'เรย์ โดโนแวน': ชายฝั่งใหม่ บาดแผลเดียวกัน

ใบหน้านั้นคุ้นเคยแต่เส้นขอบฟ้ายังใหม่อยู่: Ray Donovan นำแสดงโดย Liev Schreiber ได้ย้ายจากแคลิฟอร์เนียไปนิวยอร์กสำหรับฤดูกาลใหม่ ซึ่งจะเริ่มในวันที่ 28 ต.ค. ในรายการ Showtime

เมื่อ Liev Schreiber มาถึงกองถ่ายเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อถ่ายทำ Ray Donovan ตอนปลายฤดูกาล เสื้อของเขาเป็นสีขาวสว่าง กางเกงยีนส์ของเขามีรอยยับอย่างเรียบร้อย และใบหน้าของเขาดูเลอะเทอะ มีเลือดบนเส้นผมของเขา มีรอยฟกช้ำที่จมูกของเขา นี่คือรูปลักษณ์ของ Ray Donovan ที่คุ้นเคย ทีมแต่งหน้ามีชีวิตอยู่เพื่อรอยฟกช้ำ

เมื่อเขาผ่านไป ชไรเบอร์บอกฉันว่าฉันน่าจะเจอเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันถูกปกคลุมด้วยเลือดเขาพูด

แต่วันนั้นมีบางอย่างที่แตกต่างออกไป ชไรเบอร์กำลังถ่ายทำในเพนต์เฮาส์ที่เปียกโชกไปด้วยแสงของอาคารใต้หลังคาที่มองข้ามหอคอยน้ำที่ขึ้นสนิม ตึกสูงที่สง่างาม และริบบิ้นที่หลุดลุ่ยของฮัดสัน มันเป็นมุมมองที่เป็นแก่นสารของนิวยอร์ก ทำไมถึงเป็น เรย์ โดโนแวน จ้องมองมันลง?

เนื่องจาก Ray Donovan มี ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2013 , Schreiber ผู้แสดงเป็นผู้ให้บริการฮอลลีวูดที่ช้ำแล้วเป็นเด็กโปสเตอร์ — บางครั้งตามตัวอักษร — สำหรับแคลิฟอร์เนียนัวร์ แต่ซีซันที่ 5 ดึงดูดตัวละครหลายตัวมาที่นิวยอร์ก ที่ซึ่งภรรยาของเรย์ แอบบี้ (พอลล่า มัลคอมสัน) กำลังเข้ารับการรักษามะเร็ง เมื่อแอ๊บบี้เสียชีวิต เรย์ได้ดำดิ่งลงไปในแม่น้ำอีสท์อย่างอิสระ เสี่ยงตายหรืออย่างน้อยก็ติดเชื้อเอนเทอโรคอคคัส เขารอดชีวิตมาได้ เขาอยู่ การแสดงซึ่งกลับมาในวันที่ 28 ต.ค. ก็เช่นกัน

การย้ายไปยังนิวยอร์กเป็นหนทางหนึ่งในการชุบชีวิตซีรีส์นี้อีกครั้งและสนับสนุนชไรเบอร์ซึ่งเป็นดาวเด่นของซีรีส์ นักแสดงยังคงเหมือนเดิมไม่มากก็น้อย (ซูซาน ซาแรนดอน เปิดตัวเมื่อฤดูกาลที่แล้ว กลับมาแล้ว) และโครงเรื่องก็หักเลี้ยว Ray เข้าและออกจากอันตรายตามจังหวะปกติ แต่เมืองใหม่หมายถึงปัญหาใหม่ ซึ่งส่วนใหญ่มักไม่ค่อยใส่ใจ (ใครจะรู้ว่ามันยากมากที่จะสำรวจบาร์ใน Staten Island) และอาจเป็นโอกาสใหม่ ๆ

David Hollander นักวิ่งโชว์ของ Ray Donovan กล่าว

เขาพูดทางโทรศัพท์ขณะที่เขาเดินไปตามถนนคาแนลท่ามกลางสายฝน เขาเคยปฏิบัติภารกิจสอดแนมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของทีม Ray Donovan แต่เขาออกจากรถตู้ไปแล้ว พนันได้เลยว่าเขาจะทำเวลาได้ดีขึ้นด้วยการเดินเท้า เขาทำ. (ฉันบดขยี้พวกเขาเขาพูด)

ภาพ

เครดิต...เจฟฟ์ นอยมันน์/โชว์ไทม์

มันเป็นภาพประกอบที่เป็นระเบียบเรียบร้อยของปัญหาที่ยุ่งเหยิงมากขึ้น: การถ่ายทำในนิวยอร์กไม่ใช่เรื่องง่าย ในลอสแองเจลิส ทีมผลิตของ Ray Donovan เป็นที่รู้จักในเรื่องปริมาณ มีลูกเรือ พื้นที่ พระอาทิตย์ส่องแสง และเงาหาว การย้ายไปนิวยอร์คหมายถึงการแข่งขันเพื่อร่างกายและสถานที่ การเขียนบทใหม่ในห้องนักเขียนในแคลิฟอร์เนียเพื่อให้เข้ากับความเป็นจริงของเมืองใหญ่ๆ เดซิเบลสูงขึ้นที่นี่ สภาพอากาศเลวร้ายลง ภายในแคบลง เอกสารก็หนักกว่า และบ้านเช่าอุปกรณ์ประกอบฉาก - ไม่แม้แต่จะเริ่มด้วยซ้ำ

การแข่งขันด้านสถานที่นั้นดุเดือดมาก และความพร้อมมีจำกัดที่ Ray Donovan ต้องพึ่งพาเวทมนตร์ทางโทรทัศน์และ E-ZPasses จำนวนมาก ฉาก Staten Island ถ่ายทำใน Nyack และ Yonkers — Yonkers เล่น Long Island ด้วย Tom Ross ผู้จัดการสถานที่กล่าวทางโทรศัพท์ ตอนใช้เวลานานในการถ่ายทำและมีค่าใช้จ่ายมากขึ้น Hollander กล่าวแม้ว่าสิ่งจูงใจที่นิวยอร์กจะเสนอให้กับโครงการภาพยนตร์และโทรทัศน์จะทำให้อายุส่วนใหญ่กลับคืนมา

อุปสรรคเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้น Hollander กล่าวในแง่ดี

ผู้ชายที่ไม่น่ารักอย่าง Ray มาทำอะไรในที่ที่ไม่น่ารักแบบนี้? มีสองคำตอบ หนึ่งคือการพยายามรักษาการแสดงที่ยาวนาน แต่ก็ยังประสบความสำเร็จจากการตกหลุมพรางที่คุ้นเคยและโหดร้าย ไทม์ไลน์ที่แตกหักของฤดูกาลที่แล้วและการตายของแอ๊บบี้เป็นวิธีหนึ่งในการเปลี่ยนเส้นทาง การย้ายข้ามประเทศเป็นอีกเรื่องหนึ่ง (เรย์ โดโนแวนเปลี่ยนชายฝั่งด้วยการแสดงโชว์ไทม์อันทรงเกียรติอีกรายการ เรื่อง, ซึ่งย้ายจากบรู๊คลินไปแคลิฟอร์เนียตอนใต้เมื่อฤดูกาลที่แล้ว)

ทุกคนรู้สึกว่าหลังจากผ่านไป 5 ฤดูกาล การแสดงต้องการพลังงานใหม่และรีบูต Schreiber กล่าว

แรงผลักดันอื่นสำหรับการย้ายเป็นเรื่องส่วนตัวมากขึ้น ลูกชายวัยเรียนสองคนของชไรเบอร์อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก (เขาแบ่งปันการดูแลกับแม่ของพวกเขา นักแสดงสาว นาโอมิ วัตส์ อดีตคู่หูของเขา) มันบรรเทาความกดดันอย่างมากต่อฉัน ทำให้ฉันได้ใกล้ชิดกับลูกๆ มากขึ้น ชไรเบอร์กล่าว

ฮอลแลนเดอร์ยืนยันว่าแม้นี่จะเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้รายการต้องเคลื่อนไหว แต่ก็เป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาที่กว้างขึ้น ไม่ใช่ตามความต้องการจากดาราของเขา

การย้ายมานิวยอร์คช่วยบรรเทาได้เพียงพอหรือไม่? Schreiber กล่าวว่าลักษณะของ Ray — ความรุนแรงที่เขาทนทุกข์ ความรุนแรงที่เขาทำ — มีน้ำหนักกับเขา ความมืดและสิ่งที่ฉันทำไป ฉันโทษมัน เขาพูดเมื่อเดือนที่แล้วที่งาน Tribeca TV Festival

ในรถระหว่างทางไปยองเกอร์ส เขาคิดว่าการถ่ายทำในนิวยอร์กจะทำให้เวลาอยู่ในรถน้อยลง แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีลูกเต๋า (คลุมเครือ) ชไรเบอร์บรรยายถึงอารมณ์ของเขาในระหว่างการถ่ายทำ

คุณได้รับชนิดของ catatonic เขากล่าว ทุกอย่างเหนื่อยมาก คุณแค่ต้องการนอนกับไอศกรีมสักแก้วในตอนท้ายของวัน เขากล่าวว่างานดังกล่าวทำให้การมีส่วนร่วมกับคนรอบตัวยากขึ้น และแม้ว่าเขาไม่คิดว่าจะนำไปสู่การแยกตัวจากวัตต์ในปี 2559 (ขออภัย ฉันงี่เง่า) เขากล่าวว่าการสิ้นสุดความสัมพันธ์นั้นสร้างความโศกเศร้ามากขึ้น ตัดการเชื่อมต่อ

แม้จะเป็นเช่นนั้น เขาบอกว่าเขาอยากอยู่กับเรย์ ด้วยเหตุผลในทางปฏิบัติ เช็คจ่ายค่าเล่าเรียนของลูกๆ ของเขา เขารู้สึกว่าต้องรับผิดชอบต่อสมาชิกในทีม เขากังวลว่าเขาจะไม่ได้ทำงานอีกเลย และสำหรับคนที่มีอารมณ์อ่อนไหว ถ้าเรย์หายไป เขาคงคิดถึงเขา แต่เมื่อผมถามเขาว่าอยากอยู่กับตัวละครตัวนี้ไปนานแค่ไหน เขาตอบโดยถามคนในรถว่า ผมควรใช้ภาษาอะไรเพื่อไม่ให้มีปัญหา? ดังนั้นวางเดิมพันของคุณ

แต่สำหรับตอนนี้ Ray อยู่ที่นี่แล้ว และในที่ที่มีเฉดสีเข้มกว่า มีพลังและความพร้อมของสถานที่และเหตุการณ์ต่างๆ มากขึ้น Hollander กล่าว เรย์ ยามากาตะ โปรดักชั่นดีไซเนอร์ที่พาผมไปเที่ยวที่ Cine Magic East River Studios ในเมืองกรีนพอยต์ บรู๊คลิน พาฉันไปดูฉากต่างๆ สำหรับฤดูกาลปัจจุบัน สตูดิโอที่คับแคบและสกปรก ห้องใต้หลังคาที่หรูหรา มันดูแตกต่างไปจากเดิมมาก เขากล่าว

เราเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของ Ray ทุกมุมแข็งและไม้เนื้อแข็ง ลูกเรือกำลังยุ่งอยู่กับการปัดฝุ่นส่วนหนังขนาดมหึมา ยามากาตะกล่าวว่าเจตนาคือต้องการให้เรย์เกือบท่วมท้นเมื่อต้นฤดูกาล เฟอร์นิเจอร์มีขนาดใหญ่โดยตั้งใจ นักประชาสัมพันธ์ของ Showtime โห่ร้องเหนือห้องน้ำขนาดยักษ์ของห้องใต้หลังคา จากนั้นเธอก็สังเกตเห็นกองผ้าขนหนูที่เปื้อนเลือด ซีซั่นใหม่ โปรยปรายเหมือนเดิม

ดังที่ Hollander กล่าว การแสดงอาจมีการเคลื่อนไหว แต่การบรรยายสามารถอยู่ในที่ที่มันอยู่เท่านั้น นิวยอร์คจะเปลี่ยนเรย์ เขาหวัง บางทีอาจจะไถ่เขาด้วยซ้ำ แต่ไม่ค้างคืน

นั่นเป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับละครศักดิ์ศรี การเปลี่ยนชายฝั่งนั้นค่อนข้างง่าย การเปลี่ยนตัวละครในทางที่ซื่อสัตย์จากระยะไกลนั้นซับซ้อนกว่า ฉันต้องการกลับไปที่ที่คนอื่นทำผิดพลาดและเรย์ก็สบายดี Schreiber กล่าว แต่เขารู้ว่านั่นไม่น่าจะเป็นไปได้สำหรับเหยื่อผู้ล่วงละเมิดอย่างเรย์ เมื่อชายคนหนึ่งได้รับความเสียหายอย่างหนัก การรักษาต้องใช้เวลา

เราเป็นหนี้ตัวละครตัวนี้และใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับเขาเพื่อพยายามคิดออก เขากล่าว

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt