Jonathan Wilde มีพื้นฐานมาจากนักกฎหมายที่แท้จริงหรือไม่? เขาจับ Dick Turpin ในชีวิตจริงหรือไม่?

ในซีรีส์ตลกประวัติศาสตร์ของ Apple TV+ เรื่อง 'The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin' Jonathan Wilde เป็น 'นายพลจอมโจร' ที่พยายามจะจับกุม ดิ๊ก เทอร์ปิน และนำนายโจรไปที่ตะแลงแกง ไวลด์หันมาต่อต้านเทอร์ปินเมื่อฝ่ายหลังตัดสินใจว่าจะไม่จ่ายเงิน 95% ของสิ่งที่เขาปล้นไปให้กับ Turpin เนื่องมาจากอยู่ห่างจากหนังสือกฎหมายที่ไม่ดี การตัดสินใจของเทอร์ปินทำให้เขาตกเป็นเป้าหมายหลักของไวลด์ในขณะที่นายพลเตรียมที่จะแก้แค้นโจรรายนี้ ไวลด์มีพื้นฐานมาจากบุคคลจริง แม้ว่าเขาจะอยู่ทั้งสองด้านของกฎหมาย แต่เขาไม่ใช่นักกฎหมายอย่างเป็นทางการ!

ชีวิตของโจนาธาน ไวลด์

Jonathan Wild หรือที่สะกดว่า Wilde เกิดที่เมือง Wolverhampton ประเทศอังกฤษ ในช่วงทศวรรษที่ 1680 ชีวิตของเขาพลิกผันหลังจากได้รู้จักกับ Charles Hitchen ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งตำรวจชั้นนำคนหนึ่งของลอนดอนในช่วงทศวรรษที่ 1710 เขาเข้าหาไวลด์และเสนอโอกาสให้เขาได้เป็นหนึ่งในผู้ช่วยในการลักขโมย อาจเป็นไปได้เนื่องจากรัฐบาลให้รางวัลแก่คนร้ายเป็นเงิน 40 ปอนด์ เขาจึงยอมรับข้อเสนอดังกล่าว หลังจากที่กลายเป็นคนขโมยของ Wild ถูกกล่าวหาว่าใช้ประโยชน์จากตำแหน่งของเขาเพื่อควบคุมกลุ่มโจรและเก็บสินค้าที่ถูกขโมยไป เขายังใช้อำนาจของเขาเพื่อนำเจ้าหน้าที่ไปหาสมาชิกแก๊งคู่แข่งของเขาด้วย

สมาชิกของแก๊งของ Wild ถูกบังคับให้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งค์นี้ ในช่วงต้นปี 18 ^ไทย ศตวรรษ การขายสินค้าที่ขโมยมาถือเป็นอาชญากรรมที่อันตราย ไวลด์ใช้ตำแหน่งของเขา 'กู้คืน' สินค้าที่ถูกขโมยโดยเก็บไว้เพื่อตัวเขาเอง หากพวกหัวขโมยในแก๊งของเขาไม่ยอมแบ่งส่วนแบ่งของที่ปล้นมา ดูเหมือนว่าเขาจะขู่ว่าจะจับพวกเขาในฐานะหัวขโมย ในที่สุดเขาก็สร้างอาณาจักรของตัวเองขึ้นในลอนดอน เมื่อหัวขโมยที่ทำงานให้เขาหมดประโยชน์ Wild ถูกกล่าวหาว่าเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นกฎหมายเพื่อรับรางวัล 40 ปอนด์ และนำพวกเขาไปสู่การประหารชีวิต

ความหายนะของไวลด์เริ่มต้นจากการที่เขาไม่สามารถควบคุมการหาประโยชน์ของแจ็ค เชพพาร์ด ซึ่งเป็นเจ้าบ้านที่โด่งดังที่สุดในยุคนั้นได้ นอกจากนี้เขายังได้รับบาดเจ็บที่เกิดจากทางหลวงชื่อโจเซฟ “บลูสกิน” เบลคด้วย เห็นได้ชัดว่าทั้ง Sheppard และ Blueskin เคยทำงานให้กับ Wild มาก่อน เขาเดินเข้าสู่ปัญหาด้วยการเจลเบรคให้กับสมาชิกแก๊งคนหนึ่งของเขา ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1725 เขาถูกจับในข้อหาแหกคุก จากนั้นเขาถูกพิจารณาในสองข้อหาฐานขโมยลูกไม้ยาว 50 หลาจากแคทเธอรีน สเตแธมเป็นการส่วนตัว แม้จะพ้นผิดในข้อหาแรก แต่ Wild ก็ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาที่สอง โดยเฉพาะจากหลักฐานที่ Statham นำเสนอต่อศาล

ไวลด์ถูกตัดสินประหารชีวิต มีรายงานว่าเขาได้รับความทุกข์ทรมานจากอาการวิกลจริตและโรคเกาต์หลังคำตัดสิน ในวันที่เขาถูกประหารชีวิต ไวลด์พยายามฆ่าตัวตายด้วยการดื่มฝิ่นจำนวนมากแต่กลับอาเจียนออกมาอย่างรุนแรง เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2268 เขาถูกแขวนคอที่เมืองไทเบิร์น ประเทศอังกฤษ โดยมีผู้ชมหลายคนเฝ้าดูการประหารชีวิต แม้ว่าเขาจะถูกฝังในโบสถ์เก่าเซนต์แพนคราสในลอนดอน แต่ในที่สุดร่างของเขาก็ถูกขุดขึ้นมาและขายให้กับ Royal College of Surgeons เพื่อทำการผ่าตัด โครงกระดูกของเขาถูกจัดแสดงต่อสาธารณะในพิพิธภัณฑ์ Hunterian ของสถาบันในลอนดอน

ความขัดแย้งในจินตนาการระหว่างไวลด์และเทอร์ปิน

Jonathan Wild ไม่ได้จับ Dick Turpin ในชีวิตจริง นอกจากนี้ยังไม่มีรายงานใดๆ ที่พิสูจน์ได้ว่าคนร้ายได้ติดตาม Turpin ในความเป็นจริง ซึ่งตรงกันข้ามกับการนำเสนอ Wild เสียชีวิตในปี 1725 และ Turpin กลายเป็นสมาชิกของแก๊ง Essex หรือที่รู้จักกันในชื่อแก๊ง Gregory เฉพาะในช่วงต้นทศวรรษที่ 1730 อย่างน้อยห้าปีหลังจากการเสียชีวิตของนักกฎหมายอย่างไม่เป็นทางการรายนี้ Turpin ถูกจับกุมในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2281 ฐานฆ่าไก่เกมของชายคนหนึ่งและขู่ว่าจะยิงเขา หลังจากถูกจับกุม เจ้าหน้าที่ได้ตั้งข้อหาเขาฐานขโมยม้าสามตัว เนื่องจากการขโมยม้าเป็นความผิดร้ายแรงในขณะนั้น เขาจึงถูกตัดสินประหารชีวิตและแขวนคอในปีถัดมา

Wild ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการจับกุมหรือการประหารชีวิตของ Turpin โอกาสที่โจรจะรู้ว่าโจรมีน้อยมาก ดังนั้นไวลด์ที่ติดตาม Turpin ในการแสดงจึงดูเหมือนเป็นโครงเรื่องสมมติ เคนตัน อัลเลน หนึ่งในผู้อำนวยการสร้างบริหารรายการ เปิดเผยว่าการเล่าเรื่องตลกย้อนยุคเป็นเรื่องสมมติ “เราขุดค้นประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของดิค เทอร์ปิน และ [เปลี่ยน] แค่เนื้อเรื่องจริงๆ […] บางครั้งเราก็พบอัญมณีเหล่านี้แล้วคิดว่า 'โอ้ เราสามารถสร้างเรื่องราวจากสิ่งนั้นได้'” เขากล่าว สัตว์เดรัจฉานรายวัน .