Jimmy Fallon อยู่บนจุดสูงสุดของโลก จากนั้นก็มาทรัมป์
จิมมี่ ฟอลลอน ในชุดอาร์ตเดโคของ The Tonight Show สำหรับการซ้อมคนเดียวในบ่ายวันจันทร์ จิมมี่ ฟอลลอนให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นและผ่านการฝึกฝนกับผู้ชมที่ Studio 6B ก่อนที่จะลองเล่นมุกตลกชุดใหม่เกี่ยวกับการเลือกตั้งฝรั่งเศส แฮร์รี สไตล์ส ป๊อปสตาร์ และคำจำกัดความทางการแพทย์ของประธานาธิบดีทรัมป์ เขาคิดว่าแพทย์โรคหัวใจคือคนที่ทำงานที่ Hallmark เขาเหน็บ
คุณฟอลลอนสวมเสื้อผ้าลำลองและยิ้มเยาะแบบเด็กๆ นำเสนอวิสัยทัศน์ของโปรแกรม อะไรก็ตามที่ฉันสามารถเยาะเย้ยได้ ฉันจะล้อเล่น เขาบอกกับผู้ฟังของเขา เขาเสริมว่าความบันเทิงยามดึกที่ปรับให้เข้ากับหน้าพวกเขา ได้รับการออกแบบเพื่อให้คุณเข้านอนด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าและคุณมีความฝันอันแสนหวาน
จากนั้นเขาก็ก้าวไปยังจุดที่เขาบรรยายคนเดียวทุกเย็น และสังเกตว่าเครื่องหมายบนเวทีเป็นรูปโคลเวอร์สี่แฉก ฉันเป็นคนไอริช เขาอธิบาย และฉันต้องการโชคทั้งหมดที่มี
มันเป็นบรรทัดฐานที่เลิกใช้แล้วทิ้ง แต่ยังเป็นการประเมินตนเองที่แม่นยำจาก Mr. Fallon วัย 42 ปีซึ่งอยู่ในปีที่สี่ของเขาในการเป็นเจ้าภาพ The Tonight Show ซึ่งเป็นรายการสำคัญในช่วงดึกของ NBC
เขากำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่วุ่นวายที่สุดในชีวิตของเขาที่นั่น ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่เขาต้องขอบคุณ และทำให้เกิดคำถามว่านายฟอลลอนที่มีความสามารถหลากหลายแต่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดสามารถก้าวข้ามยุคปัจจุบันของการเมืองที่เป็นคนเลือกเองได้ ด้านความบันเทิงเมื่อเขาแค่อยากจะมีช่วงเวลาที่ดี
เมื่อผู้นำที่ไม่มีปัญหาของหมวดหมู่ดึกดื่น รายการ Tonight Show ของ Mr. Fallon ซึ่งเป็นกลุ่มเกมและมุขตลกที่เป็นมิตรกับคนดัง ได้เห็นเรตติ้งลดลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ในขณะเดียวกัน สตีเฟน โคลเบิร์ต คู่แข่งทางการเมืองของเขา ซึ่งเป็นเจ้าภาพรายการ The Late Show ทางช่อง CBS ได้ปิดช่องสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นช่องว่างที่น่าเกรงขามของผู้ชมเกือบหนึ่งล้านคน
ความสนใจที่ฟื้นคืนชีพในการเขียนโปรแกรมแบบเอนซ้ายไม่ได้ช่วยคุณ Fallon อดีตดาราของ Saturday Night Live ที่สร้างแบรนด์ของเขาด้วยทักษะของผู้ให้ความบันเทิงรอบด้านและรสนิยมระดับกลาง และอย่างที่นายฟอลลอนทราบดี ผู้ชมไม่ได้เห็นเขาในแง่เดียวกันตั้งแต่นั้นมา บทสัมภาษณ์ที่เขาสัมภาษณ์กับนายทรัมป์เมื่อเดือนกันยายน ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าเป็นเพราะน้ำเสียงที่แสดงออกถึงการให้อภัย ในอิริยาบถที่มาหลอกหลอนเจ้าภาพ จบช่วงโดย ใช้นิ้วเล่นอย่างสนุกสนาน ผ่านเส้นผมของนายทรัมป์
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
คุณฟอลลอนรับทราบว่าบทสัมภาษณ์ของทรัมป์เป็นความล้มเหลว หากไม่ใช่ความผิดพลาดทีเดียว และอย่างน้อยเขาก็ซึมซับความโกรธอย่างน้อยส่วนหนึ่งที่นักวิจารณ์และผู้ว่าทางออนไลน์ส่งตรงมาที่เขา
พวกเขามีสิทธิที่จะโกรธ นายฟอลลอนที่ถูกตีสอนกล่าวในการให้สัมภาษณ์ในเดือนนี้ ถ้าฉันทำให้ใครผิดหวัง มันทำร้ายความรู้สึกของฉันที่พวกเขาไม่ชอบมัน ฉันเข้าใจแล้ว.
แต่ถ้าเหตุการณ์เหล่านี้กระตุ้นให้คุณฟอลลอนค้นหาจิตวิญญาณของตัวเอง เขากล่าวว่าเหตุการณ์เหล่านี้ไม่ได้บังคับให้เขาทำการเปลี่ยนแปลงในวงกว้างที่ The Tonight Show
โปรแกรมยังคงสร้างผลกำไรและได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากผู้ลงโฆษณา ดังนั้นหากนายฟอลลอนเผชิญกับวิกฤตใดๆ ก็ตาม มันคือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง: จะเกิดอะไรขึ้นหากการเปลี่ยนแปลงในวงกว้างไปสู่พรรคพวกที่มากขึ้น การต่อต้านทรัมป์อย่างเปิดเผยในช่วงดึกนั้นไม่เกิดขึ้นเพียงชั่วคราวล่ะ ถ้ามันมีชีวิตที่ยืนยาวและมีผลกระทบมากกว่าที่ใครๆ คาดคิด เขาอยากให้การแสดงของเขาเป็นอย่างไร?
นาย Fallon เชื่อมั่นว่าควรเป็นสถานที่สำหรับผู้ชมจำนวนมากที่จะได้รับความบันเทิงและเสียงหัวเราะ และปรัชญานี้จะนำทางผ่านช่วงเวลาของการแบ่งขั้วที่รุนแรง
ฉันไม่อยากถูกรังแกไม่ให้เป็นตัวฉัน และไม่ทำในสิ่งที่ฉันคิดว่าตลก เขาพูดอย่างท้าทายมากขึ้น เพียงเพราะว่าบางคนทุบตีฉันบน Twitter มันจะไม่เปลี่ยนอารมณ์ขันหรือการแสดงของฉัน
เขาเสริม: มันไม่ใช่ 'The Jimmy Fallon Show' แต่เป็น 'The Tonight Show'
ค่ำวันหนึ่ง คุณฟอลลอนอยู่ที่ห้องทำงานหัวมุมชั้น 6 ของเขาที่สำนักงานใหญ่ Rockefeller Center ของ NBC ห้องนี้สว่างไสวด้วยไฟนีออนของป้าย Radio City Music Hall ขณะที่เขาเล่นเกมปาร์ตี้บน PlayStation 4 กับนักเขียนของเขาหลายคน
ในห้องตัดต่อ มีการตกแต่งฉากที่มิสเตอร์ฟอลลอน เควิน เบคอน และนักร้องคันทรี่ คริส สเตเปิลตัน ปลอมตัวเป็นวงร็อคเท็กซัส ZZ Top . ก่อนอัดเทป กีตาร์ที่ควรจะหมุนรอบเอวของนายสเตเปิลตันหัก และนายฟอลลอนหวังว่าจะมีภาพจากการซ้อมแต่งตัวของพวกเขาเพื่อปกปิดเรื่องนี้
นี่คือวิกฤตแบบที่คุณฟอลลอนชอบรับมือ เขารู้สึกตื่นเต้นแบบเดียวกันจากการประชุมเชิงสร้างสรรค์ประจำวันในสำนักงานของเขา โดยที่นักเขียนจะแบ่งปันความคืบหน้าในโครงการต่างๆ เช่น วิดีโอที่เพลง Smash Mouth เพลง All Star เป็น สร้างขึ้นใหม่ด้วยบทสนทนาจากภาพยนตร์ Star Wars .
คุณฟอลลอนกล่าวว่าส่วนที่เขาชอบมากที่สุดคือขนมบำรุงสมองที่คนใช้ไม่ได้ - เมื่อมีคนพูดว่า 'เยี่ยมมากที่พวกเขาเอาความคิดพวกนี้ไปใส่ในสิ่งโง่เขลาและโง่เขลา'
มีอยู่ครั้งหนึ่งที่นายฟอลลอน การต่อสู้ลิปซิงค์ และ บันทึกขอบคุณที่น่าอับอาย มอบอำนาจเหนือรายการ The Tonight Show ณ สิ้นปี 2559 ชนะอย่างคล่องแคล่วในเวลา 23:35 น. ช่วงเวลาที่มีผู้ชมประมาณ 3.5 ล้านคนต่อคืน
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
ไม่ถึงห้าเดือนต่อมา คุณCol็องมักจะแซงหน้าคุณฟอลลอนในผู้ชมทุกคืน ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา คุณ Colbert ดึงดูดผู้ชมได้มากกว่า 3 ล้านคน ในขณะที่ Mr. Fallon มีผู้ชมไม่ถึง 2.7 ล้านคน Tonight Show ยังคงชนะกลุ่มผู้เข้าชม 18-to-49 ที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของอย่างต่อเนื่องซึ่งได้รับคุณค่าเป็นพิเศษจากผู้โฆษณา
คุณฟอลลอนอ้างว่าเขาไม่สนใจเมตริกเหล่านี้ เรากำลังชนะอะไรบางอย่าง เขากล่าว ส่วนสูงที่ต้องการระหว่าง 5-7 ถึง 5-11 เราเป็นที่ 1 ตั้งแต่ 11:50 ถึง 11:55 น. เขาเสริมให้ชัดเจนยิ่งขึ้น: ฉันไม่เคยสนใจเลย ฉันจะรู้เมื่อมีคนไล่ฉันออก
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
- 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .
อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ตามที่นายCol็องได้พาดหัวข่าวสำหรับ เรื่องตลกลามก เกี่ยวกับนายทรัมป์และประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ วี. ปูติน; และจิมมี่ คิมเมล พิธีกรรายการ ABC's Jimmy Kimmel Live! ได้ปิดฉากการโต้วาทีทางการเมืองด้วยการเล่าเรื่องราวการผ่าตัดหัวใจของลูกชายที่เพิ่งเกิดใหม่ มีความรู้สึกว่าคุณฟอลลอนไม่สามารถสั่งการนักไซท์ไกสต์ได้ง่ายๆ อย่างที่เคยทำ
ระหว่างพักบันทึกเทปที่ The Tonight Show เป็นเวลานาน คุณ Fallon ชอบสร้างความประทับใจให้ผู้ชมในสตูดิโอด้วยเรื่องราวในวัยเด็กของเขา: เติบโตขึ้นมาใน Saugerties, NY ที่พ่อของเขาใช้กุญแจไขคำสบถในอัลบั้ม Rodney Dangerfield ของเขา และ การแข่งขันสร้างความประทับใจที่เขาได้รับเมื่อตอนเป็นวัยรุ่นที่สโมสรแห่งหนึ่งในโพห์คีปซี นิวยอร์ก
เมื่ออยู่นอกกล้อง เขามีอารมณ์ขันที่เฉียบขาดและร้ายแรงกว่าที่เขาแสดงบนทีวี เมื่อฉันถามเขาเกี่ยวกับกระแสวิพากษ์วิจารณ์ครั้งใหญ่ที่นายColbert เผชิญ คุณ Fallon พูดติดตลกว่า: ฉันไม่น่าเริ่มเลย แฮชแท็ก #FireColbert . มองย้อนกลับไปฉันไปไกลเกินไป
แต่เท่าที่คุณธรรมหรือคุณสมบัติอื่นๆ ที่เขามีอยู่ สิ่งที่เพิ่งมากำหนดคุณฟอลลอนก็คือบทสัมภาษณ์ของเขากับนายทรัมป์ ตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
วันนั้นเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันเป็นพิเศษสำหรับนายทรัมป์ ซึ่งในขณะนั้นผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกัน: ในบทสัมภาษณ์ของวอชิงตันโพสต์ เขาปฏิเสธที่จะบอกว่าประธานาธิบดีโอบามาเกิดในสหรัฐอเมริกา และโดนัลด์ จูเนียร์ ลูกชายของเขากำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์ สำหรับพูด พวกเขาจะอุ่นเครื่องในห้องแก๊สถ้าพรรครีพับลิทำตัวเหมือนพรรคเดโมแครต
อย่างไรก็ตาม คำถามของนายฟอลลอนนั้นส่วนใหญ่ไม่มีอันตราย เขาถามคุณทรัมป์ว่าเหตุใดเด็กๆ จึงควรอยากเติบโตเป็นประธานาธิบดี และภูมิหลังทางธุรกิจของเขาช่วยเขาในการหาเสียงหรือไม่ การสนทนาของพวกเขาจบลงด้วยการที่นายฟอลลอนบรรลุความปรารถนาอันยาวนานของเขาที่จะขยี้ผมของนายทรัมป์
ฉันไม่ได้ทำเพื่อให้เขามีมนุษยธรรม คุณฟอลลอนกล่าว โดยอธิบายช่วงเวลานี้ให้ฉันฟัง ฉันเกือบจะทำมันเพื่อลดขนาดเขา ฉันไม่คิดว่านั่นจะเป็นคำชม: 'เขาทำในสิ่งที่เราทุกคนต้องการทำ'
เมื่อสัมภาษณ์ออกอากาศ คุณฟอลลอนกล่าวว่า ทุกอย่างเริ่มบ้าไปแล้ว การโพสต์โซเชียลมีเดียเชิงลบทำให้เกิดการประเมินที่สาปแช่ง ในสิ่งพิมพ์เช่น Variety ที่นักวิจารณ์ Sonia Saraiya ถามว่า: ใครจะไม่สัมภาษณ์ Fallon กับการประจบประแจงและการยอมรับอย่างหัวเราะคิกคัก? เขาจะวาดเส้นไหน?
เธอเสริมว่าจะใช้เวลานานแค่ไหนกว่าที่ผู้ชมชาวอเมริกันจะสูญเสียศรัทธาในตัวเขา เป็นคนที่ซื่อสัตย์ที่พวกเขาสามารถรับชมได้ทุกคืน
Lorne Michaels ผู้สร้าง Saturday Night Live และผู้อำนวยการสร้างของ The Tonight Show กล่าวว่าในช่วงเวลาของการเยี่ยมชม Tonight Show ของ Mr. Trump เขาถูกมองว่าเป็นประธานาธิบดีอย่างไม่ถูกต้อง
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
ฉันไม่คิดว่าจะมีใครโฟกัสไปที่การชนะของเขา หรือความเป็นไปได้นั้น นายไมเคิลกล่าว เป็นที่แน่นอนว่าฮิลลารี คลินตันชนะการเลือกตั้งครั้งนั้นแน่นอน ไม่ต้องสงสัยเลย ในแผนกข่าวในอาคารของเรา
ข้อกล่าวหาที่ว่านายฟอลลอนกำลังช่วยทำให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งหัวรุนแรงเป็นปกตินั้นแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว เช่นเดียวกับที่เคยมีเมื่อนายไมเคิลเชิญนายทรัมป์ ที่จะเป็นเจ้าภาพ Saturday Night Live ในปี 2015 .
คุณกำลังสันนิษฐานว่าผู้คนไม่สามารถตัดสินใจได้เอง คุณไมเคิลกล่าว ทันทีที่พวกเขาเห็นใครซักคน พวกเขาก็พูดว่า 'โอ้ พวกเขามีเขาอยู่บนนั้น แล้วพวกเขาก็ต้องรักเขา' คุณไม่สามารถแสดงรายการนั้นได้ถ้าคุณมีคนที่คุณชอบเท่านั้น
สำหรับนายฟอลลอน ที่ใช้ชีวิตส่วนหนึ่งของทุกวันทางออนไลน์ ความเกลียดชังรู้สึกว่าหลีกเลี่ยงไม่ได้
ฉันไปฉันไม่สามารถอ่าน Twitter ได้เขาพูด แล้วฉันก็อ่านข่าวไม่ได้ ฉันไม่สามารถอ่านอินเทอร์เน็ต
คุณฟอลลอนพูดด้วยน้ำเสียงที่สงบและคาดไม่ถึง ดูเหมือนจะหวนนึกถึงประสบการณ์ขณะที่เขาเล่าถึงเรื่องนี้
ฉันเป็นคนที่ชอบใจเขากล่าว หากมีสิ่งเลวร้ายหนึ่งอย่างบน Twitter เกี่ยวกับฉัน มันจะทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ หลังจากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น ฉันก็เสียใจ ฉันไม่ได้หมายความตามนั้น ฉันแค่พยายามที่จะมีความสนุกสนาน
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
แต่เมื่อฟันเฟืองไม่บรรเทาลง แม้จะผ่านไปสองสามวัน คุณฟอลลอนไม่เคยพูดถึงความขัดแย้งทางอากาศเลย ฉันไม่ได้พูดถึงมัน และฉันควรจะพูดเกี่ยวกับมัน เขาพูด ฉันเสียใจที่
เหตุการณ์ครั้งแล้วครั้งเล่าดูเหมือนจะเข้ามาแทรกแซงชีวิตของนายฟอลลอน ทำให้เกิดความโกรธเคืองกับบทสัมภาษณ์ของทรัมป์แต่ไม่ได้หยุดนิ่ง
ในเดือนตุลาคม The New York Post ตีพิมพ์ บทความ ที่อ้างว่าเอ็นบีซีกังวลเกี่ยวกับการดื่มของนายฟอลลอน ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่เขาปฏิเสธอย่างเด็ดขาด
ฉันไม่สามารถทำงานประจำวันได้ถ้าฉันดื่มทุกคืน เขากล่าว นั่นเป็นเพียงการเตะคุณเมื่อคุณล้ม
คุณฟอลลอนเป็นเจ้าภาพงานลูกโลกทองคำในเดือนมกราคม ช่วยเปิดการแข่งขัน Race Through New York ที่รีสอร์ท Universal Orlando ในฟลอริดาและย้าย The Tonight Show ไปที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนเมษายน แล้วเป็นเจ้าภาพ S.N.L. สองสัปดาห์ต่อมา.
เพื่อนร่วมงานของเขาเชื่อว่าการมีงานยุ่งเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่นายฟอลลอนสามารถทำได้ในช่วงเวลานี้ Mike DiCenzo ผู้อำนวยการสร้างและผู้จัดรายการ The Tonight Show กล่าวว่าเขามีความสุขที่สุดเมื่อมีงานและรายการใหญ่ต้องทำมากมาย นั่นคือตอนที่เขาลุกขึ้นจริงๆ
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
แต่ตอนนี้ คุณฟอลลอนรู้สึกว่าเขาสูญเสียโอกาสที่จะอธิบายตัวเองให้ผู้ชมฟังผิดหวัง ฉันรู้สึกเหมือนแล่นเรือเขาพูด ฉันไม่ได้พูดถึงมันเลย
ในท้ายที่สุด คุณฟอลลอนสรุปว่าสิ่งเดียวที่เขาทำได้คือแสดงผลงานที่เขาเคยทำมา ฉันพลิกตัวไปมาสองสามสัปดาห์ แต่ฉันต้องทำให้คนอื่นหัวเราะ เขากล่าว คนที่โหวตให้ทรัมป์ดูรายการของฉันด้วย
The Tonight Show ซึ่งเป็นแฟรนไชส์ของ NBC มากว่า 60 ปี มีจิตวิญญาณที่กระตือรือร้นมาโดยตลอดมาตั้งแต่ปี 2505 เป็นอย่างน้อย เมื่อจอห์นนี่ คาร์สันรับช่วงต่อจากแจ็ค พาร์ในฐานะพิธีกร
จอห์นนี่ประสบความสำเร็จในทันที แต่นักวิจารณ์จำนวนมากคิดว่าสิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม เจย์ เลโน พิธีกรรายการ Tonight Show ที่รู้จักกันมานานซึ่งส่งต่อให้นายฟอลลอนกล่าว Jack Paar จะใช้เวลา 90 นาทีกับ Noel Coward และ จอห์นนี่ทำอาร์ตเฟิร์น . เรื่องราวจะพูดว่า 'เมื่อไหร่ The Tonight Show จะหยุดความโง่เขลาและกลับไปสู่ประเด็นสำคัญ?'
นายฟอลลอนน่าจะใกล้ชิดกับสิ่งที่จอห์นนี่มากกว่าใครๆ มานานแล้ว นายเลโนกล่าว จอห์นนี่มีบุคลิกที่ดูอ่อนเยาว์และสามารถเล่นเครื่องดนตรีและเล่นมายากลได้ มันเป็นเรื่องของการอุทธรณ์ของมวลชน
เพื่อนที่รู้จักคุณฟอลลอนตั้งแต่สมัยเรียนที่ S.N.L. ซึ่งเขาเคยเป็นนักแสดงตั้งแต่ปี 2541 ถึง 2547 กล่าวว่าเขามีความชื่นชอบที่คงทนกว่าการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นเพียงชั่วครู่ ที่หัวใจเหมือนในจอเขาว่าไวเซนไฮเมอร์ที่มีคลังแสงของความประทับใจที่ ตะลึงกับภาพสเก็ตช์ของตัวเอง และ Weekend Update one-liners
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
Seth Meyers, S.N.L. ศิษย์เก่าที่สืบทอดตำแหน่งต่อจากคุณฟอลลอนในฐานะเจ้าภาพรายการ Late Night ของ NBC
Steve Burke หัวหน้าผู้บริหารของ NBCUniversal กล่าวว่าเขาได้พูดคุยกับ Mr. Fallon ในช่วงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการสัมภาษณ์ Trump โกลาหล และสนับสนุนให้โฮสต์เดินหน้าต่อไป เขาบอกว่าเขาไม่กังวลว่าเรตติ้งจะลดลงในการแสดงของนายฟอลลอน
การแสดงที่ร้อนแรงนั้นเกือบจะจบลงในบางจุด นายเบิร์คกล่าว แต่เขายังคงเป็นผู้นำและไหล่เหนือคู่แข่งอย่างสร้างสรรค์
แม้ว่าโปรแกรมจะเห็นการหมุนเวียนในโพสต์ที่สร้างสรรค์ชั้นนำ - Josh Lieb นักวิ่งโชว์ทิ้งไว้ในฤดูใบไม้ร่วง หัวหน้านักเขียน A.D. Miles ออกจากฤดูใบไม้ผลินี้ - คุณ Fallon กล่าวว่าความเจ็บปวดเหล่านี้กำลังเพิ่มขึ้น
ฉันไม่ต้องการที่จะมีคนเหมือนกันที่นี่เขาพูด ฉันไม่ต้องการให้มันค้าง
ทั้ง Mr. Burke และ Robert Greenblatt ประธาน NBC Entertainment กล่าวว่าไม่มีคำสั่งใดจากพวกเขาหรือบริษัทสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่ The Tonight Show และ Mr. Fallon มีละติจูดที่กว้างเพื่อจัดทำรายการที่เขาต้องการ
เราบอกเขาว่าเราคิดอย่างไร แต่เราไม่ได้บอกเขาว่าต้องทำอย่างไร คุณเบิร์กกล่าว
เขาเสริมว่า: หากโลกนี้น่าหัวเราะเยาะขึ้นเล็กน้อย ฉันไม่คิดว่าคำตอบคือให้จิมมี่พูดจาร้ายกาจกว่านี้ ฉันคิดว่าคำตอบคือให้จิมมี่เป็นจิมมี่
Mr. Fallon ตระหนักดีว่าพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่เขาดำเนินการเปลี่ยนแปลงไปในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา — โลกเปลี่ยนแปลงไป เขากล่าว ทุกสิ่งทุกอย่างทำได้ แต่การแสดงของเขามีวิวัฒนาการอย่างไรเพื่อสะท้อนให้เห็นว่าเป็นสิ่งที่เขาคิดออกด้วยเท้าของเขา
แน่นอนว่าการแสดงต้องเปลี่ยนไป เขากล่าว มันเป็นสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน ฉันไม่รู้ว่าเรากำลังจะทำอะไร แต่เราพยายามทำทุกอย่าง
มีความคาดหวังที่ยืนยงว่าการแสดงตลกทางการเมืองของนายฟอลลอนจะไม่มีวันเฉียบขาดเหมือนคู่แข่งของเขา James Poniewozik ได้ทบทวนปฏิกิริยาของพวกเขาต่อข่าวคราวเดียวกันของทรัมป์ในคืนหนึ่งของเดือนกุมภาพันธ์ใน The Times นาย Colbert นำมีดแกะสลัก และ Mr. Fallon นำมีดทาเนยมาด้วย
แม้ว่านายฟอลลอนจะไม่รังเกียจที่จะล้อเล่นเกี่ยวกับนายทรัมป์ในรายการของเขาหรือแอบอ้างเป็นเขาในสเก๊ตช์ตลกที่ วาดภาพประธานาธิบดี ในฐานะผู้หลงตัวเองที่หรี่ตา เขาไม่ต้องการให้อารมณ์ขันแบบนี้กิน The Tonight Show
มีหลายสิ่งที่คุณทำได้เท่านั้น เขากล่าว ฉันมีความสุขที่พูดคนเดียวของฉันเพียง 50 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่เกี่ยวกับทรัมป์
Mr. Leno ซึ่งทั้งได้รับการยกย่องและวิพากษ์วิจารณ์ถึงวิธีการแสดงตลกทางการเมืองอย่างตรงไปตรงมา กล่าวว่า การแบ่งแยกศูนย์กลางแบบนี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยในปัจจุบัน
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
เราอยู่ในยุคสมัยที่ถ้าคุณไม่เข้าข้าง ทั้งสองฝ่ายจะเกลียดคุณ นายเลโนกล่าว
ในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 นายเลโนกล่าวว่า เงินเดิมพันดูเหมือนต่ำลง แต่ภาพล้อเลียนของประธานาธิบดีไม่มีอันตรายมากกว่า บุชเป็นใบ้ และคลินตันก็เงี่ยน เขากล่าว ตอนที่ฉันพูดคนเดียว ฉันไม่เคยถามถึงความรักชาติของใครเลย คุณตั้งคำถามกับการตัดสินใจของพวกเขา
เท่าที่ฝ่ายบริหารปัจจุบันดูเหมือนจะหัวเราะง่าย ๆ บนจาน นายเลโนสงสัยว่าเจ้าภาพช่วงดึกร่วมสมัยกำลังดื่มด่ำกับการแสดงตลกประเภทนี้มากเกินไปหรือไม่
ฉันไม่ใช่แฟนของทรัมป์เลย อย่างน้อย อย่างน้อย เขาพูด แต่การทุบอย่างต่อเนื่องนี้มีแนวโน้มที่จะระงับความรู้สึกของคุณ
ในการดูสเปกตรัมช่วงดึกในปัจจุบัน นายเลโนกล่าวว่า 'ควรเรียกว่า 'ทรัมป์ทำอะไรอยู่ตอนนี้' นั่นคือสิ่งที่พูดคนเดียวของทุกคน' คุณเกือบจะปรารถนาวันธรรมดาเพียงเพื่อจะเล่นตลก
มิสเตอร์เมเยอร์สรับทราบว่าการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่เพิ่มมากขึ้นของรายการดึกดื่นอาจทำให้ผู้ชมบางคนแปลกแยก และกล่าวว่าความพยายามของมิสเตอร์ฟอลลอนในการสร้างรายการที่หลากหลายและครอบคลุมมากขึ้นไม่เพียงแต่ยังคงดำเนินไปได้ แต่ยังมีแนวโน้มที่จะมีชัยในระยะยาวอีกด้วย
ฉันคิดว่ามีชนชั้นสูงในการพยายามแสดงให้ผู้คนจำนวนมากขึ้น แทนที่จะแสดงให้น้อยลง Mr. Meyers กล่าว
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
เขาเสริมว่า หลังจากที่ความร้อนแรงหมดลงและหายไป และซากศพก็เกลื่อนกลาด ความสนุกสนานก็ไม่แพ้ใครเหมือนที่จะใช้เวลาของคุณ
ทีน่า เฟย์ ผู้เป็นสมอร่วมของมิสเตอร์ฟอลลอนในการอัปเดตวันหยุดสุดสัปดาห์กล่าวว่าการเปลี่ยนตัวของพรรคพวกที่เฉียบขาดไม่ได้เป็นเพียงตัวละครของเขา
จิมมี่ไม่ใช่นักแสดงตลกทางการเมือง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปลอมมากสำหรับเขาที่จะออกไปเล่นมุกตลกทางการเมืองยาวๆ เพียงเพราะนั่นคือสิ่งที่บางคนต้องการ คุณเฟย์กล่าวในอีเมล 'The Tonight Show' เป็นการแสดงแสงสีที่เป็นมิตร
เมื่อสองปีที่แล้วไม่มีใครคิดว่าเราจะอยู่ในสภาพอากาศที่ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันจะแตกแยกเกินกว่าจะมีใน 'The Tonight Show' เธอกล่าวต่อ แต่เราอยู่ที่นี่ การแสดงคิดออกช้ากว่าส่วนอื่น ๆ ของโลกหรือไม่? อาจจะ. แต่ฉันไม่คิดว่าความผิดอยู่ที่ 'The Tonight Show' ความผิดนั้นอยู่ที่วาทศิลป์แสดงความเกลียดชังของผู้สมัคร
นายไมเคิลตั้งข้อสังเกตว่าเสียงทางการเมืองของนายฌ็องได้รับการประกาศเกียรติคุณครั้งแรกในเคเบิลทีวีแทนที่จะเป็นเครือข่ายการออกอากาศ และเสริมว่าไม่น่าแปลกใจที่ฌ็องเข้ามาในตัวเขาเองเมื่อเขาเริ่มโจมตีทรัมป์
แต่เมื่อย้อนกลับไปสู่ยุคคาร์สัน คุณไมเคิลกล่าวว่าไม่ใช่เรื่องแปลกที่ผู้ชมจะละทิ้ง The Tonight Show แล้วกลับมาดูอีกครั้ง
ภาพเครดิต...ไบรอัน เดอร์บัลลา จาก The New York Times
มีหลายครั้งที่มันดูค้างหรือไม่ค่อยสนุกเท่าไหร่ เขากล่าว แล้วก็เลิกดูไปซักพัก แล้วมีบางอย่างเกิดขึ้น และคุณดูมันและคุณก็ชอบมัน
กลับมาที่ห้องทำงาน คุณ Fallon กลับมาจากการไฮไฟว์เอดิเตอร์ของเขาแล้ว เนื่องจากได้เพิ่มการปั่นกีตาร์ที่ประสบความสำเร็จลงในวิดีโอ ZZ Top และกำลังฉลองด้วยกระป๋อง Budweiser กระป๋องอุ่นๆ
เขาอธิบายว่ามีบางอย่างเกี่ยวกับธรรมชาติที่หายวับไปของการแสดงตลกตอนดึก — ส่วนหนึ่งมีความยาวเพียงไม่กี่นาที และถ้ามันไม่ทำให้คุณหัวเราะ อีกตอนหนึ่งก็อยู่ตรงหัวมุม — ซึ่งเหมาะกับเขามากกว่าวันเสาร์ ไนท์ไลฟ์.
เมื่อเขาอยู่ใน SNL คุณ Fallon กล่าวว่าเขามีเวลาหยุดทำงานมากเกินไปที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดและคาดเดาตัวเองครั้งที่สอง
ฉันจะเตะตัวเองในวันอาทิตย์ วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี วันศุกร์ จนกว่าฉันจะแสดงรอบต่อไป เขากล่าว นานเกินไปที่จะคิดว่าคุณทำผิดพลาดอย่างไรและน่าจะสนุกกว่านี้
ถ้าเขาเริ่มรู้สึกไม่ปลอดภัยเกี่ยวกับตอนหนึ่งของ The Tonight Show เขากล่าวว่าพรุ่งนี้ฉันมีรายการอื่น ฉันไม่สามารถแม้แต่จะกังวลเกี่ยวกับคืนนี้อีกต่อไป ฉันใช้เวลามากเกินไปแล้ว
ไม่ว่าใครก็ตามที่นึกถึงร่างของเขาในรายการ The Tonight Show คุณฟอลลอนกล่าวว่าไม่มีใครสามารถปฏิเสธพลังงานที่แท้จริงที่เขาใส่เข้าไปได้
ฉันไม่ได้ครึ่งตูดเขาพูด ถ้าเราจะทำสิ่งนี้เราจะทำมันให้ถูกต้อง จะมีสักวันที่เราปล่อยให้ตัวเองเหนื่อย ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ แต่ตอนนี้คงเป็นไม่ได้แล้ว