The Night Agent ซีซั่น 2 ตอนจบอธิบาย: ปีเตอร์ไปเข้าคุกหรือเปล่า?

ของ Netflix ตัวแทนกลางคืน ’ ตามมา ปีเตอร์ ซูเธอร์แลนด์ เข้าสู่ดินแดนที่ไม่เคยมีใครรู้จักในขณะที่เขารับหน้าที่เป็นตัวแทนของ แอ็คชั่นกลางคืน ซึ่งเป็นต้นสังกัดที่ถูกเปิดเผยให้เขาทราบเมื่อซีซั่นที่แล้ว ครั้งสุดท้าย เขามีงานง่ายๆ คือการหยิบโทรศัพท์ที่ไม่ควรดัง อย่างไรก็ตาม ชีวิตทั้งชีวิตของเขาต้องพลิกผัน ดีขึ้นหรือแย่ลงเมื่อเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น ในตอนต้นของซีซั่นที่ 2 ปีเตอร์พบว่าตัวเองจมอยู่กับภารกิจที่จะดึงตัวตุ่นในเอฟบีไอออกมา งานของเขาคือค้นหาว่าใครคือตัวตุ่นที่ป้อนข้อมูลให้ สิ่งที่ควรจะเป็นภารกิจง่ายๆ ปีเตอร์และคู่หูของเขาไม่ควรทำอะไรนอกจากสังเกตการเลี้ยวที่ผิด และอีกครั้งที่ปีเตอร์พบว่าตัวเองกำลังตั้งคำถามกับทุกคนที่เขาเคยไว้วางใจ

โรส ลาร์กิน เข้ามาในภาพเมื่อเธอได้รับโทรศัพท์จากบุคคลที่ไม่รู้จักถามเธอเกี่ยวกับปีเตอร์ พวกเขาไม่ได้ติดต่อกันมาหลายเดือนแล้ว และเธอก็เริ่มกังวลเกี่ยวกับเขา เธอใช้เพื่อค้นหาเขา โฆษณา ซึ่งเป็นแอปที่เธอทำงานด้วยแต่ศักยภาพที่แท้จริงยังไม่ถูกเปิดเผยให้ใครเห็น เมื่อเธอพบปีเตอร์ เธอก็พัวพันกับการสืบสวนของเขา ซึ่งนำเขาไปสู่ ฟอกซ์โกลฟ - คนเดียวที่ปีเตอร์และโรสสามารถไว้วางใจได้ (และไม่ใช่โดยปราศจากการยับยั้งในตอนแรก) คือแคทเธอรีน วีเวอร์ ซึ่งเชื่อว่าปีเตอร์ยังไม่พร้อมที่จะเป็น Night Agent เธอพยายามดิ้นรนที่จะเชื่อใจเขา โดยเฉพาะหลังจากนั้น เกิดอะไรขึ้นกับพ่อของเขา แต่ท้ายที่สุดแล้ว เธอต้องยอมรับว่าเขาคือตัวเลือกที่ดีที่สุดที่เธอมี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงสถานการณ์ที่เลวร้าย

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล มีการเปิดเผยว่ากำลังมีการวางแผนการโจมตีด้วยความหวาดกลัว Viktor Bala ผู้นำเผด็จการที่สละเวลาหลังจากถูกกล่าวหาว่าสังหารประชาชนของตนเองด้วยอาวุธชีวภาพร้ายแรง ได้มอบหมายคนที่ดีที่สุดของเขาให้ทำงานเพื่อสร้างความเสียหายให้กับนิวยอร์ก โดยเฉพาะ UN โดยการปล่อย KX ซึ่งเป็นสารเคมีที่มีศักยภาพซึ่ง นำไปสู่ความตายอันน่าสยดสยองของเหยื่อ งานคือการหยุดการโจมตีของผู้ก่อการร้ายไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม และแน่นอนว่า ปีเตอร์ต้องชดใช้ราคาอันแสนสาหัสเพื่อมัน สปอยเลอร์ข้างหน้า

การโจมตีของผู้ก่อการร้ายหยุดลงได้อย่างไร? มาร์คัสตายแล้วเหรอ?

สิ่งแรกที่ Peter และ Catherine ต้องคิดก็คือ KX กำลังผลิตอยู่ที่ไหน พวกเขารู้ว่ามาร์คัส ลูกพี่ลูกน้องและคนหลักของ Viktor Bala ได้ตั้งค่ายอยู่ที่ไหนสักแห่งและได้ลักพาตัวศาสตราจารย์วิลเฟรดซึ่งทำงานใน Foxglove เพื่อสร้างสารเคมีดังกล่าว โรสยังถูกเก็บไว้กับศาสตราจารย์ และเหตุผลเดียวที่เธอไม่ถูกฆ่าจนถึงตอนนี้ก็เพราะมาร์คัสและคนของเขาคิดว่าเธอเป็นผู้ช่วยของวิลเฟรด โรสและศาสตราจารย์ทำสารเคมีสองสามชุด ซึ่งมากพอที่จะสร้างความหายนะในนิวยอร์ก แต่ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงจุดที่พวกเขาต้องยอมรับว่าพวกเขากำลังจะตาย ดังนั้นพวกเขาจึงวางแผนหลบหนีได้เช่นกัน .

ขณะที่มาร์คัสไม่อยู่ ทั้งคู่ก็ปล่อยสารเคมีออกมานอกห้องทดลองอย่างชาญฉลาด สังหารเจ้าหน้าที่ติดอาวุธไปหลายคน เมื่อมีโอกาส พวกเขาก็หนีออกจากห้องทดลองพร้อมกับภรรยาและลูกสาวของวิลเฟรด ในเวลาเดียวกัน ปีเตอร์ก็มาถึงที่นั่นด้วยและทุกคนก็รอด ถึงกระนั้น Markus และคนของเขายังคงมี KX เพียงพอที่จะทำงานให้สำเร็จ ปัญหาคือไม่มีใครรู้ว่าพวกเขาวางแผนโจมตีที่ไหน โรสเผยว่าเธอเห็นพวกเขาลักลอบขนเครื่องแบบที่เกี่ยวข้องกับสหประชาชาติ ซึ่งหมายความว่าอาคารนี้คือเป้าหมายหลักของพวกเขา สิ่งนี้สมเหตุสมผลเพราะ Viktor Bala รู้สึกไม่พอใจที่พวกเขาเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นคนร้ายในขณะที่มือของสหรัฐฯ ปราศจาก Foxglove และการมีส่วนร่วมในการผลิตและจำหน่าย KX ให้เขา

ทีมเจ้าหน้าที่ถูกส่งไปยังอาคาร UN เพื่อตามรอยถัง KX ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในเวลาเดียวกัน โรสช่วยพวกเขาระบุตัวมาร์คัสและคนของเขา ซึ่งเกือบทั้งหมดถูกจับกุมหรือเสียชีวิต ในท้ายที่สุด มีการคำนวณทั้งหมดยกเว้นกระป๋องเดียว และ Markus ยังคงอยู่ในสายลม และเขายังคงสามารถสร้างความเสียหายได้มากมายด้วย KX อะไรก็ตามที่เขามี เมื่อพิจารณาว่าไปได้ไม่กี่ที่ก็ตัดสินใจแยกทีมออกตามหาให้เร็วที่สุด ปีเตอร์และโรสไล่ตามสโลน แฟนสาวของโทมัส บาลา และแน่นอนว่ามาร์คัสปรากฏว่าอยู่ที่นั่น

แผนของ Markus คือการบินหนีไปในขณะที่ KX กระป๋องสุดท้ายทำงานได้ การมาถึงของปีเตอร์และโรสทำให้เกิดอุปสรรคใหญ่ขวางเส้นทางของเขา และเขาถูกปีเตอร์ยิงเสียชีวิตหลังจากที่เขาพยายามใช้สโลนเป็นโล่ นั่นยังคงทิ้งคำถามของ KX โรสสังเกตเห็นช่างซ่อมคนหนึ่งซึ่งเปิดเผยว่ามีรายงานปัญหาบางอย่างในช่องระบายอากาศ เพื่อเคลียร์ข้อสงสัยของเธอ เธอจึงติดตามช่างซ่อม และปรากฎว่ามาร์คัสได้ใส่กระป๋องลงในช่องระบายอากาศ ซึ่งจะดับลงทันทีที่ถึงเครื่องหมายที่กำหนด วิธีเดียวที่จะปิดช่องระบายอากาศได้คือเริ่มยิงภายในช่องระบายอากาศช่องใดช่องหนึ่ง และเหลือเวลาอีกเพียงไม่กี่วินาที Rose และ Peter ก็จุดไฟเพื่อส่งสัญญาณเตือนภัยที่ปิดช่องระบายอากาศทั้งหมดก่อนที่ KX จะกระจายออกไปและ ฆ่าทุกคนในโรงแรม

มีอะไรอยู่ในแฟ้ม UN? ฮาแกนกลายเป็นประธานาธิบดีหรือไม่?

ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนมีราคา โดยเฉพาะข้อมูล และปีเตอร์ก็ค้นพบความหมายที่แท้จริงของข้อตกลงดังกล่าว เมื่อเขาพบว่าตัวเองอยู่ในฐานะที่อาจประนีประนอมต่อหลักจริยธรรมของเขา เมื่อแผนของวิคเตอร์ บาลาเกี่ยวกับ KX ชัดเจน ปีเตอร์ก็ตระหนักว่าโรสตกอยู่ในอันตรายที่ยิ่งใหญ่กว่ามากและเขาต้องช่วยเธอก่อนใครๆ เธอเป็นคนเดียวที่เขาห่วงใย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อช่วยเธอ ปัญหาเดียวคือการช่วยเธอหมายถึงการประณามตัวเอง เจค็อบ มอนโรพร้อมที่จะบอกเขาว่ามาร์คัสเก็บโรสไว้ที่ไหน แต่เพื่อเป็นการตอบแทน ปีเตอร์ต้องขโมยไฟล์จากสหประชาชาติไปจากเขา เมื่อเสร็จแล้ว มอนโรจะลบหลักฐานทั้งหมดที่แสดงว่าปีเตอร์เคยอยู่ในอาคารสหประชาชาติ แต่เขาจะเก็บหลักฐานนั้นไว้สำหรับตัวเขาเองและยึดมันไว้บนศีรษะของปีเตอร์ไปตลอดชีวิต

แม้ว่าเขาจะรู้ว่าชื่อเสียงและอาชีพการงานของเขาจะถูกทำลายหากเขาขโมยไฟล์นั้นไป แต่ปีเตอร์ก็ยังคงทำเพื่อปกป้องโรส หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ค้นพบว่าไฟล์นั้นมีอะไรบ้าง และทำไมมอนโรถึงต้องการมันมากขนาดนี้ ปรากฎว่าหนึ่งในผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาเคยเป็นหัวหน้าของ CIA และเขาคือคนหนึ่งที่ดูแล Foxglove และมอบ KX ให้กับ Viktor Bala เพื่อสังหารหมู่คนของเขาเอง เมื่อบาลาถูกจับในข้อหาก่ออาชญากรรมสงคราม สหประชาชาติได้ซ่อนหลักฐานการมีส่วนร่วมของหัวหน้าซีไอเอ และเพียงชั่วครู่หนึ่ง ดูเหมือนว่าสิ่งทั้งหมดถูกฝังไว้ตลอดไป การสัมภาษณ์ของเขาระหว่างการสืบสวนคดีนี้ถูกเก็บไว้ในเอกสารสำคัญของ UN และนั่นคือสิ่งที่ปีเตอร์ได้รับจากมอนโร

มอนโรมอบแฟ้มนี้ให้กับฮาแกน ผู้สมัครคนสำคัญอีกคนเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ด้วยหลักฐานประณามลักษณะนิสัยของคู่แข่งของเขา Hagan อดไม่ได้ที่จะเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวออกสู่สื่อ เมื่อความจริงเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขาถูกเปิดเผย อดีตหัวหน้า CIA และประธานาธิบดีผู้หวังดีก็ต้องถอนการเสนอชื่อของเขา ทิ้งให้ Hagan เป็นตัวเลือกเดียวในการเป็นประธานาธิบดีคนต่อไปของสหรัฐอเมริกา เมื่อสิ้นสุดซีซั่น 2 ฮาแกนยังไม่เข้ารับตำแหน่ง แต่ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ นี่ก็หมายความว่า Jacob Monroe จะอยู่ในตำแหน่งที่ทรงพลังมากขึ้นซึ่งเปิดประตูให้ Peter เพื่อไถ่ถอนตัวเอง

เกิดอะไรขึ้นกับเปโตร? เขาทำงานเป็น Night Agent ต่อไปหรือไม่?

ในช่วงเวลาอันร้อนแรง ปีเตอร์ต้องทำการตัดสินใจที่ยากลำบากบางอย่าง เขาไม่มีเวลาคิดมากนัก ซึ่งหมายความว่าเขาต้องเลือกลำดับความสำคัญ และในเวลานั้น ดูเหมือนไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการช่วยชีวิตโรส เธอถูกมาร์คัสลักพาตัวและถูกบังคับให้สร้าง KX ร่วมกับศาสตราจารย์วิลเฟรด ซึ่งครอบครัวของเขาตกอยู่ในความเสี่ยง เมื่อนาฬิกาเดินอยู่กับการโจมตีด้วยความหวาดกลัวที่ปีเตอร์รู้ว่ากำลังจะเกิดขึ้น เขาไม่มีเวลามากพอที่จะตามหาโรสและช่วยเธอให้พ้นจากอันตราย เขาจึงทำข้อตกลงกับปีศาจ ดูเผินๆ อาจดูเหมือนเป็นข้อตกลงเพียงครั้งเดียว แต่ปีเตอร์รู้ว่าเมื่อเขาช่วยเหลือ Jacob Monroe แล้ว เขาก็จะตกเป็นของนายหน้าข่าวกรอง

เมื่อการโจมตีของผู้ก่อการร้ายถูกขัดขวาง และโรสปลอดภัยดี ปีเตอร์จึงตัดสินใจยอมแพ้ เขารู้ดีกว่าการทำงานใน Night Action ต่อไปและให้ข้อมูลแก่ Monroe มากขึ้นเพื่อรักษาผิวของเขา มันจะเป็นวงจรอันเลวร้ายที่เขาไม่มีวันหลุดพ้นได้ ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะทำความสะอาด แม้ว่าเขาจะรู้ว่านั่นอาจหมายถึงการต้องติดคุกก็ตาม และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นระยะหนึ่ง เมื่อพิจารณาจากประวัติครอบครัวของเขา โดยที่พ่อของเขากลายเป็นตัวตุ่นซึ่งการกระทำของเขานำไปสู่การฝ่าฝืนในเพนตากอน ผู้บังคับบัญชาของปีเตอร์จึงไม่กระตือรือร้นที่จะปล่อยเขาไปง่ายๆ เขาใช้เวลาหลายสัปดาห์อยู่ในห้องขัง จากนั้นกระสุนก็ตกลงไป

ปรากฎว่าการบันทึกที่เขามอบให้มอนโรถูกใช้เพื่อไล่การแข่งขันของฮาแกนออกจากการแข่งขัน ทำให้เขาก้าวไปสู่ทำเนียบขาว สิ่งนี้เลวร้ายยิ่งกว่าการละเมิดของกระทรวงกลาโหม เพราะมันหมายความว่าตัวประธานาธิบดีเองถูกบุกรุก ซึ่งหมายความว่าไม่มีความลับของรัฐใดที่ปลอดภัย ช่วงเวลาที่สิ้นหวังเรียกร้องให้มีมาตรการที่สิ้นหวัง และแคทเธอรีนรู้ดีว่าวิธีเดียวที่พวกเขาสามารถกอบกู้สถานการณ์ได้คือการใช้ปีเตอร์ ถ้ามอนโรมีคนของเขาอยู่ในรัฐบาล ก็ควรจะมีคนในรัฐบาลอยู่ในตำแหน่งของเขา คอยสอดแนมเขาและปรับสมดุลตาชั่ง เนื่องจากปีเตอร์อยู่ภายใต้การควบคุมของมอนโรอยู่แล้ว จึงไม่สมเหตุสมผลที่จะส่งเขาเข้าคุก

ดังนั้น ปีเตอร์จึงถูกปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขว่าต้องทำหน้าที่เป็นสายลับสองหน้า มอนโรคิดว่าเขามีคนใน Night Action ซึ่งเป็นหน่วยงานเดียวที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเขามาเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม มีเพียงแคทเธอรีนและคนอื่นๆ อีกสองสามคนที่รู้ว่าจริงๆ แล้วปีเตอร์กำลังจะแทรกซึมเข้าไปในปฏิบัติการทั้งหมดของเขา และกำจัดทุกคนที่แอบทำงานให้เขาออกไป นี่เป็นวิธีเดียวที่พวกเขาสามารถแน่ใจได้ว่าคนเลวทั้งหมดจะออกจากระบบของรัฐบาล อย่างน้อยก็คนที่ทำงานให้กับมอนโร และประเทศจะสามารถรอดจากการถูกขายให้กับผู้เสนอราคาสูงสุด