ความสยองขวัญทางเชื้อชาติที่ไม่ได้ตั้งใจของ 'Lovecraft Country'
ซีรีส์ HBO ซึ่งเพิ่งจบลงในซีซันแรก โดยมุ่งเป้าไปที่การยกระดับภาพลักษณ์และสร้างเรื่องราวที่กล้าหาญของแบล็กในจิม โครว์ อเมริกา แต่มันส่งการเล่าเรื่องที่ยุ่งเหยิงด้วยการดำเนินการที่เลอะเทอะ
บทความนี้มีสปอยเลอร์สำหรับซีซันแรกของ Lovecraft Country
เอช.พี. เลิฟคราฟท์เป็นทั้งบิดาผู้ก่อตั้งความสยองขวัญสมัยใหม่และ ชนชั้นที่มุ่งมั่นอย่างสุดซึ้ง , สัญลักษณ์ของการละเลยประเภทโดยทั่วไปจะมีสำหรับผู้สร้างและนักแสดงของสีสำหรับประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่
ซีรีส์ HBO ประเทศเลิฟคราฟท์, สร้างโดย มิชา กรีน และอิงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Matt Ruff ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงกลอุบายอันชาญฉลาด: ใช้ธีมของ Lovecraft (ลัทธิโบราณ, ค่าใช้จ่ายของเวทมนตร์) และสุนทรียศาสตร์ (ความน่ากลัวที่คืบคลานเข้ามา, สัตว์ประหลาดที่หลั่งไหล) เพื่อสร้างเรื่องเล่าเกี่ยวกับเผ่าพันธุ์ที่กล้าหาญ ของผู้คนที่เขาดูหมิ่นอย่างไร้ความปราณีและในกระบวนการขยายศีลสยองขวัญของแบล็ก ในการแสดงซึ่งจบลงด้วยซีซันแรกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ความสยดสยองของ Lovecraftian ปรากฏขึ้นในปี 1950 Jim Crow America ที่ซึ่งครอบครัวแบล็กต้องเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติ เวทมนตร์คาถา และสัตว์ลึกลับ
อย่างไรก็ตาม Lovecraft Country ส่วนใหญ่มีการเล่าเรื่องที่ยุ่งเหยิงด้วยการดำเนินการที่เลอะเทอะ ซีรีส์นี้ดูเหมือนจะต้องการพลิกโฉมทัศนคติทางเชื้อชาติและเรื่องเพศโดยการนำเสนอตัวละครที่ซับซ้อนและเหมาะสมยิ่งขึ้น แต่บ่อยครั้งกลับจบลงด้วยการเสริมความแข็งแกร่งให้กับทัศนคติแบบเดียวกันนี้ ซึ่งแสดงข้อความที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับความมืด ความแปลกประหลาด เพศวิถี และเพศในลักษณะที่ไร้รสชาติและไร้เหตุผล
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยทหารผ่านศึก Black Korean War ชื่อ Atticus ( Jonathan Majors ) เดินทางไปกับเพื่อนสมัยเด็ก Leti (Jurnee Smollett) และลุง George (Courtney B. Vance) เพื่อติดตามพ่อที่หายตัวไปของเขา เขานำไปสู่ Ardham ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อของเหตุการณ์เหนือธรรมชาติในเขตป่าดงดิบแมสซาชูเซตส์ - อะนาล็อกของ Arkham จากนิทาน Lovecraft หลายเรื่อง - ที่พวกเขาค้นพบลัทธิโบราณของนักมายากลผิวขาวที่ต้องการ Atticus สำหรับแผนการชั่วร้ายของพวกเขา เป็นการเริ่มต้นที่น่ายินดี โดยให้คำมั่นว่าจะมีการผสมผสานความน่ากลัวเหนือธรรมชาติและความน่าสะพรึงกลัวของสังคมที่ Jordan Peele ผู้อำนวยการสร้างของซีรีส์นี้ ได้รับการว่าจ้างอย่างเชี่ยวชาญในภาพยนตร์อย่าง Get Out and Us
อย่างไรก็ตาม 'Lovecraft Country' ใช้เวลาไม่นานในการข้ามเส้นแบ่งระหว่างการขุดในอดีตและการใช้ประโยชน์จากมันเพื่อจุดประสงค์ของนิยายที่ซับซ้อน ซีรีส์นี้ตั้งชื่อเหตุการณ์และตัวเลขจากประวัติศาสตร์แบล็กอย่างไร้ยางอายราวกับว่ากำลังข้ามช่องสี่เหลี่ยมบนการ์ดบิงโกตามเชื้อชาติ
ในตอนที่ 3 เลตีซื้อบ้านที่ถูกผีสิงของหมอผิวขาวซึ่งทำการทดลองที่ชั่วร้ายกับคนผิวดำและวิญญาณของเหยื่อเอง ผีตัวหนึ่งชื่ออนาร์ชา — อ้างอิงถึง ทาสที่แท้จริง ที่ทนการผ่าตัดโดยไม่ต้องดมยาสลบโดยแพทย์ผิวขาว เจ. แมเรียน ซิมส์ ซึ่งความก้าวหน้าทางการแพทย์ทำให้เขาได้รับฉายาว่าเป็นบิดาแห่งนรีเวชวิทยาสมัยใหม่ แต่เลิฟคราฟท์ คันทรี่ ซึ่งใช้ชื่อของเธอเป็นหลักเป็นไข่อีสเตอร์ที่น่าขยะแขยงสำหรับจุดประสงค์ของมันเอง จบลงด้วยการทำอะไรมากไปกว่าหนังสือประวัติศาสตร์ที่มองข้ามเธอไป
อนาร์ชาไม่ใช่เหยื่อรายเดียว ตอนที่ 8 เริ่มต้นด้วยงานศพของ Emmett Till และอ้างถึงการฆาตกรรมของเขาหลายครั้ง แต่ก็ไม่มีผลต่อการเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นจริง ซีรีส์นี้ไม่ได้แสดงให้เห็นว่าการทิ้งโศกนาฏกรรมลงโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน นอกจากจะเป็นการส่งสัญญาณถึงความเกี่ยวข้องทางสังคมแล้ว ยังเป็นการกระทำที่โลดโผนอย่างไร้ความปราณี การย้อนเวลากลับไปสู่การจลาจลในทัลยังเล่นเป็นความพยายามอย่างไม่สะทกสะท้านที่จะได้รับคะแนนสำหรับความเกี่ยวข้อง (ดูซีรีส์ HBO อื่น Watchmen สำหรับการผสมผสานประวัติศาสตร์คนผิวดำโดยเจตนาและเหมาะสมยิ่งขึ้นในการเล่าเรื่องสมมติ)
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
Lovecraft Country เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของซีรีส์ที่ใช้ Black trauma เป็นสกุลเงินในการเล่าเรื่อง บุคคลและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงไม่ได้ถูกถักทอเป็นเรื่องราวในลักษณะที่เปิดเผยหรือรับรู้ถึงความเป็นมนุษย์ของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายหรือขยายความเข้าใจของเราเกี่ยวกับการบาดเจ็บของคนผิวสีและความทุกข์ทรมานจากรุ่นสู่รุ่น ใช้สำหรับการแสดง - ราวกับว่าการเพิ่มการพาดพิงและฉากความเศร้าโศกของแบล็กอาจเพิ่มความน่าเชื่อถือของซีรีส์ในฐานะการพรรณนาถึงความมืดในอเมริกาที่ตื่นขึ้น
แต่ทางเลือกเหล่านี้ตอกย้ำข้อความที่ว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นสิ่งที่ไม่ดีและคนผิวดำต้องทนทุกข์ทรมาน แทบไม่มีอะไรให้ความรู้ และแทบไม่คุ้มที่จะหยิบยืมโศกนาฏกรรมจากประวัติศาสตร์มาเป็นเครื่องเตือนใจสั้นๆ ที่ประดับประดา
ภาพเครดิต...Eli Joshua Ade / HBO
Lovecraft Country ยังสนใจที่จะสำรวจความเป็นมนุษย์และความบอบช้ำทางจิตใจของกลุ่มชายขอบอื่นๆ เช่น เกย์และคนข้ามเพศชาวอเมริกัน ความแปลกประหลาดมักมาพร้อมกับความอัปยศในชุมชนคนผิวดำ ไม่เพียงแต่เราต้องการเรื่องราวที่มีภาพความมืดที่เหมาะสมยิ่งขึ้นเท่านั้น แต่ยังมีความมืดที่แปลกประหลาดอีกด้วย ทว่าในความพยายามที่จะทำเช่นนี้ Lovecraft Country ก็จบลงด้วยการประจบประแจงกับความชั่วร้าย
แอตติคัสพบว่ามอนโทรส (ไมเคิล เค. วิลเลียมส์ พ่อผู้ติดเหล้าและนิสัยไม่ดีของเขา) ถูกจับตัวไป แม้ว่าในที่สุดซีรีส์และการแสดงของวิลเลียมส์จะเปลี่ยนมอนโทรสให้กลายเป็นสิ่งที่มากกว่าความคิดโบราณของชายรักร่วมเพศที่ขมขื่นและเกลียดชังตัวเอง แต่ตัวละครก็ยังงุ่มง่ามมากกว่าหนึ่งครั้ง เริ่มต้นด้วยการสังหารยาฮิมาอย่างทารุณ สองวิญญาณพื้นเมือง (ระบุด้วยทั้ง จิตวิญญาณของชายและหญิง) ตัวละครที่กลุ่มค้นพบขณะสืบสวนลัทธิเวทย์มนตร์ ( บนทวิตเตอร์ Misha Green ยอมรับว่ามีปัญหากับโครงเรื่องย่อยนี้: ฉันต้องการแสดงความจริงที่ไม่สบายใจที่ผู้ถูกกดขี่ก็สามารถเป็นผู้กดขี่ได้เช่นกัน แต่ฉันไม่ได้ตรวจสอบหรือแกะช่วงเวลา/การพรรณนาถึง Yahima อย่างละเอียดเท่าที่ควร เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การสร้าง แต่ฉันล้มเหลวในวิธีที่ฉันเลือก)
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากการฆาตกรรมของ Yahima ก็มีปัญหาเช่นกัน: การมีเพศสัมพันธ์ของ Montrose กับบาร์เทนเดอร์เกย์และการเข้าร่วมงานปาร์ตี้แดร็ก - ยิงอย่างมีเสน่ห์ด้วยแววตามากมาย - พยายามจะยกโทษให้เขาราวกับว่าจะลบล้างและบ่อนทำลายเขาในทันที การฆ่าคนผิวสีอีกคนหนึ่ง
มีแนวโน้มในวงกว้างของคนแปลกหน้าที่ถูกลงโทษในโลกของ Lovecraft Country: Ruby (Wunmi Mosaku) น้องสาวของ Leti ได้เข้าไปพัวพันกับหนึ่งในวายร้ายของรายการอย่าง Christina Braithwhite (Abbey Lee) ผู้หญิงผิวขาวที่ใช้เวทมนตร์เป็นครั้งคราว ปรากฏเป็นผู้ชาย
ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของพวกเขาอาจเป็นวิธีการที่น่าสนใจสำหรับการสำรวจการเปลี่ยนแปลงทางเชื้อชาติ เพศ และอำนาจ ทว่ามันกลับกลายเป็นมากกว่าแค่การแสดงโชว์ที่เต็มไปด้วยเลือดซึ่งท้ายที่สุดก็ทำให้เทรนด์สีนิยมในนิยายคงอยู่ยาวนาน: เลตีผิวสีอ่อนเป็นจุดศูนย์กลางและเป็นวีรบุรุษ ในขณะที่น้องสาวผิวคล้ำของเธอเข้าข้างศัตรูและถูกสังหารในตอนท้าย ซีรี่ย์.
การแสดงมีมุมมองที่เคร่งครัดเกี่ยวกับเรื่องเพศโดยรวม มันตั้งข้อสังเกตว่า Atticus และ Leti สูญเสียความบริสุทธิ์ของพวกเขาไปอย่างไรในจุดต่าง ๆ ที่เทียบได้กับการขาดประสบการณ์สัมพัทธ์กับความบริสุทธิ์ การแสดงแสดงให้เห็นว่าเพศหญิงเป็นสิ่งที่อันตราย ในบางครั้งก็ชัดเจน เช่นเดียวกับตัวละคร Ji-Ah ผู้หญิงเกาหลี Atticus ตกหลุมรักในขณะที่เขากำลังรับใช้ในสงคราม
Ji-Ah ผู้ซึ่งถูกพ่อขืนใจเมื่อตอนที่เธอยังเป็นเด็กผู้หญิง (และปกป้องความรักที่พ่อเลี้ยงของเธอมีต่อเธออย่างสงสัย โดยให้เหตุผลในการล่วงละเมิด) ถูกสิงโดยวิญญาณจิ้งจอกเก้าหางและสามารถฟื้นความเป็นมนุษย์ของเธอได้ด้วยการนอนกับ 100 มนุษย์และฆ่าพวกเขาแต่ละคนด้วยหางเหมือนหนวดที่โผล่ออกมาจากร่างกายของเธอ เธอเป็นมากกว่าเครื่องวางแผนการตายของ Atticus เพียงเล็กน้อย เธอเป็น Dragon Lady สุดคลาสสิก: สาวเอเชียเจ้าเล่ห์ เรื่องราวเบื้องหลังที่เห็นอกเห็นใจของเธอช่วยเธอเพียงเล็กน้อยจากอวัยวะเพศที่มีหนวดและสัญลักษณ์ที่เต็มเปี่ยม หรือเราจากการมองเห็นของมัน
ภาพเครดิต...Eli Joshua Ade / HBO
เลิฟคราฟท์คันทรีมีความตั้งใจดี และยังมีแสงริบหรี่สั้นๆ เกี่ยวกับการแสดงอันเฉียบแหลมที่อาจจะเกิดขึ้นได้ ในตอนที่ 8 ไดอาน่า ลูกพี่ลูกน้องของแอตติคัส (จาด้า แฮร์ริส) ตกเป็นเหยื่อของการโจมตีด้วยเวทมนตร์ของตำรวจผิวขาวที่เหยียดผิวและถูกสาวปีศาจสองคนไล่ตามจากหน้าปกกระท่อมของลุงทอม สาวๆ Topsy และ Bopsy ที่มีผมป่า รอยยิ้มสีแดงที่ดูหยาบคาย และการเคลื่อนไหวแบบนักดนตรี ได้เปลี่ยนทัศนคติที่ผิดๆ ของ Pickaninny ให้กลายเป็นภัยคุกคามที่มีชีวิต วิธีที่ Diana และครอบครัวของเธอต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงอันลี้ลับของเธอให้กลายเป็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งหลังจากที่เธอเอาชนะพวกเธอได้ เป็นวิธีการแสดงที่ทำให้เข้าใจถึงสิ่งที่เธอพยายามทำอย่างหนัก เช่น ปลุกเครื่องมือทางประวัติศาสตร์ของการกดขี่ จากนั้นจึงต่อสู้กับพวกเธออย่างแข็งขัน ด้วยตัวละครสีดำที่หล่อเหลาซึ่งเป็นเจ้าของเรื่องราวของพวกเขา
อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ บ่อยครั้งสิ่งนี้มักจะเป็นการแก้แค้นทางเชื้อชาติแฟนตาซี พวกเหยียดเชื้อชาติถูกทุบตีด้วยไม้เบสบอล ข่มขืนด้วยรองเท้าส้นเข็ม ถูกสัตว์เดรัจฉานฉีกเป็นชิ้นๆ ในตอนจบ Atticus และ Leti ได้เรียกบรรพบุรุษของพวกเขาเพื่อช่วยให้พวกเขาฟื้นคืนชีพเจ้าของทาสเพื่อให้ Atticus สามารถตรึงเขาลงและดึงมีดเข้าที่หน้าอกของเขาเพื่อจบการสะกด ผู้ชมผิวดำตั้งใจที่จะสนุกกับสิ่งนี้หรือไม่? ถือว่าเป็นการชดใช้ค่าเสียหายหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้น Lovecraft Country ก็คิดถึงผู้ชมเพียงเล็กน้อยเพื่อคาดหวังความพึงพอใจของเราจากการถูกทารุณกรรมเพียงอย่างเดียว
ซีรีส์นี้นำไปสู่การบุกเบิกที่ล้ำลึกซึ่งทำให้แอตติคัสเสียชีวิต (และเรายังได้รับอีกรางวัลหนึ่ง: ชายผิวดำเป็นผู้เสียสละ) ในตอนท้ายของเรื่อง เปิดเผยว่าเวทมนตร์ไม่ใช่คนผิวขาวแต่เป็นคนผิวดำ และการตายของแอตติคัสช่วยให้มั่นใจได้ว่ามีเพียงคนผิวดำเท่านั้นที่อาจใช้มันในอนาคต ดูเหมือนว่าเราตั้งใจจะปรบมือให้กับฉากสุดท้ายเมื่อ Diana ซึ่งตอนนี้มาพร้อมกับสัตว์ร้าย Lovecraftian ที่ได้รับการฝึกฝนให้เชื่อฟังเธอและฆ่า Christina อย่างไม่เต็มใจ
แต่ข้อสรุปนี้ใช้เพื่อจำกัดเอเจนซี่ของฮีโร่สีดำ พวกเขาใช้เวลา 10 ตอนอยู่เบื้องหลังโดยคนผิวขาวที่มีเวทมนตร์ และทุกครั้งที่มีโอกาสเลือกใช้วิธีการเดียวกับที่ใช้ในการต่อสู้กับพวกเขา พวกเขาขาดจินตนาการที่จะทำอะไรอื่นนอกจากการกระทำของศัตรูซ้ำ
สิ่งที่น่าประชดที่สุดในตอนท้ายคือสิ่งที่ตัวละครเหล่านี้บรรลุได้คือสถานะ Magical Negro อย่างแท้จริง ซึ่งเป็นการโอบรับแบบเหมารวมขั้นสุดท้ายจากการแสดงที่มุ่งหวังที่จะยกระดับพวกเขา แม้ว่า Lovecraft Country จะมีทุกรสชาติของฝันร้ายที่น่ากลัว แต่ความสยองขวัญที่ใหญ่ที่สุดคือวิธีที่มันใช้ความทุกข์ยากทางประวัติศาสตร์ในทางที่ผิดและดูเหมือนตาบอดต่อการทำลายล้างของเขตร้อนที่สร้างความเสียหาย
ผู้ชมสมควรได้รับมากกว่ามรดกทางเชื้อชาติของ Lovecraft แน่นอน แต่พวกเขายังสมควรได้รับมากกว่าสิ่งที่ Lovecraft Country มอบให้แทน