วันพุธสร้างจากเรื่องจริงหรือหนังสือ?

สร้างโดยทิม เบอร์ตัน, อัลเฟรด กอฟ และไมล์ส มิลลาร์ 'วันพุธ' คือ Netflix จินตนาการ การแสดงลึกลับ ที่หมุนรอบตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ วัยรุ่นที่ฉลาดหลักแหลมและเป็นโรคร้าย ซึ่งพ่อแม่ของเธอได้ลงทะเบียนให้เธอเข้าเรียนที่ Nevermore Academy ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำสำหรับผู้ถูกขับไล่เช่นวันพุธ ไม่นานหลังจากที่เธอเริ่มเข้าเรียน วันพุธก็พบว่ามีสัตว์ประหลาดสังหารแอบซุ่มอยู่ในบริเวณใกล้เคียง ยิ่งกว่านั้น ชะตาของเธอผูกติดอยู่กับการทำลายสถาบัน

วันพุธผู้อดทนและไม่เกรงกลัวเช่นเคยเริ่มสืบสวนประวัติศาสตร์ของเนเวอร์มอร์และเมืองที่ล้อมรอบ ในรายการ 'Wednesday' ดำเนินเรื่องเหมือนการฆาตกรรมปริศนา โดยมีตัวละครหลักทำหน้าที่เป็นนักสืบ หากคุณสงสัยว่า 'วันพุธ' ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงหรือไม่ เรามีคำตอบให้คุณ

วันพุธเป็นเรื่องจริงหรือไม่?

ไม่ 'วันพุธ' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริงและไม่ได้อิงจากหนังสือ ได้รับการพัฒนามาจากผลงานของนักเขียนการ์ตูน Charles Samuel Addams การ์ตูนเรื่องเดียวที่ไม่เกี่ยวข้องกันเปิดตัวในปี 2481 บนหน้าของ The New Yorker และยังคงอยู่ต่อไปอีกห้าทศวรรษต่อมา ผลกระทบทางวัฒนธรรมของตัวละครที่น่ากลัวและน่าสยดสยองในการ์ตูนนั้นไม่มีอะไรมาก มันถูกดัดแปลงเป็นหนังสือ วิดีโอเกม เพลง โรงละคร ภาพยนตร์ และรายการทีวี

เครดิตรูปภาพ: Vlad Cioplea/Netflix

ในงานต้นฉบับของ Charles Addams สมาชิกในครอบครัว Addams เป็นเรื่องเสียดสีในศตวรรษที่ 20 ครอบครัวชาวอเมริกัน พวกเขาเป็นขุนนางผู้มั่งคั่งที่ดูเหมือนจะชอบเรื่องน่าขยะแขยง ตัวละครที่มีชื่อเรื่องของรายการคือลูกสาวของ Gomez และ Morticia Addams หลังจากเก็บชื่อตัวละครมาหลายปี นักเขียนการ์ตูนก็ตั้งชื่อให้เธอว่า Wednesday Addams ระหว่างการพัฒนาซีรีส์ทางโทรทัศน์ในปี 1964 ที่น่าสนใจคือ แรงบันดาลใจสำหรับชื่อ Wednesday มาจากท่อน  — “Wednesday's child is full of woe” — จากบทกวีสถานรับเลี้ยงเด็ก 'Monday's Child'

แนวแฟนตาซีของซีรีส์ส่วนใหญ่เป็นงานสร้างของกอฟและมิลลาร์ ซึ่งทำงานร่วมกันมาประมาณสามทศวรรษ เมื่อนึกถึงสิ่งที่ทำให้พวกเขาพัฒนารายการเกี่ยวกับ Wednesday Addams Gough กล่าว โกลด์ดาร์บี้ “เรากำลังมองหาตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์และใครคือคนที่เราไม่ได้เห็นในทีวี ใครคือคนที่น่าสนใจ และเราจะบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของพวกเขาได้อย่างไร ฉันหมายถึงสิ่งที่เราทำกับ 'Smallville' และเราลงจอดในวันพุธที่ Addams”

กอฟกล่าวเสริมว่า “จากนั้น เราต้องใช้เวลาสักพักในการสืบหาว่าใครเป็นผู้ควบคุมสิทธิ์จริงๆ มันคือ MGM เพราะพวกเขากำลังสร้างภาพยนตร์การ์ตูนในเวลานั้น” ในที่สุดกอฟและมิลลาร์ก็ติดต่อกับบุคคลที่บริหารรัฐแอดดัมส์ได้ บุคคลนี้ชอบสิ่งที่พวกเขาเสนอและรู้สึกว่าสิ่งนี้ช่วยยกระดับแนวคิดของ Charles Addams ตามที่ผู้สร้างกล่าวว่าการร่วมงานกับ Burton รู้สึกเหมือนเป็นการแข่งขันที่เกิดขึ้นในสวรรค์ “แน่นอนว่ามีคนบอกว่าทิมไม่เคยทำรายการทีวีมาก่อน” กอฟอธิบาย “เราบอกว่า 'ถ้าคุณไม่ถาม คำตอบคือไม่' ดังนั้นเราจึงส่งสคริปต์ให้ตัวแทนของเขา ซึ่งอ่านและชอบมัน แล้วส่งให้ทิม”

กอฟพูดต่อ เราแค่ทำงานต่อไปโดยคิดว่า โอเค เราโยนมันออกไปในจักรวาลแล้ว แท้จริงสี่วันต่อมาจักรวาลตอบ ทิมอ่านสคริปต์ เขารักมัน” ในขั้นต้นวันพุธควรจะเข้าเรียนในโรงเรียนปกติ แต่ผู้สร้างซีรีส์และทีมงานของพวกเขาตัดสินใจที่จะลองใช้แนวทางใหม่เพราะรู้สึกเหมือนเป็นมุขตลก หนึ่งในเหตุผลที่พวกเขาพัฒนาแนวคิดของ Nevermore Academy ก็เพื่อชดเชยการไม่มีสมาชิกในครอบครัว Addams ซึ่งปรากฏตัวเพียงไม่กี่ตอน

เครดิตรูปภาพ: Vlad Cioplea/Netflix

ออร์เทกาอ้างว่าวันพุธเป็นตัวละครที่ท้าทายที่สุดในอาชีพของเธอ และมิลลาร์ก็มีสิ่งดีๆ มากมายที่จะพูดถึงนางเอกของเขา “ เธออยู่ใน 95 เปอร์เซ็นต์ของตอน” มิลลาร์กล่าว “มันเกี่ยวกับเธอ เมื่อเรานั่งกับทิม เราสามคนตกลง เว้นแต่เราจะพบวันพุธที่เหมาะสม จะไม่มีการแสดง การค้นหาวันพุธเป็นจุดสนใจหลักของเราเป็นเวลาหลายเดือน และเราเห็นนักแสดงหญิงหลายร้อยคน แม้ว่าเจนน่าจะอยู่ในเรดาร์ของเราเกือบจะในทันที แต่เราต้องการดำน้ำลึกจริงๆ”

มิลลาร์เสริมว่า “อัลกับฉันทำซูมกับเจนน่าจริงๆ เมื่อเธออ่านฉากนั้น มันเหมือนกับเวทมนตร์ เราจึงโทรหาทิมและบอกว่าเราคิดว่าเราพบเธอแล้ว ดังนั้นเราจึงได้พบกับเธอด้วยกัน เธอเพิ่งมีบทบาท เธอไม่เพียงแค่มีรูปลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบเท่านั้น แต่เธอยังมีทัศนคติที่ถูกต้อง มีสติปัญญาที่ถูกต้องด้วย” ขอย้ำอีกครั้งว่า 'วันพุธ' ไม่ได้อิงจากเหตุการณ์จริง แต่ได้รับการดัดแปลงมาจากการ์ตูนโดย Charles Addams พร้อมเพิ่มเสรีภาพในการสร้างสรรค์เข้าไปด้วย

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt