Nicholas Braun ดารา 'สืบทอดตำแหน่ง' ยกระดับลูกพี่ลูกน้อง Greg ได้อย่างไร
ในละครตลกสุดฮาของ HBO ที่กลับมาฉายในวันที่ 17 ต.ค. เบราน์และอัตตาที่ไม่คาดคิดของเขากำลังเฟื่องฟู
ตัวละครของ Nicholas Braun เรื่อง Succession เป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ มีการพยายามเล่นให้เกร็กซึ่งเป็นที่รักและสนุกจริงๆ สำหรับผมที่จะเล่น เขากล่าวเครดิต...Clement Pascal จาก The New York Times
สนับสนุนโดย
อ่านต่อเนื้อเรื่องหลักชายร่างใหญ่มาถึงเกาะน้อยแล้ว
เช้าวันศุกร์วันหนึ่งเมื่อเดือนที่แล้ว นิโคลัส เบราน์เดินเตร่ตัวเองสูง 7 นิ้วข้ามสะพานข้ามแม่น้ำฮัดสัน และเข้าไปในอุทยานลอยน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นแห่งนี้ ซึ่งทำให้เขาหลงใหลตั้งแต่เปิดในฤดูใบไม้ผลิ หรืออย่างที่เขาว่ากัน ฉันเคยเห็นที่นี่บ่อยมากจากทางหลวง แต่ก็ไม่รู้สึกว่าต้องไปสักที
เขาเดินสำรวจภูมิประเทศและเดินขึ้นลงภูมิประเทศ เขาใช้เวลาสักครู่ชื่นชมการหมุนของแผ่นหมุนขนาดยักษ์ (โอ้ นั่นทำให้ฉันเวียนหัวในห้าวินาที เขากล่าว) และใช้เวลาค่อนข้างน้อยลงในการฟังวงดนตรีซ้ำซากเล็กน้อยในอัฒจันทร์ (พวกเขาสามารถใช้เนื้อเพลงได้อีกสองสามเพลง ). เขาสำรวจอุโมงค์โพรงที่นำไปสู่ห้องสุขาอย่างกระตือรือร้น
โดยรวมแล้วเขาได้มุมมองใหม่เกี่ยวกับคุณค่าของพื้นที่สาธารณะ รู้สึกว่าควรมีสนามมินิกอล์ฟบนนี้ใช่ไหม? เขาพูดว่า.
เมื่อคุณอยู่ในบริษัทของ Braun เกือบทุกอย่างที่เขาพูดในการคลอดบุตรที่ไม่รีบร้อนและไร้อันตรายตามธรรมชาติของเขาอาจดูตลก รู้สึกเหมือนว่าเขาชอบที่จะเข้าไปอยู่ในสถานการณ์ที่ตลกขบขัน
ปฏิกิริยาเหล่านั้นอาจเป็นผลมาจากแนวโน้มโดยอัตโนมัติในการเชื่อมโยงนักแสดงวัย 33 ปีคนนี้กับบทบาทแหกคุกของเขา ในฐานะลูกพี่ลูกน้องเกร็กในการสืบทอดตำแหน่งของ HBO ที่อาจจบลงด้วยตัวละครระดับสองที่โชคร้ายถ้า Braun ไม่ได้ช่วยยกระดับเขาให้กลายเป็นตัวตลกอันดับหนึ่งในละครตลกแนวฆาตกร ในเวลาเพียงสองฤดูกาล เบราน์ได้ลื่นไถลไปตามจังหวะการตกปลาที่ไม่อยู่ในน้ำของเกร็กโดยไม่รู้ตัวโดยไม่รู้ตัว ไม่ว่าเขาจะเป็น แก้ตัวว่าออกเสียงชื่อตัวเองผิด หรือ พูดตะกุกตะกักผ่านการพิจารณาคดีของวุฒิสภาสหรัฐ .
แต่เบราน์ในชีวิตจริงไม่ใช่ลูกพี่ลูกน้องเกร็ก เขาเป็นคนที่มีปัญหาเป็นประจำและความทะเยอทะยานที่เป็นไปได้ซึ่งถูกรบกวนด้วยท่อรั่วในอพาร์ตเมนต์ของเขาหวังว่าจะมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกในระยะยาวและถือว่าตัวเองโชคดีหลังจากทำงานเป็นนักแสดงมากว่า 20 ปีพบว่าตัวเองเป็นที่นิยม ส่วนหนึ่งในรายการฮิต
นอกจากนี้ เขายังเห็นอกเห็นใจต่อข้อบกพร่องด้านความบันเทิงของ Greg และมองโลกในแง่ดีว่าตัวละครตัวนี้อาจก้าวข้ามขีดจำกัดของเขาในสักวันหนึ่ง — บางทีในช่วงฤดูกาลที่สามที่จะมาถึงของ การสืบทอด ซึ่งจะเริ่มในวันอาทิตย์หน้า
ภาพ
เครดิต...เดวิด เอ็ม. รัสเซล/HBO
ฉันคิดว่ามีสติปัญญาอยู่ข้างในทั้งหมด แต่มันถูกฝังโดยสิ่งอื่น ๆ ทั้งหมด — กลัวที่จะพูดคุยในห้องที่เต็มไปด้วยคนสำคัญ Braun กล่าว แต่เมื่อเขาได้รับโอกาส ฉันคิดว่าเขามีข้อเสนอที่ดีที่จะนำเสนอ
หากมีจุดที่ Braun สัมพันธ์กับ Greg ได้อย่างสมบูรณ์ นั่นก็คือการบอกเล่าเรื่องราวของใครบางคนที่จู่ๆ ก็พบว่าตัวเองอยู่ในที่ที่เขาอยากจะอยู่อย่างไม่คาดคิดและน่าประหลาดใจ และมุ่งมั่นที่จะใช้โอกาสนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
มีการพยายามเล่นให้เกร็กซึ่งเป็นที่รักและสนุกจริงๆ สำหรับฉันที่จะเล่น Braun กล่าว การพยายามและมักจะล้มเหลว — แต่บางครั้งก็ไม่ และมันยังคงทำงาน ทำงานอย่างช้าๆ สำหรับเขา
Braun เพิ่งเสร็จสิ้นการถ่ายทำใหม่ สืบทอด ฤดูในทัสคานี แล้วใช้เวลาวันต่อมาเดินทางทั่วยุโรปกับคนรู้จักสองสามคน (ตามที่ Braun อธิบาย ผู้ชายสองคนนี้กำลังหลงทาง และฉันก็แบบ ขอฉันเข้าร่วม Yaris ตัวเล็กของคุณได้ไหม)
เขาผ่อนคลายในโรงแรมเก่าแห่งหนึ่งในเจนัวและเล่นการพนันในมอนติคาร์โล ที่ซึ่งกำแพงพลาสติกกั้นเขาจากนักท่องเที่ยวคนอื่นๆ ทำให้เขาผิดหวังเล็กน้อย ฉันพบว่าแบล็กแจ็กดีที่สุดเมื่อคุณพูดคุยกันและปฏิเสธตัวเองเกี่ยวกับการสูญเสียเงินด้วยกัน Braun กล่าว
เหตุการณ์จำนวนหนึ่งมีบทบาทสำคัญในอาชีพของเขา Braun เติบโตขึ้นมาในนิวยอร์กและคอนเนตทิคัต และเขาอายุห้าขวบเมื่อพ่อแม่หย่าร้าง หลังจากที่พ่อของเขาเริ่มเข้าชั้นเรียนการแสดงที่เขาได้รับเป็นของขวัญ เขาสนับสนุนให้นิโคลัสหนุ่มที่ไม่เต็มใจตามเขาไปในงานฝีมือ
ฉันจะพบเขาทุกสุดสัปดาห์และเขาจะวางฉันไว้บนเก้าอี้และเราจะทำสิ่งเหล่านี้ แบบฝึกหัดการทำซ้ำ Meisner ด้วยกัน Braun กล่าว พวกเขาน่าผิดหวังมาก ฉันเกลียดพวกเขา พ่อและลูกชายในการต่อสู้ซ้ำซาก - มันบ้าไปแล้วที่จะคิดอย่างนั้น
ทั้งสองได้รับเลือกให้แสดงในภาพยนตร์สั้น จากนั้น Braun เริ่มรับบทบาททางโทรทัศน์และภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง ร่วมกับนักแสดงอย่าง John Larroquette และ James Coburn . ตอนเป็นวัยรุ่น เขาก็ไปดูหนังอย่าง ดิสนีย์ซูเปอร์ฮีโร่คอมเมดี้ Sky High, และแม้ว่าเขาจะลงทะเบียนเรียนที่ Occidental College โดยมีแผนที่จะเป็นวิชาเอกคณิตศาสตร์ เขาก็ลาออกหลังจากสองปีโดยตัดสินใจว่าอนาคตของเขาอยู่ในการปฏิบัติงาน
ภาพเครดิต...Clement Pascal จาก The New York Times
บารัค โอบามาอยู่ที่นั่นเพียงสองปีเท่านั้น เบราน์กล่าวด้วยรอยยิ้ม ทำงานให้เขา
เมื่อสำเนาของสคริปต์นำร่องสำหรับ Succession มาถึงเมื่อไม่กี่ปีก่อน เบราน์พบว่าตัวเองงงงันเล็กน้อยโดยโลแกน รอย เจ้าพ่อสื่อสมมติที่เล่นโดยไบรอัน ค็อกซ์ และทายาททะเลาะวิวาทของเขา
มีหลายสิ่งเกี่ยวกับ 'เพิ่มราคาเสนอ' ซึ่งฉันไม่เข้าใจว่ามันเข้ากันได้อย่างไร Braun เล่า นี่คืองานแสดงธุรกิจใช่ไหม แต่เมื่อเขาอ่านฉากแรกของเขาเรื่อง Gregory Hirsch ที่ข้ามผ่านซึ่งมีคุณสมบัติต่ำกว่าเกณฑ์ ที่ทำให้เขาสวมชุดสุนัขที่สวนสนุกและโยนผ่านรูตาของมัน Braun กล่าวว่าฉันเข้าใจชิ้นส่วนของฉันแล้ว
ตัวละครคือผู้ชายในห้องที่ไม่เข้าใจใคร ต้องการ เพื่อให้ได้มาและต้องการที่จะอยู่ที่นั่น เขากล่าว มันค่อนข้างง่ายที่จะเข้าสู่รูปแบบความคิดของ Greg
เมื่อ Braun มาออดิชั่นกับผู้สร้าง Succession Jesse Armstrong และ Adam McKay ผู้อำนวยการสร้างบริหารที่กำกับตอนนำร่อง เขาเป็นคนที่โดดเด่นในทันที
แม็คเคย์ นักเขียนบทและผู้สร้างภาพยนตร์เจ้าของรางวัลออสการ์กล่าว ฉันสูงหกฟุต ดังนั้นโดยปกติเมื่อฉันพบคนที่สูงกว่าฉัน พวกเขาเป็นนักกีฬา การได้พบกับคนที่สูงหกฟุตเจ็ดและมีอาการทางประสาทที่ตลกขบขันแบบนี้สำหรับพวกเขานั้นไม่ธรรมดาจริงๆ
หลังจากที่ Braun อ่านจากหน้าสคริปต์และพูดคุยโต้ตอบกันสั้นๆ ไม่กี่ขั้นตอน ทีม Succession ก็มั่นใจว่ามี Greg อยู่ในตัว
อาร์มสตรองกล่าวว่าตัวละครนี้ถูกมองว่าเป็นคนที่แบ่งปันความสับสนของผู้ชมในโลกของรอยส์ – สมาชิกในครอบครัวที่ยังคงไม่เข้ากับมันได้อย่างง่ายดาย – แต่ในการวาดภาพของ Braun เขากลายเป็นอะไรที่มากกว่า
มีแรงกระตุ้นที่เห็นแก่ตัวที่คุณมีในฐานะนักเขียน นั่นคือคุณจะช่วยฉันได้ อาร์มสตรองกล่าว และนิคทำสิ่งนี้ คุณจะเอาของที่จะนอนอยู่ตรงนั้น เฉื่อย และกำลังจะทำให้มันตลก ในบางครั้ง คุณคิดว่า โอ้ เขาจะกินจนหมด — ฉันต้องการเสิร์ฟสิ่งนี้ให้เขาบนถาดสีเงิน เพราะเขาจะต้องชอบมัน
Braun ได้ร่วมฉลองกับฉากต่างๆ เช่น คำให้การของวุฒิสภาที่พูดไม่ชัดของ Greg ซึ่งนักแสดงได้ส่งบทสนทนาหลายหน้าในคืนก่อนถ่ายทำ เจสซี่เป็นเหมือน แทนที่จะกลับมาในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า คุณจะเป็นเกมสำหรับทำสิ่งนี้ในวันพรุ่งนี้หรือไม่ บราวน์นึกขึ้นได้ ฉันชอบใส่ฉันเข้าไป - ถ้าฉันได้ 80 เปอร์เซ็นต์ของฉากนี้ก็จะใช้ได้
การสืบราชสันตติวงศ์ยังได้ขึ้นบน ความผูกพันที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นระหว่าง Greg กับ Tom Wambsgans ผู้ให้คำปรึกษา-ผู้ทรมานของเขา รับบทโดย แมทธิว แมคฟาเดียน
ภาพเครดิต...ปีเตอร์ เครเมอร์/HBO
แมคฟาเดียนอธิบายว่าทอมซึ่งแต่งงานกับชีฟ (ซาร่าห์ สนุ๊ก) ลูกสาวของโลแกน รอย มีข้ออ้างในความชอบธรรมน้อยกว่าเกร็กซึ่งอย่างน้อยก็เกี่ยวข้องกับครอบครัวด้วยสายเลือด ดังนั้น Macfadyen กล่าวว่า Tom เป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่พบว่า Greg คุกคามมาก
Macfadyen กล่าวว่าการเล่นแร่แปรธาตุของเขากับ Braun ไม่มีความลับที่ชัดเจน บางครั้งเราจะคิดมากและพูดคุยและมีความคิด เขากล่าว และบางครั้งมันก็ออกมาใน Take 1 และนั่นคือสิ่งที่พวกเขาใช้
Braun กล่าวว่าแน่นอนว่าบางส่วนของตัวตนที่แท้จริงของเขามีอยู่ใน Greg แม้ว่าอาจจะไม่มากเท่าที่ผู้ชมคิด ฉันเลือกคุณลักษณะหลายอย่างที่ฉันพยายามมากเกินไปหรือรู้สึกอึดอัดในห้องนั้น หรือต้องการจะพูดออกมา แต่ฉันไม่ค่อยได้รับอนุญาต ดังนั้นมันจึงออกมาในลักษณะแปลก ๆ เขากล่าว
บางทีฉันอาจสนใจบทบาทที่รู้สึกได้ถึงการรักษา เขาพูดต่อ ฉันได้ดูส่วนเหล่านี้ของตัวเองและถามว่าทำไมฉันถึงทำอย่างนั้น? ฉันจะขยายสิ่งนั้นอย่างสนุกสนานได้อย่างไร
อ้างถึง ฉากที่เกร็กเตรียมตัวสำหรับการกระทำที่อาจเป็นหน่วยสืบราชการลับขององค์กร , Braun พูดอย่างสนุกสนาน, ฉันไม่ได้อยู่ในห้องน้ำคุยกับเครื่องบันทึก, ตรวจสอบเพราะฉันจะไปหาใครซักคน ผม ยังไม่ได้ ทำอย่างนั้น แต่ฉันเห็นตัวเองทำในสถานการณ์ที่เหมาะสม
ในขณะที่ดูเหมือนว่าจะมีเพดานที่สมเหตุสมผลมากว่า Greg สามารถดำเนินต่อไปได้ไกลแค่ไหน Armstrong ไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่ตัวละครจะพบว่าตัวเองอยู่ในที่นั่งของ Logan Roy ในสักวันหนึ่ง
ภาพเครดิต...Clement Pascal จาก The New York Times
ฉันไม่ต้องการทำลายความสนุกในการพิจารณาผู้สมัครทั้งหมด เขากล่าว เกร็กยังมีหนทางอีกยาวไกล เขามักจะได้สิ่งที่ต้องการผ่านส่วนผสมของอุบายและความไร้เล่ห์เหลี่ยม ฉันปล่อยให้คนอื่นตัดสินว่าเขาเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งจริงหรือไม่
ในระหว่างนี้ Braun ยังคงคุ้นเคยกับสถานะคนดังแปลก ๆ ที่ตัวละครของเขามีให้กับเขา เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงแฟน ๆ ที่ติดตาม Greg ได้อย่างสมบูรณ์ แต่เขาพยายามจะไม่ปล่อยให้การยกย่องชมเชยและมส์แทรกซึมการแสดงของเขา
คุณไม่ต้องการที่จะคิดว่านี่เป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำหรือไม่? เขาพูดว่า.
เขายืดขาของเขาในโครงการอื่น ๆ เช่นนักเล่นแคปเปอร์ Zola ซึ่งทำให้เขาเป็นแฟนตัวยงของนักเต้นระบำเปลื้องผ้าที่หุนหันพลันแล่นที่เล่นโดย Riley Keough และเขามีหนวดเคราเพื่อรับบทเป็นผู้ชายที่อายุมากกว่าในภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่อง เรื่องสั้นของ Kristen Roupenian เรื่อง Cat Person (ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันทำได้ เขาพูดถึงหนวดเคราใหม่ของเขา ฉันแบบ 'ฉันทำได้')
Braun กล่าวว่าเขาได้ทำงานเขียนของตัวเองเช่นกัน รวมถึงโครงการที่ค่อนข้างส่วนตัวซึ่งเขาอธิบายว่าเป็นโศกนาฏกรรมความสัมพันธ์ หากเขาดูหลงใหลในความโรแมนติกและการเกี้ยวพาราสีกับคนอื่น เขาก็บอกว่านั่นเป็นเพราะฉันไม่เคยมีความสัมพันธ์ระยะยาวเลยจริงๆ
ฉันโหยหามัน แต่ฉันก็ไม่สามารถทำมันได้ เขากล่าว ฉันไปทางนั้นแล้วฉันก็ชนกำแพงที่ฉันชอบฉันไม่สามารถไปได้ไกลกว่านี้ ฉันต้องออกไป
ก่อนที่คุณจะเริ่มรู้สึกแย่กับตัวสูงคนเดียวในซีรีส์ยอดนิยม บราวน์กล่าวอย่างร่าเริงกว่านี้ ฉันเชื่อว่ามันจะเกิดขึ้นในเวลาที่ใช่กับคนที่เหมาะสม ก่อนหน้านั้น การพบปะผู้คนและดูว่าสิ่งใดใช้ได้ผลเป็นเรื่องสนุก
เมื่อดูประวัติครอบครัวของเขาเอง Braun กล่าวว่ายังเร็วเกินไปที่เขาจะโยนผ้าเช็ดตัว พ่อของฉันมีฉันตอนอายุ 48 เขาพูด เขาเสริมว่าพวกเขาเข้าใจกันและกันดีขึ้นเมื่อในที่สุดพวกเขาก็สามารถสนทนากันแบบผู้ใหญ่ด้วยกันได้ นั่นเป็นเพียงในปีที่แล้ว เมื่อประมาณแปดเดือนก่อน เขากล่าว
บางทีการตอบสนองต่อการแสดงออกที่แปลกประหลาดบนใบหน้าของผู้สัมภาษณ์ Braun ได้แก้ไขคำตอบของเขาอย่างรวดเร็ว ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ฉันแค่ล้อเล่น เขาพูด
ชีวิตได้แสดงให้เห็นอีกครั้งว่าภายใต้สถานการณ์ที่ถูกต้องและด้วยการเปลี่ยนแปลงที่ถูกต้อง เขาสามารถให้ใครก็ตามซื้อในสิ่งที่เขาพูดได้ ฉันอยู่ในโซนที่ตายแล้ว” เขากล่าว