Ted Lasso: ทำไม Ted ถึงไม่อยู่ที่ Richmond เขาจะกลับมาไหม?

ของ Apple TV+' เท็ด ลาสโซ่ ‘ ซีซั่น 3 มาถึงบทสรุปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ด้วยตอนจบซีซั่นที่มีความเด็ดขาดและความเด็ดขาดของซีรีส์ตอนจบ ตอนที่สิบสองและตอนสุดท้ายของซีซั่น 3 จบลงแล้ว ส่วนโค้งยาวสามฤดูกาลสำหรับเท็ด เมื่อเขาบรรลุสิ่งที่ปรารถนาที่สุดในที่สุด ตอนที่หวานอมขมกลืนเห็นเท็ดกลับมาที่สหรัฐอเมริกาเพื่ออยู่กับเฮอร์นี ลูกชายของเขา ทำให้ผู้ชมสงสัยเกี่ยวกับการตัดสินใจของโค้ชที่จะไม่อยู่ที่ เอเอฟซี ริชมอนด์ . หากคุณสงสัยว่าทำไมเท็ดถึงเลือกที่จะไม่อยู่ที่ริชมอนด์ และเราจะได้พบเขาอีกหรือไม่ นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของเท็ดใน 'Ted Lasso' ซีซั่น 3! สปอยเลอร์ข้างหน้า!

ทำไมเท็ดไม่อยู่ที่ริชมอนด์

'Ted Lasso' แสดงโดยเท็ด โค้ชทีมอเมริกันฟุตบอลที่เดินทางมาถึงลอนดอนหลังจากที่เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการของ AFC Richmond ซึ่งเป็นสโมสรในพรีเมียร์ลีก ตลอดสามฤดูกาลที่ผ่านมา เท็ดได้ซึมซับปรัชญาหลักของเขา การมองโลกในแง่ดีอย่างมีเสน่ห์ และความเชื่อในตนเองที่ไม่สิ้นสุดภายในผู้ที่อยู่ในสโมสร ช่วยให้พวกเขากลายเป็นตัวเองในเวอร์ชั่นที่ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อซีซัน 3 ใกล้จะจบลง เท็ดตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่เขาต้องย้ายกลับไปสหรัฐอเมริกา เดิมทีเท็ดมาที่ลอนดอนเพื่อ ให้ Michelle ภรรยาของเขามีพื้นที่บ้าง หลังจากที่พวกเขาคิดที่จะหย่าร้าง อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาลที่ 3 เท็ดคิดถึงเฮนรี่ ลูกชายของเขาอย่างสุดซึ้ง และไม่ต้องการสิ่งใดมากไปกว่าการได้อยู่กับเขา

ในตอนจบฤดูกาลที่ 3 ที่มีชื่อว่า 'So Long, Farewell' เท็ดใช้เวลาช่วงสุดท้ายของเขาที่ริชมอนด์ นำทีมไปสู่ตำแหน่งที่สองในลีก โดยเสียตำแหน่งให้กับคู่แข่งอย่างแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เพียงแต้มเดียว หลังจากการแข่งขัน Ted กลับไปยังบ้านเกิดของเขา ในตอนสุดท้าย Dottie แม่ของ Ted มาเยี่ยม Ted และเวลาของเขากับ Dottie Cements ความปรารถนาของเท็ดที่จะอยู่กับเฮนรี่ . ขณะที่รีเบคก้าพยายามโน้มน้าวให้เท็ดเชื่อว่าริชมอนด์ก็เป็นบ้านของเขาเหมือนกัน เท็ดก็ตัดสินใจไปแล้ว เท็ดคงไม่อยากถอนเฮนรี่ออกจากชีวิตของเขาในสหรัฐอเมริกา

ยิ่งไปกว่านั้น การพูดให้กำลังใจของเท็ดในช่วงพักครึ่งยังบ่งบอกว่าเขาทำงานเสร็จเมื่อริชมอนด์ ปรัชญาความเชื่อของเท็ด ถูกแสดงผ่านสัญลักษณ์ 'เชื่อ' ที่เขาเพิ่มเข้าไปในห้องล็อกเกอร์ของริชมอนด์เพื่อฉีกมันออกเป็นชิ้นๆ และกระตุ้นให้ผู้เล่นค้นพบมันข้างใน ในตอนสุดท้าย ผู้เล่นเปิดเผยว่าพวกเขาถือสัญลักษณ์ชิ้นนั้นติดตัวไปด้วย ซึ่งบ่งบอกว่าพวกเขามีความเชื่อและความคิดทั้งหมดของ Ted อยู่ในตัว ซึ่งจะนำทางพวกเขาไปตลอดชีวิตทั้งในและนอกสนาม ด้วยเหตุนี้ เท็ดจึงปฏิบัติตามภาระหน้าที่และความรับผิดชอบต่อครอบครัวที่สองของเขาก่อนที่จะกลับไปหาครอบครัวที่แท้จริงของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะอยู่ที่นั่นเพื่อเฝ้าดูเฮนรี่เติบโตเป็นชายหนุ่มที่สดใสและมีความสามารถเหมือนกับที่เขาทำกับผู้เล่นของเขา

เท็ดจะกลับมาที่ริชมอนด์หรือไม่?

ฉากสุดท้ายของตอนจบฤดูกาลที่สามแสดงให้เห็นเท็ดฝึกสอนทีมฟุตบอลโรงเรียนมัธยมของเฮนรี่ ช่วงเวลานี้ให้ความรู้สึกใกล้ชิดและสะเทือนอารมณ์อย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเท็ดมองตรงมาที่กล้อง ดวงตาของเขาพูดกับผู้ชม เป็นการบอกลาที่ยังไม่ได้บอกลา ราวกับว่าเราไม่ได้ตั้งใจจะติดตามเรื่องราวของเขาอีกต่อไป แม้ว่าผู้สร้างรายการจะยังไม่ยืนยันว่าซีซัน 3 จะเป็นซีซันสุดท้ายหรือไม่ แต่ซีซันสุดท้ายของซีซันจะให้ความรู้สึกเหมือนเป็นซีซันสุดท้ายของซีรีส์มากกว่า ตอนจบบอกเป็นนัยอย่างชัดเจนว่าเท็ดกลับบ้านพร้อมกับลูกชายของเขา ลดความเป็นไปได้ที่เขาจะกลับไปที่ริชมอนด์ ในขณะที่อนาคตของการแสดงยังคงคลุมเครือ แต่ส่วนโค้งทางอารมณ์และใจความของเท็ดได้ปิดฉากลงแล้วอย่างแน่นอนกับเวลาของเขาที่ริชมอนด์ นอกจากนี้ ริชมอนด์ดูเหมือนจะก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ โดยรอย เคนท์เข้ามาแทนที่เท็ดเป็นผู้จัดการคนใหม่

ในการให้สัมภาษณ์กับ เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ Jason Sudeikis นักแสดงผู้รับบทเป็นตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ปฏิเสธที่จะให้คำตอบที่ชัดเจนเกี่ยวกับอนาคตของรายการ “มีเพียงความรู้สึกนี้ เหมือนกับการเรียกร้องให้จับสิ่งที่เราทำที่นี่ และไม่ว่าเราทำมันอย่างไร เพื่อนำสิ่งนั้นไปทุกที่ที่เราไป” Sudeikis กล่าวถึงวันสุดท้ายของเขาในการแสดง คำพูดของนักแสดงบอกเป็นนัยอย่างชัดเจนว่าเขาพร้อมที่จะทำโปรเจ็กต์อื่นแล้ว ดังนั้น แม้ว่าเรื่องราวของ AFC Richmond จะดำเนินต่อไปในฤดูกาลที่สี่ที่อาจเกิดขึ้นหรือแยกออกไป แต่ Lasso ของ Sudeikis ก็น่าจะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน แม้ว่าความเป็นไปได้ที่ซูเดอิกิจะกลับมาเป็นดารารับเชิญในซีซันต่อๆ ไปหรือแยกออกไปนั้นไม่สามารถตัดออกไปได้ แต่การทำเช่นนั้นจะทำลายน้ำหนักทางอารมณ์ของตอนจบซีซัน 3 ของเท็ด และด้วยเหตุนี้ เราจึงทำอะไรไม่ได้มากไปกว่าดูฉากสุดท้ายข้างต้นและร้องเพลง “So Long, Farewell” กับโค้ชคนโปรดของเรา