เขตรักษาพันธุ์ของ Netflix สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

ของ Netflix ละครกีฬา ซีรีส์ 'Sanctuary' พาผู้ชมเข้าสู่โลกแห่งมวยปล้ำซูโม่ ติดตามเรื่องราวของชายหนุ่มชื่อ Kiyoshi Oze ผู้ซึ่งหวังว่าจะทำเงินได้มากพอที่จะฟื้นฟูร้านซูชิที่ล้มเหลวของพ่อของเขา เมื่อไม่มีผู้มีโอกาสเป็นลูกค้ารายอื่นเสนอตัว เขาจึงสนใจมวยปล้ำซูโม่ซึ่งเสนอเงินจำนวนมาก Oze เริ่มต้นการฝึกด้วยความไม่สนใจและไม่ปฏิบัติตามกฎและพิธีกรรม อย่างไรก็ตามในไม่ช้าเขาก็เคารพในกีฬานี้และอุทิศตนให้กับมัน

กำกับการแสดงโดย Eguchi Kan รายการนี้พาเราผ่านการเดินทางที่ระบายอารมณ์ด้วยการพรรณนาถึงความล้มเหลวมากมายของ Oze ก่อนที่เขาจะกลายมาเป็นนักมวยปล้ำซูโม่อย่างที่เขาควรจะเป็น หากคุณสงสัยว่าการแสดงได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงของนักมวยปล้ำซูโม่หรือไม่ นี่คือสิ่งที่คุณควรรู้

Sanctuary เป็นเรื่องจริงหรือไม่?

ไม่ 'สถานที่ศักดิ์สิทธิ์' ไม่ได้อิงจากเหตุการณ์จริง เป็นเรื่องราวดั้งเดิมที่เขียนบทโดย Kanazawa Tomoki รายการนี้ใช้เรื่องราวของตัวเอกเพื่อมุ่งเน้นไปที่วิถีชีวิตและความท้าทายที่นักมวยปล้ำซูโม่ต้องเผชิญ แม้ว่าซีรีส์จะไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากนักมวยปล้ำซูโม่ในชีวิตจริง แต่ผู้สร้างรายการได้พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อถ่ายทอดวิถีชีวิตและการฝึกฝนของนักมวยปล้ำให้ถูกต้องที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ใน 'Sanctuary' เราค้นพบกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดสำหรับนักมวยปล้ำที่ Enno หลบเลี่ยงให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ เช่นเดียวกับเขาและนักมวยปล้ำคนอื่นๆ ใน Ensho Stable นักมวยปล้ำซูโม่ในชีวิตจริง อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกันในคอกม้าที่พวกเขาฝึกภายใต้การแนะนำของเจ้าของคอกม้า กิจวัตรของพวกเขาเริ่มต้นตั้งแต่เช้าตรู่ และพวกเขาใช้เวลาหลายชั่วโมงเพื่อฝึกฝนร่างกาย ความแข็งแกร่ง และเทคนิคของพวกเขา งานทำอาหาร ทำความสะอาด และกิจกรรมเล็กๆ น้อยๆ ตกเป็นของเด็กฝึกหัดอายุน้อย มีอาหารและที่พักให้บริการที่คอกม้า อย่างไรก็ตาม เด็กฝึกอาจทำเงินได้ไม่มากจนกว่าจะได้อันดับที่สูงขึ้น

ซีรีส์ Netflix ใช้คำศัพท์เช่น shiko และ keiko ซึ่งใช้ในการฝึกซูโม่ในชีวิตจริง ชิโกะเป็นส่วนสำคัญและเป็นพื้นฐานของการฝึกเพื่อพัฒนาความแข็งแกร่งของร่างกายส่วนล่างของนักมวยปล้ำ การฝึกฝนนี้เรียกว่าเคโกะ และนักมวยปล้ำจะต่อสู้กันซ้ำๆ เป็นเวลานานเพื่อฝึกฝนทักษะ การฝึกอบรมทั้งหมดนี้นำไปสู่การเตรียมนักมวยปล้ำสำหรับการแข่งขัน ซึ่งโดยปกติจะใช้เวลาประมาณสามสิบวินาที

นอกจากนี้นักมวยปล้ำยังมี มีรายงานว่า ไม่อนุญาตให้ขับรถและถูกสั่งห้ามเล่นโซเชียล รักษาระยะห่างจากโทรศัพท์มือถือและแฟนสาว อย่างไรก็ตาม กฎเหล่านี้ผ่อนปรนมากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เพียงพอที่จะไม่ส่งผลกระทบต่อการฝึกอบรม อีกแง่มุมที่สำคัญของมวยปล้ำซูโม่ใน 'เขตรักษาพันธุ์' คือการที่ผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นสังเวียนที่เรียกว่า โดเฮียว ปฏิบัติตามกฎอย่างเคร่งครัดซึ่งบางครั้งกลายเป็นสาเหตุของความขัดแย้ง ตาม สำหรับนิวยอร์กไทม์สในปี 2561 ผู้หญิงถูก 'ไล่ออกจากสังเวียน' เมื่อนักการเมืองล้มลงระหว่างการปราศรัย ผู้หญิงพยายามช่วยผู้ชายแต่ถูกห้ามเพราะนั่นหมายความว่าพวกเธอจะเข้าไปในสังเวียน

ใน 'สถานที่ศักดิ์สิทธิ์' คุนิชิมะตกใจมากที่เห็นการกลั่นแกล้งในคอกม้าในนามของการฝึกฝน ในชีวิตจริง มวยปล้ำซูโม่ได้รับคำวิจารณ์ถึงความรุนแรงที่นักมวยปล้ำต้องเผชิญ “ความรุนแรงเป็นส่วนหนึ่งของความสัมพันธ์เชิงลำดับขั้นในญี่ปุ่นในยุคสมัยใหม่ส่วนใหญ่ แต่ตอนนี้มันกำลังถูกเรียกออกมา ไม่ใช่แค่ในซูโม่เท่านั้น” หนังสือพิมพ์ Independent เขียนในรายงานเกี่ยวกับความรุนแรงและการคอร์รัปชันในโลกมวยปล้ำซูโม่

การแสดงจะเข้าสู่การพรรณนาโลกอย่างละเอียดเพื่อไขปริศนามวยปล้ำซูโม่ มีรายงานว่านักแสดงสมทบบางคนเป็นนักมวยปล้ำซูโม่จริงๆ ผู้กำกับ Eguchi Kan พูดว่า : “ธีมดั้งเดิมของผลงานนี้คือ 'หอคอยสีขาวแห่งโลกของมวยปล้ำซูโม่” เขาสารภาพว่าสิ่งต่าง ๆ เริ่มร้อนระอุเมื่อนักแสดงทุ่มเทให้กับการฝึกฝนอย่างเข้มงวดซึ่งจำเป็นต่อการสร้างร่างกายของนักมวยปล้ำซูโม่ สิ่งนี้ทำให้ผู้กำกับ “พรรณนาถึงปฏิสัมพันธ์ที่บริสุทธิ์และความร้อนที่รวมตัวกันและกลายเป็นความร้อนที่ยิ่งใหญ่” เมื่อพิจารณาทั้งหมดนี้ เราสามารถพูดได้ว่าแม้ 'สถานที่ศักดิ์สิทธิ์' อาจไม่ได้อิงจากเรื่องจริง แต่ก็ยังคงฝังรากอยู่ในความเป็นจริง ผู้สร้างรายการได้พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อถ่ายทอดโลกแห่งมวยปล้ำซูโม่อย่างถูกต้องและตรงใจมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้