Marian Price: อดีตสมาชิก IRA ตอนนี้อยู่ที่ไหน?

Marian Price เป็นชื่อที่รู้จักกันดีในประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์เหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาของ The Troubles ความขัดแย้งทางชาติพันธุ์และชาตินิยมในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ถึง 1998 การแสดงละครประวัติศาสตร์ ' ไม่ต้องพูดอะไร ,’ สร้างโดย Joshua Zetumer ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน ในเวสต์เบลฟัสต์ ประวัติศาสตร์ ติดตามจังหวะสำคัญจากชีวิตของ Dolours Price ผู้เข้าร่วม Provisional IRA ในปี 1971 พร้อมกับ Marian Price น้องสาวของเธอ เนื่องจากการแสดงเป็นไปตามช่วงเวลาที่ความพยายามของ IRA เต็มไปด้วยความรุนแรงมากขึ้น มันยังดึงความสนใจไปที่ผู้คนที่ตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงนี้ด้วย ดังนั้นจึงครอบคลุมมุมมองที่เหมาะสมอย่างยิ่งเกี่ยวกับ The Troubles โดยนำเสนอเรื่องราวที่หลากหลายเกี่ยวกับสมาชิกของ IRA เช่น Dolours, Marian และสหายของพวกเขา โดยส่วนใหญ่ การแสดงภาพของตัวละครบนหน้าจอนั้นใกล้เคียงกับ Marian Price ในชีวิตจริง ซึ่งยังคงเป็นผู้สนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับสาเหตุการรวมประเทศของชาวไอริช

Marian Price คัดค้านกระบวนการสันติภาพไอร์แลนด์เหนือของ Sinn Féin

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 Marian Price, Dolours น้องสาวของเธอ และคนอื่นๆ ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาวางระเบิดของ IRA ในลอนดอนเมื่อปี 1973 กรณีดังกล่าวเห็นเหตุระเบิดนอกศูนย์รับสมัครกองทัพโอลด์เบลีย์และไวท์ฮอลล์ ส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บ 200 คน Marian ได้รับโทษจำคุก 2 วาระ เช่นเดียวกับน้องสาวของเธอ และเข้าเรือนจำ Brixton ในลอนดอนเมื่ออายุ 19 ปี ทันทีหลังจากการถูกจองจำ พี่น้องสตรีต่างพากันอดอาหารประท้วงเพื่อรณรงค์ให้ย้ายที่ตั้งไปยังเรือนจำหญิงในไอร์แลนด์ เช่นเดียวกัน เมื่อประกอบกับเซสชันการบังคับป้อนอาหารอย่างเป็นทางการที่ได้รับคำสั่งอย่างเป็นทางการหลายร้อยครั้ง ส่งผลให้เกิดการพัฒนา อาการเบื่ออาหาร nervosa สำหรับพี่สาวทั้งสอง

เจอร์รี่ อดัมส์//เครดิตรูปภาพ: ข่าวบีบีซี/YouTube

ในที่สุด Marian และ Dolours ก็ถูกย้ายไปที่ Prison Armagh ในไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งพวกเขาใช้เวลาประมาณ 7-8 ปี ความผิดปกติในการรับประทานอาหารที่คุกคามถึงชีวิตของพวกเขายังคงมีอยู่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทำให้สตรีทั้งสองได้รับพระราชสิทธิพิเศษแห่งความเมตตา ด้วยเหตุนี้ Marian จึงได้รับการปล่อยตัวจากคุกในปี 1980 แม้ว่าเธอจะใช้ชีวิตส่วนตัวในช่วงหลายปีหลังจากได้รับการปล่อยตัวในคุก แต่เธอก็กลับมาสู่สายตาของสาธารณชนอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1990 ด้วยการคัดค้านโครงการสันติภาพของ Sinn Féin และข้อตกลงวันศุกร์ที่ดี Marian ยังคงยืนหยัดต่อการกระทำของเธอและวิพากษ์วิจารณ์ Gerry Adams ของ Sinn Féin ที่ถูกกล่าวหาว่าโกหกเกี่ยวกับอดีตของเขากับ IRA

แม้ว่าหลายคนจะกล่าวหาว่าอดัมส์เป็นอดีตผู้นำ IRA แต่นักการเมืองก็ปฏิเสธอย่างเด็ดขาดว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มทหาร ในส่วนของเธอ Marian ยังคงสนับสนุนการต่อสู้ด้วยอาวุธและเชื่อว่าความขัดแย้งที่รุนแรงสามารถพิสูจน์ได้ “ลัทธิสาธารณรัฐจะไม่มีวันจางหายไป” เธอกล่าว เดอะการ์เดียน ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2546 “หลักการและอุดมคติของฉันจะไม่ถูกทำลาย ฉันไม่ได้ทำทางเลือกที่ฉันทำเพื่อบุคคลในขบวนการรีพับลิกันหรือ Sinn Fein ความจริงที่ว่าพวกเขาขายหมดไม่ได้ทำให้ฉันดูถูกเลย” ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 Marian ทำงานให้กับองค์กรสวัสดิการผู้ต้องขัง และเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการอธิปไตยของเทศมณฑล 32

Marian Price ถูกส่งกลับเข้าเรือนจำในปี 2554

ในปี 2554 ในที่สุด Marian Price ก็กลับมาอยู่ภายใต้เรดาร์ของกฎหมายอีกครั้ง ในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน เธอถูกตั้งข้อหาสนับสนุนการสนับสนุนของ IRA ร่วมกับการชุมนุมของพรรครีพับลิกันผู้ไม่เห็นด้วยเมื่อเร็ว ๆ นี้ของ Derry ในการชุมนุม เธอชูกระดาษแผ่นหนึ่งซึ่งมีชายสวมหน้ากากอ่านคำพูดของเขา สิ่งนี้ทำให้ Owen Paterson รัฐมนตรีกระทรวงไอร์แลนด์เหนือเพิกถอนทัณฑ์บนของเธอโดยอ้างว่าเธอเป็นภัยคุกคามต่อสังคมเพิ่มมากขึ้น หลังจากนั้นไม่นาน เธอถูกควบคุมตัวอีกครั้ง คราวนี้อยู่ในเรือนจำ Maghaberry ของ Lisburn ซึ่งเป็นเรือนจำชายล้วน ซึ่งเธอถูกขังเดี่ยว

ราคา Marian//เครดิตรูปภาพ: TEEesj/YouTube

ในปีเดียวกันนั้น แมเรียนยังถูกตั้งข้อหาจัดหาทรัพย์สินเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อการร้าย ข้อกล่าวหาต่อเธอระบุว่าเธอให้โทรศัพท์มือถือแก่กลุ่มอาชญากรที่สังหารทหารอังกฤษสองคนในปี 2552 อาการเบื่ออาหารของเธอยังคงคุกคามต่อสุขภาพของเธอตลอดการถูกคุมขัง ซึ่งนำไปสู่การประท้วงหลายครั้งเพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัวเธอ Gerry McGlinchey สามีของ Marian เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญเหล่านี้ ในที่สุดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 เธอถูกส่งตัวไปที่โรงพยาบาล ในปีเดียวกันนั้น เจ้าหน้าที่ได้ยกข้อกล่าวหาว่าเธอสนับสนุนการสนับสนุนของ IRA ท้ายที่สุดในเดือนมกราคม 2013 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ Dolours น้องสาวของเธอเสียชีวิต Marian ได้รับการประกันตัว หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ เธอได้กลับมาอยู่กับครอบครัว สามีเจอร์รี และลูกๆ สองคนอีกครั้ง ตั้งแต่นั้นมา Marian ก็กลับมาใช้ชีวิตส่วนตัวโดยอยู่ห่างจากสปอตไลท์ของสื่อ

Marian Price ปฏิเสธการมีส่วนร่วมในการฆาตกรรมของ Jean McConville

ในปี 2018 ผู้เขียน Patrick Radden Keefe ได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับ The Troubles ซึ่งเน้นไปที่ Dolours Price และการมีส่วนร่วมของเธอกับ IRA หนังสือสารคดี 'Say Nothing: A True Story of Murder and Memory in Northern Ireland' มีเนื้อหาเกี่ยวกับ การฆาตกรรมฌอง แม็กคอนวิลล์, คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวในจำนวนสิบคนที่ IRA สังหารในปี 1972 Dolours ยอมรับว่าเป็นคนที่ขับรถ McConville ถึงแก่กรรมหลังจากสมาชิกกลุ่ม IRA ลักพาตัวเธอออกจากบ้านของเธอ ในทำนองเดียวกัน เธอยังได้พูดถึงการมีส่วนร่วมของ Pat McClure ซึ่งเป็นสมาชิก IRA ประจำจังหวัดอีกคนด้วย

ราคา Dolours และ Marian//เครดิตรูปภาพ: ข่าว WGN/YouTube

อย่างไรก็ตาม Dolours ยังคงเงียบเกี่ยวกับบุคคลที่สามที่คาดว่ามาพร้อมกับเธอ McClure และ McConville บนรถ เชื่อกันว่าบุคคลที่เข้าใจยากคนนี้คือคนที่ยิง McConville ไม่มีผู้กระทำผิดรายบุคคลที่ได้รับการตัดสินอย่างเป็นทางการอย่างเป็นทางการอยู่เบื้องหลังการสังหารครั้งนี้ อย่างไรก็ตาม ในหนังสือของเขา Keefe อ้างว่า Marian เป็นบุคคลที่สามในหน่วยของ Dolours ในคืนเดือนธันวาคม พ.ศ. 2515 ด้วยเหตุนี้ Marian จึงออกจากชีวิตส่วนตัวของเธอในช่วงสั้น ๆ และเสียชีวิต คำแถลง ผ่านทนายความของเธอ ปีเตอร์ คอร์ริแกน โดยปฏิเสธข้อเรียกร้องเหล่านี้อย่างฉุนเฉียว ท้ายที่สุดเธอเล่าว่าเธอจะไม่อธิบายรายละเอียดคำกล่าวของเธอเพิ่มเติม ปัจจุบัน ในวัย 70 ปี เชื่อกันว่า Marian McGlinchey หรือ née Price ยังคงอาศัยอยู่ในไอร์แลนด์เหนือกับครอบครัวของเธอ

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt