การเขียนบทสแตนด์อัพของชนพื้นเมืองอเมริกันในประวัติศาสตร์ของความขบขัน

นักเขียนที่เชี่ยวชาญในการขุดค้นร่างที่ถูกลืม ให้เหตุผลถึงความสำคัญของชาร์ลี ฮิลล์ การ์ตูนพื้นเมืองเรื่องแรกที่ปรากฏใน The Tonight Show

Charlie Hill นักแสดงตลกจาก Oneida Nation ในรายการ The Tonight Show เมื่อ Jay Leno เป็นแขกรับเชิญในปี 1991

เท่าที่วิลล์ โรเจอร์สเป็นที่รู้จักในทุกวันนี้ เขาเป็นพ่อผู้ก่อตั้งตลกการเมืองเฉพาะเรื่อง การ์ตูนเรื่องแรกที่เล่าเรื่องตลกเกี่ยวกับประธานาธิบดีให้ผู้ชมฟังรวมถึงประธานาธิบดีด้วย เห็นได้ชัดว่า Woodrow Wilson สามารถเล่นตลกได้

สิ่งที่มักถูกมองข้ามเกี่ยวกับซูเปอร์สตาร์ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ก็คือเขาเป็นชนพื้นเมืองอเมริกัน มีข้อเท็จจริงเป็นศูนย์กลางและได้รับการสำรวจในหนังสือเล่มใหม่ของ Kliph Nesteroff เรื่อง We Had a Little Real Estate Problem: The Unheralded Story of Native Americans & Comedy Nesteroff ไม่เพียงแต่กำหนดเส้นตรงจากรากฐานของ Cherokee ของ Rogers ไปจนถึงมุมมองทางการเมืองของเขา ผู้เขียนแนะนำโรเจอร์สอีกครั้งในฐานะการ์ตูนสมัยใหม่โดยสิ้นเชิง: เจ้าอารมณ์ ซึมเศร้า มีอคติที่น่าเกลียดกว่าภาพที่น่าสยดสยองของเขาจะบ่งบอกถึง

Nesteroff พูดถึงตอนที่ Rogers เผชิญกับการฟันเฟืองจากการใช้การเหยียดเชื้อชาติเกี่ยวกับคนผิวดำทางวิทยุในปี 1934 สิ่งนี้นำไปสู่การประณามในหนังสือพิมพ์ การประท้วง และการคว่ำบาตร — โดย Rogers เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าอย่างดื้อรั้นในหนึ่งปีก่อนที่จะเสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตก เรื่องราวนั้นถูกขัดเกลาจากหนังสือประวัติศาสตร์ Nesteroff บอกฉันในการสัมภาษณ์ทางวิดีโอ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Nesteroff วัย 40 ปีและมักถูกมองว่าสวมหมวก fedora ได้แกะสลักเฉพาะในฐานะนักประวัติศาสตร์ตลกยอดนิยมระดับแนวหน้าเนื่องจากความสามารถพิเศษของเขาในการค้นพบเรื่องราวที่ถูกลืมดังกล่าว

นักสะสมตำนานวงการบันเทิงอย่างพิถีพิถัน Nesteroff เติมหนังสือปี 2015 ของเขา The Comedians: Drunks, Thieves, Scoundrels and the History of American Comedy ด้วยเส้นทางอ้อมที่น่าสนใจเกี่ยวกับบุคคลปริศนา เช่น Jean Carroll และ Shecky Greene บทความแรกๆ ของเขาที่ได้รับความสนใจคือ a บล็อกโพสต์ 2010 เกี่ยวกับความกระตือรือร้นของ Cary Grant สำหรับ LSD ค่อนข้างไม่เป็นที่รู้จัก การใช้ยาของดาราภาพยนตร์ได้เข้ามามีบทบาทมากขึ้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Vanity Fair และแม้กระทั่ง a สารคดี .

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

    • 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
    • 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
    • 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
    • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .

ตอนนี้ฉันจะไม่เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว Nesteroff กล่าวว่าเขารู้สึกหงุดหงิดกับประวัติศาสตร์ที่ยังคงมีความรู้ทั่วไปอยู่: ฉันต้องการเขียนเกี่ยวกับรายละเอียดที่คนอื่นไม่รู้

ภาพ

เครดิต...จิม เฮอร์ริงตัน

หนังสือเล่มใหม่ของเขาซึ่งพุ่งไปมาในทันเวลา เป็นภาพรวมของนักแสดงตลกพื้นเมือง ซึ่งเป็นสาขาตลกที่ถูกมองข้าม ชื่อหนังสือ (We Had a Little Real Estate Problem) เป็นมุกตลกของฮีโร่ที่ไม่ได้ร้องของเรื่องเล่านี้ เรื่องตลกของ Oneida Nation เรื่อง Charlie Hill (การตั้งค่า: คนของฉันมาจากวิสคอนซิน เราเคยมาจากนิวยอร์ก) นักแสดงร่วมสมัยของ David Letterman และ Jay Leno ในฉากตลกที่ลอสแองเจลิสในปี 1970 ฮิลล์เป็นนักแสดงที่หล่อเหลาพร้อมมุกตลกที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างยอดเยี่ยมซึ่งกลายเป็นหนึ่งในนั้น สแตนด์อัพของชนพื้นเมืองที่มีชื่อเสียงไม่กี่คน Nesteroff เขียนว่า Hill เป็นการ์ตูนเรื่องแรกและเรื่องเดียวใน The Tonight Show

ของเขา เครือข่ายโทรทัศน์เปิดตัว ในรายการ The Richard Pryor Show ฮิลล์ได้แสดงฉากสั้นๆ ห้านาทีที่บิดเบือนภาพลักษณ์ฮอลลีวูดของชนพื้นเมืองอเมริกัน และอธิบายว่าผู้แสวงบุญเป็นมนุษย์ต่างดาวที่ผิดกฎหมาย โดยเปรียบพวกเขากับแขกที่มาพักซึ่งจะไม่จากไป ฮิลล์แสดงมานานกว่าสามทศวรรษแล้วและเป็นคนเก่งที่ Comedy Store (แม้ว่าเขาแทบจะไม่ได้รับเวลาออกอากาศเลยในสารคดีห้าตอนล่าสุดของสโมสร) ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับการ์ตูนพื้นเมืองหลายเรื่อง สิ่งที่ Eddie Murphy อยู่ในยุค 80 สำหรับการ์ตูนแบล็กวัยเยาว์ นั่นคือสิ่งที่ Charlie Hill ทำเพื่อนักแสดงตลกชาวพื้นเมืองรุ่นใหม่ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา Nesteroff กล่าว

และถึงกระนั้น แม้ว่าจะมีการ์ตูนอเมริกันพื้นเมืองอีกหลายเรื่องในปัจจุบัน รวมถึงสมาชิกของคณะสเก็ตช์ 1491 ที่ Nesteroff บันทึกไว้ในหนังสือของเขา โอกาสหลักๆ ก็ยังหายาก เมื่อเราได้ยินความหลากหลายในฮอลลีวูด ชนพื้นเมืองอเมริกันมักไม่ค่อยอยู่ภายใต้ร่มนั้น Nesteroff กล่าว ที่ต้องเปลี่ยน

หนังสือของเขาให้บริบทสำหรับการโต้แย้งเกี่ยวกับความสำคัญของการเป็นตัวแทน โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติการเหยียดเชื้อชาติที่ชนพื้นเมืองประสบในวัฒนธรรมสมัยนิยมอย่างละเอียดถี่ถ้วน การติดตามแบบแผนของชนพื้นเมืองอเมริกันที่อดทนและไร้อารมณ์ขันตั้งแต่นิยายและแอนิเมชั่น (ซึ่งรุนแรงมากเป็นพิเศษ) ถึงฉัน รักลูซี่และเต้นรำกับหมาป่า

Nesteroff เริ่มหนังสือของเขาที่บรรยายถึงการเติบโตในแคนาดาตะวันตก ซึ่งเขากล่าวว่าภาพของศิลปินพื้นเมืองนั้นมีอยู่ทั่วไปมากกว่าในสหรัฐอเมริกา เขาทำงานเป็นการ์ตูนสแตนด์อัพมาหลายปี และสารภาพว่าเขายังคงคิดถึงการแสดง เขาถูกกีดกันหลังจากโพสต์ออนไลน์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์วงการบันเทิงได้รับความสนใจ การปรากฏตัวบนพอดคาสต์ของ Marc Maron ในปี 2013 นำไปสู่ข้อตกลงหนังสือเล่มแรกของเขา

ย้อนกลับไปตอนนั้น เขาไม่เห็นด้วยกับการถูกเรียกว่านักประวัติศาสตร์ นั่นคือสิ่งที่คนน่าเบื่อทำ Nesteroff กล่าวโดยสรุปอคติก่อนหน้านี้ของเขาที่หยั่งรากลึกในอาชีพนักวิชาการตาหมากรุก (เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนมัธยมเพราะไปด่าครูในสุนทรพจน์ของประธานโรงเรียน) แต่นับแต่นั้นมาเขาก็ยอมรับคำนี้ แม้จะพูดว่ามันเป็นบทบาทของเขาในการให้ความรู้แก่ผู้คน และเขาก็ทำเช่นนั้นในฐานะหัวหน้าพูดคุยของ CNN และ Vice

Nesteroff ยังคงมีสัญชาตญาณของการ์ตูน ฉันมักจะเลือกเรื่องราวที่ดีที่สุดเพราะฉันยังคงเป็นผู้ให้ความบันเทิง เขากล่าว ความกลัวที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือการน่าเบื่อ

เห็นได้ชัดจากการสนทนาของเรา ซึ่งเขาอัดแน่นไปด้วยเรื่องราวที่เต็มไปด้วยรายละเอียดและความประทับใจเป็นครั้งคราว เมื่อถูกถามเกี่ยวกับย่านฮอลลีวูดของเขา เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการเปิดเผยเรื่องนี้เพราะพวกฟาสซิสต์อินเทอร์เน็ต แต่ได้เริ่มอธิบายประวัติศาสตร์วงการบันเทิงทันที ซึ่งรวมถึงอาคารในบริเวณใกล้เคียงที่นักแสดงจากภาพยนตร์ของเอ็ด วูด ผู้กำกับลัทธิลัทธิคนหนึ่งฆ่าตัวตาย ผู้คนกล่าวว่าแอล.เอ. ไม่ให้เกียรติประวัติศาสตร์ แต่มันไม่เป็นความจริงเมื่อพูดถึงอาคารที่อยู่อาศัย เขากล่าว เป็นสัญลักษณ์สถานะที่จะอาศัยอยู่ในบ้านหลังเก่าของ Greta Garbo บ้านจาก 'What Ever Happened to Baby Jane?' เพิ่งวางตลาด

Nesteroff ชอบเขียนเกี่ยวกับอดีตมากกว่าปัจจุบัน แต่มักจะเบลอในหนังสือของเขา ในอสังหาริมทรัพย์ เขาบรรยายถึงการประท้วงต่อต้านนักแสดงผิวขาวที่สวมบทบาทเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งสืบเนื่องมาจากภาพยนตร์เรื่อง Curse of the Red Man ในปี 1911 ซึ่งนำไปสู่การพบปะระหว่างคณะผู้แทนของชนพื้นเมืองกับประธานาธิบดีวิลเลียม ฮาวเวิร์ด เทฟท์ ซึ่งฟังดูคล้ายกับการโต้เถียงในปัจจุบันอย่างมาก ในบทอื่น Nesteroff เล่าถึงข้อโต้แย้งระหว่าง Will Rogers และนักข่าว HL Mencken จากปี 1920 เกี่ยวกับความตลกขบขันที่สามารถทำได้ซึ่งนำมาจากพอดคาสต์จำนวนเท่าใดก็ได้ในปัจจุบัน

Nesteroff พบว่าผู้คนประหลาดใจที่ได้เห็นประวัติศาสตร์ซ้ำรอย — เขาพูดไม่ออก — แต่เหมือนการ์ตูนที่รู้ว่าจะไม่สร้างเรื่องตลกที่จมูกด้วย เขาปฏิเสธที่จะเชื่อมโยงกับยุคปัจจุบัน ฉันอยากให้ผู้อ่านค้นพบมันเองมากกว่า เขากล่าวก่อนที่จะเสริมว่าเสียงสะท้อนนั้นมีเจตนาอย่างแน่นอน

หากมีประเด็นหนึ่งที่สอดคล้องกันจากการรายงานที่กล้าหาญของเขาเกี่ยวกับรากฐานของความขบขัน นั่นคือ: มีอะไรใหม่น้อยกว่าที่คุณคิด

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt