บทเรียนวิชาเคมีมีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงหรือไม่?

'Lessons in Chemistry' ของ Apple TV+ พาผู้ชมไปสู่ยุค 50 ในขณะที่เราติดตามนักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ Elizabeth Zott ต่อสู้กับการกีดกันทางเพศและเกลียดชังผู้หญิง ขณะเดียวกันก็สร้างทฤษฎีใหม่ที่เธอไม่ได้รับการสนับสนุนจากผู้บังคับบัญชาของเธอ ชีวิตของเธอเปลี่ยนไปเมื่อเธอได้เป็นพิธีกรรายการทำอาหาร แต่ถึงอย่างนั้น ยังมีอีกหลายอย่างที่เอลิซาเบธต้องรับมือ แม้จะมีอุปสรรคมากมายบนเส้นทางของเธอ แต่เธอก็ยังคงแน่วแน่ในความเชื่อของเธอและพยายามกระตุ้นให้ผู้ชมโดยเฉพาะผู้หญิงเข้าสู่การปฏิบัติ

ซีรีส์ที่สร้างโดย Lee Eisenberg นำเสนอบทวิจารณ์ที่เฉียบคมเกี่ยวกับการเมืองเรื่องเพศ และการเลือกปฏิบัติ ไม่ใช่แค่ในทางวิทยาศาสตร์ เท่านั้นที่สร้างปัญหาให้สังคมพัฒนาและเจริญรุ่งเรืองได้อย่างไร มันกระทบอย่างหนักในหลายสิ่งที่เกี่ยวข้องแม้กระทั่งทุกวันนี้ ซึ่งอาจทำให้คุณสงสัยว่ารายการได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงหรือไม่ นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้

บทเรียนวิชาเคมีไม่ใช่เรื่องจริง แต่เป็นเหตุการณ์จริงที่เป็นแรงบันดาลใจ

'Lessons in Chemistry' สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Bonnie Garmus เรื่องราวนี้เป็นเพียงเรื่องสมมติ แต่เหตุผลที่มันเน้นไปที่การกีดกันทางเพศในที่ทำงานและลักษณะงานของผู้หญิงที่ถูกประเมินค่าต่ำเกินไปก็คือ Garmus เขียนเรื่องราวหลังจากเหตุการณ์ที่เธอเกิดขึ้น มีประสบการณ์ ที่ทำงาน. ในปี 2013 เธอทำงานเป็นผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ในเอเจนซี่โฆษณาในย่านเบย์แอเรีย

เธอไม่รอดพ้นจากการสังเกตว่าโดยปกติแล้วเธอเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวในการประชุมภาคสนาม แต่คราวนี้สถานการณ์แย่ลงเล็กน้อย Garmus เปิดเผยว่าในการประชุมสำหรับ 'แคมเปญเทคโนโลยีที่สำคัญ' เธอเป็นคนเดียวที่ไม่ได้รับคำติชมเกี่ยวกับการนำเสนอของเธอ ที่เลวร้ายกว่านั้นคือ หลังจากนั้นไม่นาน ชายอีกคนหนึ่งก็พูดซ้ำทุกสิ่งที่เธอเพิ่งพูด และได้รับเครดิตเต็มสำหรับความคิดนั้น

“ฉันต่อสู้เพราะฉันไม่ใช่คนไวโอเล็ตที่หดตัวลงเสียทีเดียว และทุกคนก็ไม่สนใจฉัน โดยพื้นฐานแล้วฉันก็เดินกลับไปที่โต๊ะของฉัน แต่คุณรู้อะไรไหม? มันเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ในแง่หนึ่งเพราะฉันอารมณ์ไม่ดี แทนที่จะทำงานตามกำหนดเวลาที่ฉันควรจะทำ ฉันนั่งลงในวันนั้นแล้วเขียนบทแรกของ 'Lessons in Chemistry, ’” ผู้เขียนกล่าว.

เนื่องจากการ์มุสไม่มีพื้นฐานด้านเคมี เธอจึงทำความคุ้นเคยกับพื้นฐานของเคมี เธอยังต้องตระหนักด้วยว่าสิ่งต่างๆ มากมายที่เป็นที่รู้จักในปัจจุบันยังไม่ได้ถูกค้นพบ คิดค้น หรือพูดคุยเกี่ยวกับย้อนกลับไปในยุค 50 เธอไม่สามารถพึ่งพา Google ในการค้นคว้าของเธอได้ เธอจึงซื้อหนังสือเคมีขั้นพื้นฐานจาก eBay ในยุค 50 และยังลองทำการทดลองของเธอเองที่บ้านอีกด้วย “หน่วยดับเพลิงต้องมาสองครั้งตามจำนวนเปลวไฟในแฟลตของฉัน ฉันก็เลยทำผิดพลาดไปบ้าง แต่เมื่อได้เข้าเรียนวิชาเคมี ฉันดีใจมากที่ได้บังคับตัวเองให้ทำเช่นนี้ เพราะหากไม่ทำ ฉันคงไม่มีทางรู้เลยว่าวิชาเคมีเป็นกฎเกณฑ์ของพวกเราทุกคน” เธอกล่าวเสริม

การ์มุสหมดหวังกับการใช้ฉากยุค 50 สำหรับหนังสือเล่มนี้เพราะเธอ เป็นที่ต้องการ เพื่อเขียนสิ่งที่จะเป็นบทกวีของผู้หญิงในยุคนั้น แต่ยังโดนใจผู้ชมในปัจจุบันด้วย “ฉันจำได้ว่าแม่บ้านเหล่านี้ต้องทำงานมากมายและดูแลลูกๆ มากมาย และไม่เคยถูกมองว่าเป็นงาน เกิดขึ้นกับฉันว่าลูกสาวของฉันจะไม่ได้รับโอกาสในการทำงานแบบเดียวกันหรือได้รับค่าตอบแทนเหมือนกับผู้ชาย และพวกเขามักจะต้องเดินกลับบ้านโดยมองข้ามไหล่อยู่เสมอ และนั่นยังคงเป็นจริงในทุกมุมโลกทุกวันนี้” การ์มุสกล่าว

โดยอ้างถึง 'The Feminine Mystique' ของ Betty Friedan ว่าเป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจของเธอ เธอกล่าวว่าจนกระทั่งเธอได้ค้นคว้าหนังสือเล่มนี้ เธอจึง 'ซาบซึ้งจริงๆ ว่าผู้หญิงในรุ่นนั้นมีการจำกัดขีดจำกัดจำนวนเท่าใด' เลิกอาชีพ “แล้วถูกเรียกว่าคนธรรมดาตลอดเวลา”

เธอผ่าน 'บทเรียนวิชาเคมี' หวังว่า ที่ผู้อ่านจะเห็นว่า “ชายและหญิงมีความเหมือนกันเสมอมาในประเด็นสำคัญต่างๆ มากมาย รวมทั้งทางสติปัญญาด้วย แต่การกีดกันใครก็ตามออกจากวิทยาศาสตร์หรืออาชีพอื่นใด ตามความเชื่อทางศาสนา ตามเพศ ตาม สีผิวตามอายุมันผิดไปหมด และทั้งหมดนั้น สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ [มัน] นั้นไม่เป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์เลย”

เมื่อหนังสือเล่มนี้ถูกหยิบขึ้นมาสร้างเป็นรายการ ผู้สร้างพยายามที่จะซื่อสัตย์ต่อข้อความของ Garmus และจิตวิญญาณของเรื่องราว พวกเขาใส่ใจรายละเอียดเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการทำอาหารโดยการจ้างผู้เชี่ยวชาญจากทั้งสองสาขามาเป็นที่ปรึกษาในรายการนี้ สำหรับ Elizabeth Zott Garmus กล่าว บรี ลาร์สัน เหมาะสมอย่างยิ่งเพราะนักแสดงหญิงรวบรวมบทบาทตามที่ผู้เขียนจินตนาการเอาไว้ เมื่อคำนึงถึงทั้งหมดนี้ จึงชัดเจนว่าผู้เขียนหนังสือและผู้สร้างรายการได้ใช้ตัวละครและฉากสมมติเพื่อมุ่งเน้นไปที่ประเด็นที่แท้จริงและเกี่ยวข้องในโลกปัจจุบัน