ในตอนที่สามของ 'Yofukashi no Uta' หรือ 'Call of the Night' ที่มีชื่อว่า 'A Lot Came Out' รายการนี้ติดตาม Kou ในขณะที่ในที่สุดเขาก็คุยกับเพื่อนสมัยเด็ก Asai Akira หลังจากใช้เวลานาน ทั้งสองคนรู้สึกถึงความเชื่อมโยงในทันที แต่เมื่อนาซึนะรู้ว่าโคมาพบเธอแต่เช้าตรู่ทุกวัน เธอจึงแนะนำตัวเองกับอากิระในลักษณะที่น่าทึ่ง นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับตอนจบของ 'Call of the Night' ตอนที่ 3 SPOILERS AHEAD!!!
คืนหนึ่งที่โคและนาซึนะนั่งอยู่บนยอดตึกสูง เธอถามเขาว่าเขามีเพื่อนไหม เพื่อความประหลาดใจของเธอ Kou ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าคนที่รู้จักกันในทางเทคนิคสามารถเรียกได้ว่าเป็นเพื่อนกันตอนไหน ดังนั้น นาซูน่าจึงพบว่าเขาอาจไม่เคยรู้จักเพื่อนเลยตลอดชีวิต ซึ่งอธิบายลักษณะที่ห่างเหินและเก็บตัวของเขา
ความทรงจำเหล่านั้นก็ผุดขึ้นมาในหัวทันที เมื่ออากิระ เพื่อนสมัยเด็กของเขาเรียกโค ขณะที่เขากำลังจะกลับบ้านหลังจากใช้เวลาทั้งคืนท่องเมืองไปกับนาซูนะ เขาตกใจที่เธอสวมเครื่องรับส่งสัญญาณที่ครั้งหนึ่งเขาเคยทิ้งไว้ในอพาร์ตเมนต์ของเขาด้วยความหวังว่าในที่สุดเขาก็จะได้มีเพื่อนใหม่ อย่างไรก็ตาม อากิระอ้างว่าเขามอบมันให้กับเธอจริงๆ
สิ่งที่โคไม่รู้ก็คือเขาทิ้งทรานส์ซีเวอร์ไว้ในกล่องจดหมายของอากิระโดยไม่รู้ว่ามันเป็นของเธอ เธอเห็นเขาทิ้งมันไว้ข้างหลังและคิดว่าเขาต้องการจะมอบมันให้กับเธอ ซึ่งไม่ใช่กรณีนี้ แต่เขาก็ละเว้นจากการบอกความจริงกับเธอ อากิระเตือนเธอถึงสมัยเด็กๆ เมื่อเธอเข้าใกล้เขาจริง ๆ ขณะที่เขากำลังสังเกตมดด้วยตัวเขาเอง วันนั้นในสนามเด็กเล่นที่เด็กสองคนกลายเป็นเพื่อนกัน แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ติดต่อกันมาสักระยะแล้ว แม้จะอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกันก็ตาม
ปรากฎว่าอากิระชอบที่จะตื่นแต่เช้าและออกไปเดินเล่นเป็นเวลานานโดยสวมชุดนักเรียน เพื่อนทั้งสองตัดสินใจที่จะพบกันทุกเช้าตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ทันทีที่โคอยู่คนเดียว เขาจะติดต่อนาซีนาผ่านเครื่องรับส่งสัญญาณเพื่อบอกเธอว่าจริงๆ แล้วเขามีเพื่อนคนหนึ่ง
คืนถัดมา นาซึนะและโคใช้เวลาทั้งคืนในอพาร์ตเมนต์ตามปกติ แต่เมื่อโคกำลังจะจากไป นาซึนะก็เถียงว่ายังมีเวลาอีกมาก อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอรู้ว่าโคจะไปพบเพื่อนของเขาแต่เช้า เธอก็ตกตะลึง ขณะที่นาซึนะและโคนั่งอยู่ด้วยกันในสวนสาธารณะและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องโลกีย์ เธอสังเกตเห็นพวกเขาจากอีกด้านซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้
แม้ว่าเขาจะไม่ได้คาดหวัง แต่จู่ๆ นาซูน่าก็เดินไปหาพวกเขาด้วยท่าทางโกรธจัด Kou กลัวสิ่งที่แย่ที่สุดแต่ก็โล่งใจเมื่อเธอแค่พูดเล่นๆ ว่าพวกเขามีชู้กัน ในขณะเดียวกันอากิระก็สับสน นาซึนะไม่พยายามปิดบังความสัมพันธ์ของเธอกับโค และบอกกับเธอว่าพวกเขาแค่มีความสัมพันธ์ทางร่างกาย แม้ว่า Kou จะตื่นตระหนก แต่ก็ไม่มีอะไรสามารถเตรียมเขาให้พร้อมสำหรับสิ่งที่เธอทำในภายหลังได้
หลังจากสอดแนมโคและอากิระมาระยะหนึ่งแล้ว นาซึนะไม่เพียงตัดสินใจคุยกับพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับอดีต แม้ว่าเธอจะบอกอากิระว่าพวกเขามีชู้กันแต่ตอนนี้ นาซึนะไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เธอกอด Kou ต่อหน้าเพื่อนของเขาและไม่ลังเลที่จะดื่มเลือดของเขา อากิระตกใจอยู่ครู่หนึ่งและพยายามรวบรวมความคิด เมื่อเธอเห็นรอยฟันบนคอของโค ไม่ต้องสงสัยเลยว่านาซึนะเป็นแวมไพร์
ทั้งสามคนไปที่ร้านกาแฟที่นาซึนะยืนยันความสงสัยของอากิระ และในที่สุดก็แนะนำกันและกัน ขณะที่อากิระขอให้โคกลับมาเรียนอีกครั้งและเถียงว่าเธอรู้สึกดีขึ้นเมื่ออยู่ใกล้ๆ นาซึนะก็จ้องไปที่เพื่อนทั้งสองอย่างเฉยเมย ในขณะนั้น มีบางอย่างรบกวนจิตใจเธอ และเธอก็จากไปโดยไม่มีคำอธิบายใดๆ โคมอบเงินบิลให้อากิระและวิ่งตามเธอไป น่าเสียดายที่นาซูน่าไม่สนใจจะคุยกับเขาเลย เธอบินออกไป ขณะที่คูเริ่มตามหาเธอทุกที่
เขาบังเอิญสะดุดและเจ็บปากขณะปีนบันไดและจบลงด้วยการนั่งใต้แสงดาว จากนั้น Kou ก็ได้รับโทรศัพท์จาก Nazuna ผู้ซึ่งปรากฏตัวต่อหน้าเขาหลังจากนั้นครู่หนึ่ง แม้ว่าเขาจะไม่ได้ทำอะไรผิด แต่คูยังคงขอโทษเธอโดยที่รู้ว่าเธอโกรธด้วยเหตุผลบางอย่าง นาซูน่าให้ความมั่นใจกับเขาว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีระหว่างพวกเขาและจบลงด้วยการจูบเขาที่ริมฝีปากเพื่อดื่มเลือดที่ปากของเขา
แม้ว่านาซึนะจะทำหน้าที่ชี้ทางให้ Kou ผิด แต่ก็ค่อนข้างชัดเจนว่าเธอเริ่มมีความรู้สึกกับเขาแล้ว ค่อนข้างชัดเจนจากพฤติกรรมแปลก ๆ ของเธอต่อหน้าอากิระ ซึ่งดูเหมือนจะทำให้เธอหึง นั่นคือเหตุผลที่เธออ้างว่ามีความสัมพันธ์ทางกายกับโค แม้กระทั่งก่อนที่จะแนะนำตัวกับเธอ ยิ่งไปกว่านั้น เมื่ออากิระเปิดใจว่าคิดถึงเขาที่โรงเรียน นาซึนะก็วิ่งหนีไปทันที ซึ่งบ่งบอกว่าเธอรู้สึกไม่สบายใจในสถานการณ์นี้ ทั้งหมดนี้สามารถหาเหตุผลเข้าข้างตนเองได้ก็ต่อเมื่อเราคิดว่าเธอคงเริ่มมีความรู้สึกบางอย่างกับคู เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเห็นว่าความสัมพันธ์ของเธอกับ Kou พัฒนาขึ้นจากที่นี่อย่างไร