แนนซี่ เมเยอร์ส ผู้กำกับชื่อดังรับหน้าที่กำกับภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง 'The Holiday' ในปี 2006 ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับไอริสและอแมนด้า ผู้หญิงสองคนจากประเทศต่างๆ เชื่อมโยงกันด้วยประสบการณ์ที่โชคร้ายในความรัก หลังจากการเลิกราที่เลวร้าย อแมนดาจัดการแลกเปลี่ยนที่บ้านกับไอริส ขณะที่ไอริสตั้งรกรากอยู่ในบ้านของอแมนดาในแอลเออย่างสบายๆ คนหลังก็เชื่อว่าเธอทำผิดพลาดอย่างร้ายแรงด้วยการย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านของไอริสในลอนดอน
หนึ่งคืนของอแมนดากับเกรแฮม น้องชายของไอริสหันไปหาความสัมพันธ์ที่เบ่งบาน ในขณะที่ไอริสเป็นเพื่อนกับไมลส์ ด้วยนักแสดงระดับแนวหน้าอย่าง Kate Winslet, คาเมรอน ดิแอซ, จู๊ด ลอว์ และแจ็ค แบล็กในทีมนักแสดง ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเป็นที่ชื่นชอบของบรรดาผู้รักโรแมนติกคอมเมดี้ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะยึดติดอยู่กับการจัดประเภท แต่ก็ยังทำให้เป็นภาพยนตร์ในคืนวันที่อบอุ่นได้ อย่างไรก็ตาม คุณอาจสงสัยว่าเรื่องราวนั้นนำมาจากประสบการณ์จริงหรือไม่ และในกรณีนี้ ให้เราตรวจสอบเรื่องนี้แทนคุณ
ไม่ 'The Holiday' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง Nancy Meyers กำกับภาพยนตร์จากสคริปต์ของเธอเอง ตามที่เธอกล่าว ผู้เขียนบทมักจะมีนักแสดงที่เฉพาะเจาะจงอยู่ในใจเมื่อสร้างบทภาพยนตร์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เมเยอร์สทำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ขณะเขียนบท เธอยังได้ปรึกษากับนักแสดงและพยายามรวมบุคลิกของพวกเขาเข้ากับตัวละครบนหน้าจอ เมเยอร์สคัดเลือกคาเมรอน ดิแอซเป็นอแมนด้าเนื่องจากนักแสดงสาวคนนี้เข้ากันได้ดีกับบทบาทของสาวแคลิฟอร์เนียผู้ร่าเริง ดิแอซเป็นที่รู้จักกันดีในประเภทโรแมนติกคอมมาดี้ และเธอได้กวาดสายตาผู้ชมด้วยบทสนทนาที่น่าจดจำของเธอ เช่น ฉันต้องการความสงบและเงียบ...หรืออะไรก็ตามที่ผู้คนยอมจำนน
ในทำนองเดียวกัน Meyers ก็เลือก Winslet เพราะใครสามารถเล่นเป็นหญิงชาวอังกฤษวัยสามสิบกว่าคนที่มีความสง่างามมากกว่านี้? ผู้กำกับตัดสินใจเลือกแจ็ค แบล็กเป็นนักแสดงนำโรแมนติกหลังจากดูการแสดงของเขาใน 'School of Rock' ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 เมเยอร์สเล่าว่าแม้ว่าเขาไม่จำเป็นต้องเข้ากับแนวคิดดั้งเดิมของความงามแบบผู้ชาย (ลองนึกภาพคลาร์ก เกเบิล) เขาเป็นคนมีเสน่ห์อย่างไม่น่าเชื่อ ดังนั้นการคัดเลือกเขาในภาพยนตร์จึงเป็นวิธีการทำลายทัศนคติของผู้กำกับ เนื่องจากเธอต้องการใครสักคนที่คนส่วนใหญ่เกี่ยวข้อง
Jack Black นำอารมณ์ขันที่เป็นธรรมชาติของเขามาสู่โต๊ะอาหาร รวมถึงเรื่องตลกเกี่ยวกับคนโง่ เห็นได้ชัดว่านั่นคือสิ่งที่แบล็กบอกกับเมเยอร์สอย่างขอโทษเมื่อเขาชนเธอ แต่ผู้กำกับและผู้เขียนบทรู้สึกขบขันมากจนเธอเขียนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวละครของ Iris, Amanda และ Miles ถูกกำหนดไว้อย่างดี แต่ Graham ของ Jude Law ค่อยๆ พัฒนาขึ้นในระหว่างกระบวนการเขียน
ตอนแรกเมเยอร์สไม่แน่ใจว่าลอว์จะเล่นบทเกรแฮมอย่างไรเพราะดูเหมือนนักแสดงจะเป็นคนนอกในประเภทนี้ ในขณะนั้น เขาเป็นที่รู้จักจากบทบาทที่ร้อนแรงอย่างมากในโรงภาพยนตร์และสื่อภาพยนตร์ รวมถึง 'eXistenZ' ของ David Cronenberg และภาพยนตร์สงคราม ' Enemy At The Gates ' และ ' Cold Mountain ' อย่างไรก็ตาม Jude Law เป็นเรื่องธรรมชาติ ในการแสดงและเขาแสดงเป็นตัวละครได้อย่างง่ายดาย
เคมีระหว่างนักแสดงนำทำงานได้อย่างมีเสน่ห์ และภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในผลงานที่เมเยอร์สชื่นชอบ ในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์ ตัวละครของ Kate Winslet ไม่สามารถเอาชนะ Jasper (รูฟัส ซีเวลล์ แฟนเก่าของเธอได้) บังเอิญ Winslet และ Sewell ออกเดทกันสองสามเดือนในช่วงทศวรรษ 90 ก่อนแยกทางกัน แง่มุมส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ รวมทั้งเว็บไซต์ที่อแมนดาบังเอิญพบบ้านของไอริส มีรากฐานมาจากความเป็นจริง
เหตุการณ์บนรีลนำไปสู่ความจริงเมื่อการแลกเปลี่ยนบ้านเพิ่มขึ้นสองสามเดือนหลังจากภาพยนตร์ออกฉาย มีรายงานว่าสถานการณ์ไม่สามารถควบคุมได้ และตำรวจอังกฤษต้องเตือนประชาชนไม่ให้แลกเปลี่ยนบ้านกับคนแปลกหน้า เนื่องจากคดีเกี่ยวกับการฉ้อโกงและการฆาตกรรมเริ่มขึ้น แต่สิ่งที่พูดและทำทั้งหมดนั้น บางแง่มุมของภาพยนตร์มีรากฐานมาจากความเป็นจริง แม้ว่าโครงเรื่องจะเป็นเรื่องสมมติก็ตาม