The Night Manager ของ Hotstar สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

'The Night Manager' ของ Hotstar เป็นเรื่องราวของชายที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของหน่วยข่าวกรองลับในการตามล่าเพื่อไถ่โทษและสอดแนมผู้ชายที่อันตรายที่สุดคนหนึ่งในประเทศ มันเป็น หน่วยสืบราชการลับของอินเดีย ละครซีรีส์ กำกับโดย Priyanka Ghose, Rukh Nabeel และ Sandeep Modi Shaan Sengupta อดีตทหารเรือ ปัจจุบันเป็นผู้จัดการกลางคืนของโรงแรมอันทรงเกียรติในกรุงธากา เขาช่วยเด็กสาววัยรุ่นและแนะนำเธอเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานไปยังอินเดีย อย่างไรก็ตาม เธอถูกฆาตกรรมในโรงแรมแห่งเดียวกัน และ Shaan เป็นผู้เห็นเหตุการณ์

ความรู้สึกผิดและความสำนึกผิดที่ไม่ได้ช่วยชีวิตเด็กสาวตามหลอกหลอน Shaan มานานหลายปี แต่แล้ววันหนึ่ง โอกาสก็ยื่นให้เขาช่วยจับตัว เชลลี รุ่งตา นักธุรกิจผู้รับผิดชอบทางอ้อมต่อการฆาตกรรมหญิงสาวและเป็นที่รู้จักในนาม 'พ่อค้าแห่งความตาย' ดังนั้นหากคุณชื่นชมการแสดงที่ดึงดูดใจและลุ้นระทึก คุณต้องสงสัยว่ามีความจริงอะไรบ้างในโครงเรื่อง หากฟังดูเป็นความคิดที่คุ้นเคย เรามีคำตอบทั้งหมดสำหรับความอยากรู้อยากเห็นของคุณ

The Night Manager เป็นเรื่องจริงหรือไม่?

ไม่ 'The Night Manager' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง เป็นนิยายอินเดียที่ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ John le Carré ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1993 ที่น่าสนใจคือชื่อจริงของผู้แต่งคือ David Cornwell และ Le Carré เป็นนามแฝงของเขา ก่อนหน้านี้หนังสือเล่มนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นปี 2559 อังกฤษ สอดแนม ซีรีส์เขย่าขวัญ ที่มีชื่อเรื่องเดียวกัน กำกับโดย Susanne Bier สำหรับ ภาษาฮินดี ซีรีส์ ผู้เขียนบท Shridhar Raghavan ได้ดัดแปลงหนังสือของ Cornwell สำหรับผู้ชมชาวอินเดียได้อย่างยอดเยี่ยม แม้ว่าจะมีตัวละครเป็นหลัก แต่ทั้งผู้เขียนและ Raghavan ต่างก็ใช้ประสบการณ์ระดับมืออาชีพเพื่อพัฒนาเรื่องราว

ตามรายงาน ผู้เขียน David Cornwell ทำหน้าที่เป็นสายลับในหน่วยรักษาความปลอดภัยภายในประเทศของอังกฤษ M15 และ M16 เขาจึงต้องใช้นามแฝงเพราะไม่สามารถใช้ชื่อจริงในการตีพิมพ์นิยายได้ หลังจากรับใช้ในลอนดอน คอร์นเวลล์ถูกส่งตัวไปยังเยอรมนีเพื่อปฏิบัติการต่อในหน่วยข่าวกรองลับ ทุกสิ่งที่เขาเรียนรู้และมีประสบการณ์ในฐานะสายลับกลายเป็นรากฐานของเรื่องราวสมมติของเขา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขารู้ความจริงบางอย่างเกี่ยวกับการทำงานของหน่วยสืบราชการลับ

ยิ่งไปกว่านั้น Stephen Pike ผู้จัดการโรงแรมที่โดดเด่นก็เคยเป็น มีรายงานว่า แรงบันดาลใจสำหรับตัวละครของโจนาธาน ไพน์ (Shaan Sengupta ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากอินเดีย) เขาทำงานที่โรงแรม Dolder Grand ในเมืองซูริค ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนบ่อยครั้งสำหรับคอร์นเวลล์ ผู้ซึ่งกล่าวถึงพนักงานโรงแรมคนนี้ว่า “สตีเฟน ไพค์ไม่มีรูปร่างหน้าตาหรือภูมิหลังใดๆ ของโจนาธาน ไพน์ เท่าที่ฉันรู้ แต่คุณจะรับรู้ถึงความสัมพันธ์ทางเสียงระหว่างชื่อของพวกเขา และเขาก็มีทักษะและความเป็นคนอ่อนโยนแบบไพน์”

คอร์นเวลล์กล่าวต่อว่า “เขายังเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อเวลาของเขาอีกด้วย ดังนั้น ถ้าเขาไม่ใช่แรงบันดาลใจของไพน์ – และฉันไม่ได้ทำแบบนั้น – เขาก็เปิดประตูให้เขา เขาให้ฉันทัวร์โรงแรมที่ดีในตอนกลางคืน เขาพูดคุยเกี่ยวกับคนในโรงแรมและสนุกกับการตอบคำถาม” ผู้เขียนพูดถึงการรวมเรื่องราวในชีวิตจริงของ Pike ไว้ในงานของเขา เช่น เขาบังเอิญถูกขังอยู่ในห้องเก็บไวน์ชั้นดีของ Dolder และรอหนึ่งวันจนกว่าจะมีคนสังเกตเห็นว่าเขาไม่อยู่ ทั้งสองมีภูมิหลังที่แตกต่างกัน แต่มิตรภาพของพวกเขาก็เริ่มต้นขึ้นที่โรงแรมเมื่อผู้เขียนกลายมาเป็นลูกค้าประจำ

ตรงกันข้ามกับตัวละครของโจนาธาน ไพค์เป็นผู้รักสงบและไม่เคยเชื่อในสงครามหรือความรุนแรง เขาไม่มีพื้นฐานเป็นสายลับหรือทำงานให้กับกองกำลังทหารใดๆ ฉัน ในบริบทของอินเดีย มีเพียงกรณีเดียวที่อดีตเจ้าหน้าที่กองทัพเรือถูกตั้งข้อหาเป็นตัวแทน RAW ในปี 2560 Kulbhushan Jadhav จาก Sangli, Maharastra เกษียณและตั้งรกรากในอิหร่านเพื่อทำธุรกิจ เขาเคยเป็น ถูกกล่าวหา ถูกลักพาตัวโดยเจ้าหน้าที่ปากีสถานและถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาเป็นตัวแทน RAW ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่อินเดียปฏิเสธ หลังจากที่กลับไปกลับมาอินเดียได้รับเท่านั้น การเข้าถึงกงสุล จาก ปากีสถาน แต่คำขออื่นๆ ถูกปฏิเสธ

นอกจากนี้ Shridhar Raghavan ยังเขียนบทภาพยนตร์สายลับหลายเรื่องให้กับ YRF Spy Universe เช่น 'War' และ ' ปาทาน ' เขาผสมผสานเหตุการณ์ในชีวิตจริงและองค์ประกอบจากประวัติศาสตร์ล่าสุดของอินเดียเข้ากับภาพยนตร์เหล่านี้ ดังนั้นจึงปลอดภัยที่จะสันนิษฐานว่าเขาเกี่ยวข้องกับเขตร้อน เหตุการณ์ และสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องของอินเดียในการแสดง โดยสรุปแล้ว แม้ว่า 'The Night Manager' จะเป็นเรื่องราวสมมติ แต่พลังสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลังปรากฏการณ์นี้ได้รวบรวมประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครสำหรับชีวิตและอาชีพของพวกเขา ซึ่งมาถึงจุดสูงสุดในซีรีส์นี้