'1883' ตอนที่ 4 หยิบขึ้นมาหลังจาก James Dutton ( Tim McGraw ) และเชีย เบรนแนน (แซม เอลเลียต) ละทิ้งความแตกต่างและดำเนินการต่อ การเดินทางสู่โอเรกอน . อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงต้องข้ามแม่น้ำที่มีความเสี่ยงที่จะทดสอบความกล้าหาญและความตั้งใจของนักเดินทางทุกคน ผู้อพยพ รวมทั้งโจเซฟ เริ่มสงสัยในความเป็นผู้นำของเชีย ที่อื่น Elsa และ Ennis สนิทสนมกันมากขึ้น หากคุณกำลังมองหาบทสรุปโดยละเอียดของเหตุการณ์ในตอน เรามีคำตอบให้คุณ! นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับตอนจบของ '1883' ตอนที่ 4! สปอยเลอร์ข้างหน้า!
ตอนที่สี่ของ '1883' ชื่อ 'The Crossing' เปิดด้วย เอลซ่าชื่นชมความงามรอบตัว ในขณะที่เชื่อมั่นว่าเธอควรจะเป็นคาวบอย ขณะเดินผ่านค่าย เอลซ่าได้พบกับหญิงอพยพที่เย็บกางเกง Elsa แลกทองเป็นกางเกงหนึ่งตัว และเปลี่ยนชุดของเธอให้สวมใส่สบายขณะขี่ม้า เชีย โธมัส โจเซฟ เกรดี้ และเจมส์คุยกันถึงเส้นทางข้างหน้าขณะพักในค่าย เกรดี้เชื่อว่าควรข้ามแม่น้ำได้แล้ว ในขณะที่พวกเขามีโอกาส . พวกผู้ชายเห็นพ้องต้องกันว่าระดับของกระแสน้ำและกระแสน้ำจะทำให้การข้ามผ่านยากลำบากแต่ก็ต้องรับไว้อยู่ดี
อย่างไรก็ตาม ปัญหาของกลุ่มเพิ่มขึ้นเมื่อโจเซฟเปิดเผยว่าผู้อพยพว่ายน้ำไม่เก่ง โธมัสและเชียเริ่มกังวลเรื่องเสบียงของกลุ่ม โจเซฟไตร่ตรองว่าความยากลำบากของการเดินทางคุ้มค่าต่อการไปถึงจุดหมายหรือไม่ เชียให้ความมั่นใจกับเขาว่าชีวิตที่ดีขึ้นรอผู้อพยพในโอเรกอน ดื่มตอนกลางคืน, นาโอมิ ให้อาหารแก่โทมัสและพวกเขาก็มีการสนทนา แม้ว่าโธมัสจะลังเลใจ แต่เขาก็พบว่าตัวเองผูกพันกับโนเอมิมากขึ้น
ที่เต็นท์ของเขา เจมส์บอกมาร์กาเร็ตว่าพวกเขาจะข้ามแม่น้ำในตอนกลางคืน เนื่องจากไม่ปลอดภัยที่จะอยู่ข้างหลังผู้อพยพที่ไม่มีประสบการณ์ในระหว่างการข้ามแม่น้ำ มาร์กาเร็ตเตรียมขับรถเกวียนผ่านลำธาร ขณะที่เจมส์มุ่งหน้าไปหาเอลซ่า เอนนิสและเอลซ่า กำลังดูแลวัวและแบ่งปันจูบแรกของพวกเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกขัดจังหวะโดยเจมส์ เอลซ่าตัดสินใจที่จะอยู่ข้างหลังเพื่อช่วยฝูงวัว ส่วนชาวดัทตันที่เหลือข้ามแม่น้ำ ความตึงเครียดเกิดขึ้นในค่ายหลังจากเชียบังคับให้ผู้อพยพทิ้งทรัพย์สินของตนไว้เบื้องหลัง
ในตอนท้ายของตอนนี้ Shea เริ่มเตรียมกลุ่มนักเดินทางสำหรับงานข้ามแม่น้ำที่ยากลำบาก อย่างไรก็ตาม เขาสูญเสียความเท่เมื่อผู้อพยพปฏิเสธที่จะล้างเกวียนของพวกเขาและทิ้งสิ่งของที่พวกเขาถือไว้ เชียบังคับให้นักเดินทางทิ้งข้าวของของตนไว้ และโจเซฟพยายามให้เหตุผลกับ อดีตทหาร . เขาให้เหตุผลว่าสิ่งของส่วนใหญ่ที่เชียขอให้คนของเขาทิ้งไว้เบื้องหลังมีความจำเป็นสำหรับพวกเขาในการหาเลี้ยงชีพ ดังนั้น แม้ว่าพวกเขาจะไปถึงโอเรกอน พวกเขาก็ไม่มีทางเอาชีวิตรอดในสภาพแวดล้อมใหม่ได้ อย่างไรก็ตาม เชียยังคงยืนกราน และผู้อพยพไม่เต็มใจที่จะปฏิบัติตามคำสั่งนี้
เครดิตภาพ: Emerson Miller/Paramount+
เมื่อเชียมาถึงด่านข้าม เขาพบว่าเจมส์รอเขาอยู่อีกฝั่งหนึ่ง เจมส์ได้ประเมินกระแสน้ำและความลึกของกระแสน้ำแล้ว ดังนั้นเขาจึงสามารถแนะนำส่วนที่เหมาะสมสำหรับการข้ามแม่น้ำได้ เจมส์และมาร์กาเร็ตช่วยผู้อพยพจากอีกด้านหนึ่งขณะที่เกวียนเริ่มข้ามแม่น้ำทีละคน แม้ว่าเชีย โธมัส เจมส์ และมาร์กาเร็ตจะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว การข้ามนี้ก็ยากสำหรับนักเดินทาง และหลายคนก็จมน้ำตายในแม่น้ำ คาราวานสามารถข้ามแม่น้ำได้สำเร็จ แต่มีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมากในกระบวนการนี้
ตอนจบของตอนนี้ตอกย้ำถึงความสำคัญของการตัดสินใจของเชียในการบังคับให้นักเดินทางทิ้งข้าวของของตนไว้เบื้องหลัง เมื่อพิจารณาว่าผู้อพยพเป็นผู้ขับขี่ม้าที่ไม่มีประสบการณ์ คนขับเกวียน และนักว่ายน้ำ ค่อนข้างจะแน่นอนว่าพวกเขาจะไม่รอดจากการข้ามถนนด้วยอุปกรณ์หนักทั้งหมดที่พวกเขาถืออยู่ ยิ่งไปกว่านั้น ความผิดพลาดของคนคนเดียวอาจทำให้ทั้งกลุ่มล้มลง และอาจมีผู้บาดเจ็บล้มตายอีกหลายคน เหตุการณ์นี้ควรเป็นสัญญาณเตือนภัยสำหรับผู้อพยพซึ่งจะต้องคิดทบทวนอีกครั้งก่อนที่จะสงสัยการตัดสินใจของเชียต่อจากนี้ไป ในท้ายที่สุด ตอนจบของตอนนี้เป็นการตอกย้ำว่าการเดินทางที่ยากลำบากของกองคาราวานนั้นถึงวาระแล้วโดยไม่คำนึงถึงความพยายามของเชียและพันธมิตรของเขา