ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์, ออกฉายในปี 2014 เพื่อวิจารณ์ในระดับปานกลาง)
ถึงกระนั้น โลกของ NOS4A2 ก็ต้องการการบีบอัดข้อมูล แม้ว่าซีซั่น 1 ที่มีความยาว 10 ชั่วโมงจะครอบคลุมเพียงหนึ่งในสามของนวนิยายทั้งหมด ตัวเอก Vic McQueen อายุ 8 ขวบเมื่อนวนิยายเริ่มต้น ในซีรีส์นี้ เธอเป็นรุ่นพี่มัธยมปลายที่มีมอเตอร์ไซค์วิบาก และเรื่องราวเบื้องหลังของ Manx ส่วนใหญ่มาจากนิยายภาพสปินออฟของ Hill ชื่อ Wraith ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามโมเดลของ Rolls-Royce ของ Manx ในปี 1938
ภาพเครดิต...แซค ดิลการ์ด / AMC
คุณเริ่มเข้าใจจริงๆ ว่าชาร์ลีได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างน่าสยดสยองตั้งแต่ยังเป็นเด็ก — ถูกทอดทิ้ง ถูกทอดทิ้ง ถูกทารุณกรรมอย่างไร แซคคารี ควินโต ผู้ซึ่งรับบทนี้ส่วนหนึ่งเพราะเขาสนใจความซับซ้อนทางศีลธรรมของมันกล่าว มันทำให้ฉันเข้าใจอะไรหลายอย่างมาก ไม่เลย ฉันไม่คิดว่าเขาเป็นคนชั่วร้าย ฉันแค่คิดว่าเขาเป็นคนที่หลงทางอย่างจริงจัง
Jami O'Brien นักแสดงนำของซีรีส์และหัวหน้าผู้เขียนซีรีส์กล่าวว่า Hill ได้รับการดัดแปลงอย่างมาก ปล่อยให้เธอทำในสิ่งที่เธอต้องการเพื่อนำเรื่องราวไปสู่สื่อที่ต่างออกไป แต่ทั้งสองได้แลกเปลี่ยนข้อมูลเชิงลึก
เรามีการสนทนามากมายเกี่ยวกับน้ำเสียง เกี่ยวกับเสียง เธอกล่าว ฉันจำบทสนทนาแรกที่มีกับเขาได้เขาพูดกับฉันว่า 'เดือนกรกฎาคมไม่มีอะไรน่ากลัวไปกว่าลูกกวาดอ้อย' และฉันก็ยึดมันไว้ตลอดเพื่อนึกถึงส่วนที่น่ากลัวของรายการ
พวกเขาเห็นพ้องกันว่ามุมมองผู้หญิงของตัวเอกอายุน้อยควรขับเคลื่อนการผลิต: ห้องของนักเขียนมีพนักงานหญิงโดยเจตนาเป็นส่วนใหญ่ Kari Skogland ผู้กำกับ The Handmaid's Tale หลายตอน ได้รับการว่าจ้างให้กำกับสองภาคแรกสำหรับ NOS4A2 ด้วยความพยายามที่จะตั้งน้ำเสียงของเราให้ออกจากประตู O'Brien กล่าว
การบีบอัดเรื่องราวยังทำให้โอไบรอันจำกัดการพรรณนาของวิกให้กับนักแสดงเพียงคนเดียว แอชลีห์ คัมมิงส์ (Miss Fisher's Murder Mysteries) ที่รับบทเป็น วิค กล่าวว่าเธอถูกดึงดูดให้เข้ามามีบทบาทในส่วนหนึ่งเพราะเธออาศัยพลังอื่นๆ ที่ไม่ใช่พลังอำนาจของผู้ชายตามประเพณีซึ่งมีคุณค่าในซูเปอร์ฮีโร่ส่วนใหญ่ เธอกล่าวว่าสิ่งสำคัญคือต้องขยายขอบเขตของคำว่า 'ความแข็งแกร่ง' ให้ครอบคลุมถึงคุณสมบัติที่มักระบุว่าเป็นผู้หญิง
เธอมีความกล้าหาญและความกล้าหาญอย่างที่คุณเห็นในซูเปอร์ฮีโร่หญิง แต่กล้ามเนื้อที่แข็งแรงที่สุดของเธอคือหัวใจของเธอ คัมมิงส์กล่าว และพลังพิเศษของเธอคือความคิดสร้างสรรค์ สัญชาตญาณ ความเห็นอกเห็นใจ ความอ่อนแอของเธอ
ดูเหมือนว่า Hill สำคัญที่ความสยองขวัญของเขาควรสื่อถึงความลึกซึ้งของตัวละคร นอกเหนือไปจากเลือดและความกล้า (แม้ว่าเรื่องราวจะมีมากมายเช่นกัน) โทรทัศน์นั้นยอดเยี่ยมสำหรับเรื่องนั้น เขาตั้งข้อสังเกต เพราะผู้ชมสามารถตกหลุมรักตัวละครตัวนี้ได้จริงๆ เป็นเวลาหลายสัปดาห์และหลายเดือน และด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งที่หยั่งรากลึกสำหรับพวกเขา
ฉันคิดว่าบางคนคิดว่าความสยองขวัญเป็นเรื่องของซาดิสม์ มันเกี่ยวกับการเหวี่ยงลำไส้ไปที่กล้องเขากล่าว และบางส่วนก็คือ และฉันชอบของบางอย่าง แต่ฉันคิดว่าความสยองขวัญที่ได้ผลจริงๆ คือการเอาใจใส่