จุดแวะพักสุดท้ายในเขตยูมะ: โอดาจิมีดเป็นบริษัทจริงหรือ?

ผลงานการกำกับเรื่องแรกของฟรานซิส กัลลัปปีเรื่อง 'The Last Stop in Yuma County' เล่าเรื่องราวของคนขายมีดที่ต้องพัวพันกับสถานการณ์ตึงเครียดความเป็นความตายในร้านอาหารห่างไกลแห่งหนึ่ง ขณะที่เขารอน้ำมันมาถึงปั๊มน้ำมันที่อยู่ติดกัน . พนักงานขายนิรนามรายนี้เป็นตัวแทนของมีด Odachi ซึ่งเขาอ้างว่าทำจากเหล็กญี่ปุ่นคุณภาพดีที่สุดพร้อมด้ามไม้มะฮอกกานี มีดมีบทบาทสำคัญในหลายจุดตลอดทั้งเรื่อง โดยผ่าสายไฟ ท่อ และแม้แต่ตัวละครบอนนี่ได้อย่างง่ายดาย เมื่อพิจารณาถึงบทบาทที่สำคัญของพวกเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ เราอาจพิจารณาว่ามีบริษัทจริงชื่อ Odachi Knives หรือไม่ และพวกเขาได้สนับสนุนภาพยนตร์ระทึกขวัญนีโอนัวร์หรือไม่

Odachi Knives ล้อเลียนการขายและการโฆษณาในปี 1970

แม้ว่าจะมีบันทึกของบริษัทชื่อ Odachi Knives LTD ที่จดทะเบียนในสหราชอาณาจักร แต่ไม่มีหลักฐานที่บ่งชี้ว่า 'The Last Stop in Yuma County' เป็นการโฆษณาสำหรับแบรนด์นั้น แต่มีดกลับถูกนำมาใช้เพื่อนำเรากลับไปสู่ยุคการขายและการตลาดที่เรียบง่ายขึ้น โดยมุ่งเน้นไปที่คุณภาพของผลิตภัณฑ์และคุณลักษณะทางกายภาพ เมื่อเทียบกับโฆษณาสมัยใหม่ที่เน้นการสร้างเสียงสะท้อนทางอารมณ์กับกลุ่มเป้าหมาย

ดูโพสต์นี้บน Instagram

โพสต์ที่แบ่งปันโดย Well Go USA Entertainment (@wellgousa)

ทีมผู้ผลิตยังทำโฆษณาปลอมสำหรับ Odachi Knives ซึ่งถูกใช้บนโซเชียลมีเดียโดยเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญการตลาดของภาพยนตร์เรื่องนี้ โฆษณานี้มีลักษณะเฉพาะและความแปลกประหลาดของโฆษณาทางทีวีในยุค 70 เส้นสแกนแนวตั้งที่พากย์เสียงแปลกเกินไปซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโทรทัศน์ CRT รุ่นเก่าที่มีหน้าจอเว้า ชอบการออกแบบและสีสันที่สะดุดตา และการแสดงประสิทธิภาพของมีดที่ใช้งานได้จริงอย่างยาวนาน

อีกเหตุผลที่เป็นไปได้สำหรับการรวมมีดไว้ในโครงเรื่องก็คือ ความเชื่อมโยงระหว่างมีดกับพนักงานขายในการพัฒนาตัวละครของเขา และต่อมาเป็นปัจจัยในการระบุตัวเขา เมื่อโจรปล้นธนาคารสองคนเข้าไปในร้านเป็นครั้งแรก พนักงานขายก็ระบุตัวพวกเขาได้ และเริ่มรู้สึกไม่สบายใจในขณะที่เขาพยายามคิดว่าจะทำอย่างไร เมื่อพนักงานเสิร์ฟถามเกี่ยวกับมีด เขาก็เสนอขายแบบครึ่งใจ “นี่คือมีดของโอดาจิ” เขาพูดเบาๆ “พวกมันทำจากเหล็กที่แข็งแกร่งที่สุดในญี่ปุ่น พวกมันคมและทนทานพอๆ กับดาบญี่ปุ่นแท้ๆ ด้ามจับแกะสลักด้วยมือจากไม้ อืม จากไม้สีเข้ม”

(สปอยเลอร์ข้างหน้า) ต่อมาในภาพยนตร์ มีดแบบเดียวกันนี้ช่วยให้เขาปราบซีบิล และแทงเธอทะลุหัวใจได้อย่างง่ายดาย มีดที่ติดอยู่ที่หน้าอกของเธอ ต่อมาทำให้เขาพัวพันในการสังหารหมู่ที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง เมื่อนายอำเภอตามทันพนักงานขายในที่สุด เขาก็ยืนยันตัวตนของเขาด้วยมีดที่ซ่อนอยู่ในท้ายรถของเขา โดยสันนิษฐานว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของชาร์ลอตต์

Odachi Knives เป็นผลงานการสร้างสรรค์ของนักเขียนและผู้กำกับ Francis Galluppi ซึ่งเพิ่มองค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ให้กับตัวละครของพนักงานขาย ในขณะเดียวกันก็มีบทบาทในโครงเรื่องของภาพยนตร์ด้วย นอกจากนี้ ยังมีการสร้างโฆษณาเสียดสีมีด โดยเลียนแบบรูปแบบการตลาดด้วยภาพในช่วงปี 1970 และใช้เพื่อโปรโมตภาพยนตร์ทางออนไลน์