'SNL' นำเสนอ 'Marriage Story' ของ Kellyanne Conway รวมถึง Baby Yoda

มันเป็นปาฏิหาริย์ในวันคริสต์มาส: Saturday Night Live เปิดรายการด้วยภาพสเก็ตช์ที่ไม่ขึ้นอยู่กับดารารับเชิญ

มันเป็นปาฏิหาริย์คริสต์มาส: a คืนวันเสาร์สด เปิดภาพร่างที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับชุดของดารารับเชิญที่น่าประหลาดใจหรือการโจมตีของการแอบอ้างบุคคลอื่นทางการเมือง

แต่สำหรับสุดสัปดาห์นี้ S.N.L. การออกอากาศ (ซึ่งจัดโดย Scarlett Johansson และเป็นแขกรับเชิญด้านดนตรี Niall Horan) เริ่มต้นด้วยการดูตลกบนโต๊ะอาหารค่ำของทั้งสามครอบครัวที่เฉลิมฉลองวันหยุดทั่วประเทศ อย่างแรกคือครอบครัวที่มีแนวคิดเสรีนิยม นำโดย Cecily Strong ซึ่งอาศัยอยู่ในซานฟรานซิสโก ครอบครัวที่สองซึ่งเอนเอียงไปทางอนุรักษ์นิยม นำโดยเบ็ค เบนเน็ตต์ ในเมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา และคนที่สามเป็นครอบครัวผิวสี นำโดยคีนัน ทอมป์สัน ในแอตแลนต้า

สำหรับผู้เริ่มต้น Strong แสดงความยินดีที่ประธานาธิบดีทรัมป์ดูเหมือนใกล้จะถูกกล่าวโทษ ในขณะที่เบ็นเน็ตต์คร่ำครวญถึงเรื่องนี้และเรียกมันว่าความอัปยศ ธอมป์สันถามครอบครัวว่า 'Bad Boys 3' จะดีหรือไม่? ฉันหมายความว่ามันต้องดี Will Smith และ Martin Lawrence กลับมาอยู่ด้วยกัน

เมื่อ Chris Redd ขอให้เขาช่วยพูดคุยเกี่ยวกับการเมืองแทน Thompson ตอบว่า 'คุณหมายถึงวิธีที่ Trump ถูกกล่าวโทษอย่างแน่นอนแล้วได้รับการเลือกตั้งใหม่อย่างแน่นอน? ฉันสบายดี.

แขกผู้มารับประทานอาหารเย็นรอบๆ โต๊ะของ Strong สงสัยว่าใครสามารถลงคะแนนให้ทรัมป์ได้ในตอนนี้ ในขณะที่ที่โต๊ะของ Bennett พวกเขาถามว่าไม่มีใครสามารถลงคะแนนให้เขาได้อย่างไร Thompson ถามครอบครัวของเขาว่า คุณคิดว่าใครจะได้รับการโหวตให้เป็น 'The Masked Singer' ในสัปดาห์หน้า?

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

• • 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
  • 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
  • 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
  • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .

เรดด์พยายามนำการสนทนากลับไปสู่การเมืองอีกครั้งกล่าวว่าผู้คนจะไม่ลงคะแนนให้ทรัมป์อีกครั้ง คนอะไร? ทอมป์สันกล่าวว่า คนขาว? ถ้าคนผิวขาวบอกคุณว่าฉันอาจจะไม่ลงคะแนนให้ทรัมป์ในครั้งนี้ คุณรู้หรือไม่ว่านั่นเรียกว่าอะไรใช่ไหม โกหก. ไม่มีใครจะลงคะแนนให้ทรัมป์ในปี 2559 เช่นกัน แล้วเดาว่าใครทำ? ทุกคน.

สตรองและแขกรับเชิญของเธอกล่าวว่าพวกเขาจะรับผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตคนใดคนหนึ่งในตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์มากกว่าสี่ปี ในขณะที่เบ็นเน็ตต์และครอบครัวของเขากล่าวว่าพวกเขาชอบทรัมป์มากกว่าพรรคเดโมแครต ทอมป์สันพูดกับแขกของเขาว่า 'คุณรู้ไหมว่าฉันเริ่มชอบใครมาก? พีท บุตติกีกนั่นเอง หลังจากหยุดชั่วครู่ ทุกคนรอบโต๊ะหัวเราะอย่างรู้เท่าทัน

ในตอนท้ายภาพสเก็ตช์กลับไปที่ตุ๊กตาหิมะที่เล่นโดย Aidy Bryant ซึ่งบอกกับผู้ชมว่าทั้งสามครอบครัวมีสิ่งหนึ่งที่สำคัญเหมือนกัน: พวกเขาอาศัยอยู่ในรัฐที่คะแนนเสียงของพวกเขาไม่สำคัญ เธอกล่าว เพราะไม่มีใครอาศัยอยู่ในสามรัฐที่จะตัดสินการเลือกตั้งของเรา พวกเขาจะอภิปรายปัญหาตลอดทั้งปี แต่แล้วทั้งหมดก็ลดลงเหลือ 1,000 คนในวิสคอนซินที่ไม่คิดถึงการเลือกตั้งจนกว่าจะถึงเช้า และนั่นคือความมหัศจรรย์ของวิทยาลัยการเลือกตั้ง

เพื่อการวัดผลที่ดี ภาพสเก็ตช์ได้กล่าวถึง Kate McKinnon ในฐานะ Greta Thunberg นักเคลื่อนไหวด้านสภาพอากาศวัย 16 ปี ซึ่งตอบโต้การล้อเลียนทางโซเชียลมีเดียของทรัมป์เกี่ยวกับเธอ

โดนัลด์ ทรัมป์ ก้าวเข้ามาหาฉัน แล้วฉันจะไปหาเธอ เหมือนฟางพลาสติกใส่เต่า McKinnon กล่าว ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันพูดแบบนี้กับชายอายุ 70 ​​ปี แต่โตขึ้นแล้ว

'Marriage Story' ล้อเลียนประจำสัปดาห์

เมื่อคุณมีตอนซึ่งจัดโดย Scarlett Johansson คุณต้องเสียดสี meme-friendly ภาพยนตร์ Netflix ที่เธอแสดงอยู่ใช่มั้ย?

ส.ล. นำเรื่องการแต่งงานของ Noah Baumbach แลกเปลี่ยนคู่ศิลปะการทะเลาะวิวาทที่เล่นโดย Johansson และ Adam Driver สำหรับคู่สมรสทางการเมือง George T. Conway III (Bennett) ทนายความหัวโบราณและนักวิจารณ์ Trump และ Kellyanne Conway (McKinnon) ที่ปรึกษาทำเนียบขาว เช่นเดียวกับในภาพยนตร์ Conways ระบุคุณสมบัติที่พวกเขาชื่นชอบเกี่ยวกับกันและกัน ซึ่งพวกเขาดำเนินการเพื่อบ่อนทำลายและมีส่วนร่วมในการโต้เถียงส่วนตัวอย่างเข้มข้น: คุณไม่ได้รับการพิสูจน์บน Twitter ด้วยซ้ำ McKinnon เยาะเย้ยเบนเน็ตต์ เช็คสีน้ำเงินของคุณอยู่ที่ไหน จอร์จ? ในการตอบสนอง Bennett ชกหมัดเข้ากำแพง .

โฆษณาปลอมประจำสัปดาห์

สิ่งที่เริ่มต้นจากการที่โฆษณาของ Macy's ดูเหมือนไม่มีพิษมีภัย กลับกลายเป็นคำวิจารณ์ที่ตลกขบขันอย่างเฉียบขาดเกี่ยวกับประสบการณ์ในการซื้อของและแต่งตัวให้เด็กเล็กๆ ที่ไม่ให้ความร่วมมือ (ซึ่งพ่อแม่ยังรักเขามาก)

การพากย์เสียงอย่างสุภาพสัญญาว่า Macy's เสนอแฟชั่นที่ดีที่สุดที่จะให้พวกเขาพูด - ตามด้วยเด็ก ๆ ตะโกนว่า มันร้อนเกินไป! และคัน! ลูกคนที่สามร้องไห้อย่างปลอบโยน โฆษณายังมีการอวดเสื้อกันหนาวผู้ชายจากขนแกะขนยาวที่ไม่พอดีกับศีรษะของเขา เสื้อแจ็คเก็ตสำหรับเด็กที่ใหญ่และหนามากจนไม่สามารถใส่ในคาร์ซีทได้อีกต่อไป และรองเท้าบูทลุยหิมะที่ใส่ยากมาก' จะทำให้การแต่งงานของคุณตึงเครียด สุขสันต์วันหยุด!

เรื่องตลกอัปเดตสุดสัปดาห์ของสัปดาห์

ที่โต๊ะอัปเดตวันหยุดสุดสัปดาห์ ผู้ประกาศข่าว Colin Jost และ Michael Che ยังคงพูดถึงการพัฒนาล่าสุดในกระบวนการฟ้องร้องประธานาธิบดีทรัมป์

โจสต์:

หลังจากการโหวตอนุมัติบทความเกี่ยวกับการฟ้องร้องเมื่อวานนี้ ประธานาธิบดีทรัมป์อาจกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่ต้องเผชิญกับการฟ้องร้องในขณะเดียวกันก็ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ด้วย เพราะมีเพียงพรรคเดโมแครตเท่านั้นที่สามารถหาวิธีแพ้ได้สองครั้งในปีเดียวกัน Jerrold Nadler ประธานคณะกรรมการตุลาการซึ่งบังเอิญ CGI ดูเหมือนทั้ง Joe Pesci และ Robert De Niro ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อคณะกรรมการของพรรครีพับลิกันโดยกล่าวว่า เมื่อเวลาของทรัมป์หมดลง คุณจะจำคุณได้อย่างไร จำได้ไหม ฉันเพิ่งรู้ว่าตอนนี้คุณรู้แล้ว และฉันคิดว่าคุณเป็นส.ส.ของฉัน ฉันเกลียดที่จะบอกคุณ แต่วิธีเดียวที่คนอเมริกันจะจำสมาชิกรัฐสภาได้คือถ้าเขาส่งรูปองคชาตของเขาไปให้ใครซักคน และเราจำได้เพียงเพราะชื่อของเขาคือ Weiner

ที่:

ประธานาธิบดีทรัมป์สร้างสถิติส่วนตัวเมื่อวันพฤหัสบดี เมื่อเขาตอบสนองต่อข่าวการถอดถอนด้วยการโพสต์ทวีตมากกว่า 100 รายการ ทำให้เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวถามว่า ทุกอย่างโอเคไหม ในนั้นครับท่าน? [หน้าจอแสดงภาพประตูห้องน้ำ] ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมทรัมป์ถึงทำงาน ฉันหมายความว่าจะยังคงใช้สองในสามของวุฒิสภาเพื่อลงคะแนนให้เขาออกจากตำแหน่ง และนั่นจะไม่เกิดขึ้นเพราะลองดูที่วุฒิสภา [หน้าจอแสดงภาพของวุฒิสมาชิกผิวขาวหลายคน] ราวกับว่าโอบามาได้รับการโหวตให้ออกจากตำแหน่งโดยกลุ่ม Wu-Tang แต่มองในแง่ดี พวกเดโมแครต ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าคุณสามารถโกงได้ ทำไมคุณถึงยังคงเล่นตามกฎอยู่? แท้จริงไม่มีอะไรสำคัญอีกต่อไป กมลาลาออกเพราะเงินหมด ปล้นธนาคาร! คุณต้องการสิ่งนี้หรือไม่?

Weekend Update Deskside Bit ของสัปดาห์

หากเราเลือกสิ่งนี้ด้วยใจเราเพียงผู้เดียว เราคงจะเลือก การกลับมาจาก Chen Biao เจ้าหน้าที่การค้าจีนที่ไม่อาจระงับได้ เล่นโดย Bowen Yang แต่ด้วยเหตุผลด้านจิตวิญญาณที่ชัดเจน เราต้องให้ความสำคัญกับรูปลักษณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จาก Baby Yoda ตัวละครดิสนีย์พลัสที่ฝ่าวงล้อม แสดงโดย Kyle Mooney ในฐานะผู้เล่นในอุตสาหกรรมบันเทิงที่รู้จักตนเอง

เขาอาจไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ Force แต่ Baby Yoda คนนี้ก็แชร์รูปถ่ายทีมของเขาอย่างกระตือรือร้น (ประกอบด้วย Timothée Chalamet, Robert Pattinson และผู้ชายสองคนจากโฆษณา Sonic) และคุยอวดเกี่ยวกับสแตนด์อัพพิเศษของเขาใน Netflix (โดยพื้นฐานแล้วฉันก็แค่เล่าเรื่องว่าใครติดฉาก 'Mandalorian': ฉัน) เขายังเปิดเผยว่าเขามีศัตรูอยู่บ้าง: Baby Groot ช่วยฉันด้วย บอกชื่อฉันออกจากปากต้นไม้ลิลของคุณ ก่อนที่ฉันจะหักเธออย่างกิ่งก้าน